Dolina Zeleného plesa
Turistické cíle • Údolí, dolina
Tato dolina je obehnána z jihu vrcholy, kterým dominují: Veľká Svišťovka (2 037 m), Malý Kežmarský štít (2 514 m), Kežmarský štít (2 558 m), Ušatá veža (2 265 m). Ty poté severozápadním směrem v Měděnou dolinku s Meděným potokem, na němž je situován stejnojmenný vodopád, a ve Velkou Zmrzlou dolinu, nad níž se nachází Malá Zmrzlá dolina s dominantou v podobě Jestřábí věže (slov. Jastrabia veža, 2 137 m), kterou odděluje od severně položeného Kozího štítu (2 111 m) Červená dolinka a tak bychom mohli dopodrobna ještě víc a dlouze pokračovat, i když sem vstupujeme, tak největší úžas vznuzují stěny Kežmarského a Lomnického štítu. Když se člověk na tyto zahledí, uvědomí si, jak malý je a tlak tatranské energie ucítí přímo na prsou.
Vysvětlení původu jejího pojmenování je jednoduché, protože jí dominuje na v Dolině Bílých ples pramenícím Bílém potoce nacházející se Zelené pleso (něm. Der Grüne See nebo Das Meerauge), jež je již od dávných časů čarokrásným místem, které vždy lákalo řadu návštěvníků, jimiž byli lovci, dřevorubci, pastýři, hledači různých rud, zbojníci, pašeráci a jiní vyděděnci společnosti, kteří tak využívali položení lokality a ochranu hor. Původně se těmto místům říkalo Bílá voda a teprve v roce 1797 se poprvé objevil název Dolina Zeleného plesa. První, po jméně známou návštěvnicí doliny, byla Beata Łaska z Kościeleckich (viz https://www.demokratickystred.cz/kdo-tudy-chodil-a-kdo-je-vodil-zrod-fenomenu-polskych-tater/). To se psal rok 1565. V roce 1598 zavítali na Zelené pleso naopak kežmarští měšťané. Na nějaký čas se tu usadil rovněž evangelický farář Šimon Bilík (1613-1680), který byl protireformací vyhnán z Huncovcí a zároveň přišel o veškerý majetek. Skrýval se zde v letech 1672-1677, kdy měl rovněž přímo v dolině a v masivu Velké a Malé Svišťovky hledat zlato. Roku 1771 zahynul u Zeleného plesa obyvatel Matejovců Papirus, který v těchto místech hledal poklady. Jiní sem naopak chodli za pstruhy, jež byli v Zeleném potoce a Kežmarské Bílé vodě zmiňováni ještě v roce 1805.
Sama dolina je díky výše jmenovanému zmiňována později v řadě turistických průvodců, např. v publikaci "Almanach lázeňský republiky Československé" se dočteme následující: "»Doliny« Vysokých Tater, divopusté i pralesy obroubené, jsou - i s klikatinou četných odboček - vesměs čarokrásně. Na slovenské straně budí největší obdiv Kôprová, Handel, Furkota, Mlynica, Mengusovská, Batizovská, Velická, Veľká i Malá Studená (Tarpatakivölgy, Kohlbachthal), dolina Zeleného plesa (Biela voda) a Predné Koperšady (Elülsö Rézaknák, Vord. Kopferschächte); vysoko nad jich okruhem zavěšena i druhá gallerie lysých roklin: Gerlachovský Kotál, na Solisku, pod Rysy a pod Vysokou. Koryty jich se řinou většinou stejnojmenné proudy ručejí, bystřin, kaskád a vodopádů, kdežto nezapomenutelná plesa (mořská oka, stawy) - počtem 105 - plní ledovci rozhlodané kotliny neb obruby frontálních morén."
Dříve však mohli lidé strávit svůj čas zde nebo přenocovat pouze pod širým nebem, případně na ovčích salaších v okolních dolinách, což pro mnohé nebylo příliš pohodlné. Nejvíce se tak turismus rozšířil až po vybudování Friedrichovy útulny, k čemuž došlo v roce 1897. Ta byla pojmenována na počest protektora Uherského karpatského spolku, arciknížete Friedricha Habsbursko-Lotrinského (něm. Friedrich-Schutzhaus, maď. Frigyesmenedékház) a autorem jejího vzhledu byl architekt Emil Schwarz z Kežmarku. Nahradila tak dřívější Egidovu chatu (maď. Egyed-kunyhó, něm. Ägidius-Hütte, slov. Egidova chata) z roku 1876, jež byla v roce 1887 přemístěna na jižní břeh Zeleného plesa a roku 1890 vyhořela. V meziválečném období se jí říkalo Chata u Zeleného plesa a též Chata pod Jastrabou vežou. Tehdy byl jejím majitelem odbor maďarského Tatravereinu, pozemek náležel městu Kežmarku a nájemkyní byla Philipp Gustavová z Popradu. V roce 1924 a krátce po 2. světové válce prošla chata přestavbou a rozšířením, aby byla roku 1950 přejmenována na Brnčalovu chatu, a to na památku učitele tělesné výchovy a člena Tatranského horolezeckého klubu IAMES Alberta Brnčaly (1919-1950), jenž zahynul jako horolezecký instruktor 1. srpna 1950 pod Jestřábím sedlem v Malé Zmrzlé dolině. V roce 1973 měla 52 lůžek a spravována byla podnikem Interhotel Tatry. Později pak získala své nynější jméno - Chata u Zeleného plesa (slov. Chata pri Zelenom plese), používané již ve 20. letech 20. století. Ač prošla za svou existenci řadou proměn, tak zůstala až do dnešní doby funkční horskou chatou, která slouží jak důležitá zastávka a výchozí bod pro turistické trasy ve východní části Vysokých Tater, tak místo k občerstvení a případnému ubytování (viz https://chataprizelenomplese.sk).
Sama dolina však nelákala jen obyčejné turisty, protože sem již od 17. století mířila také řada různých odborníků z oblasti přírodních věd, zejm. pak botaniků a zoologů, z nichž zmiňme: po roce 1608 rektora evangelického lycea v Kežmarku Davida Praetoria (vl. jm. Zipser), roku 1793 Roberta Townsona, jenž publikoval soupis rostlin od Zeleného plesa, a v roce 1897 Sándora Mágocsy-Dietze (viz https://botanici.sav.sk/people/magocsy-dietz-sandor.html). Časem se zde objevili rovněž různí umělci, maloval tu např. malíř Antonín Hudeček (14. ledna 1872 Loucká u Ředhoště - 11. srpna 1941 Častolovice), který se do Tater pravidelně vracel od roku 1922, když ho zprvu doprovázel přítel a sochař Ladislav Beneš (24. srpna 1883 Praha - 6. října 1956 Častolovice). Později se sem dostal i sport, třeba v podobě Běhu na Zelené pleso, jehož 1. ročník se uskutečnil 17. června 2006 (viz https://www.behnazelenepleso.sk). Na závěr můžeme dodat jen to, že tato malá tatranská dolina se zapsala nesmazatelným písmem do slovenské historie, a to rovnou v mnoha oblastech, což si doopravdy zaslouží, neboť náleží mezi nejkrásnější zákoutí Vysokých Tater a okouzlila a ještě v budoucnu okouzlí řadu lidí, jež se sem třeba jen náhodou vydají.
Vysvětlení původu jejího pojmenování je jednoduché, protože jí dominuje na v Dolině Bílých ples pramenícím Bílém potoce nacházející se Zelené pleso (něm. Der Grüne See nebo Das Meerauge), jež je již od dávných časů čarokrásným místem, které vždy lákalo řadu návštěvníků, jimiž byli lovci, dřevorubci, pastýři, hledači různých rud, zbojníci, pašeráci a jiní vyděděnci společnosti, kteří tak využívali položení lokality a ochranu hor. Původně se těmto místům říkalo Bílá voda a teprve v roce 1797 se poprvé objevil název Dolina Zeleného plesa. První, po jméně známou návštěvnicí doliny, byla Beata Łaska z Kościeleckich (viz https://www.demokratickystred.cz/kdo-tudy-chodil-a-kdo-je-vodil-zrod-fenomenu-polskych-tater/). To se psal rok 1565. V roce 1598 zavítali na Zelené pleso naopak kežmarští měšťané. Na nějaký čas se tu usadil rovněž evangelický farář Šimon Bilík (1613-1680), který byl protireformací vyhnán z Huncovcí a zároveň přišel o veškerý majetek. Skrýval se zde v letech 1672-1677, kdy měl rovněž přímo v dolině a v masivu Velké a Malé Svišťovky hledat zlato. Roku 1771 zahynul u Zeleného plesa obyvatel Matejovců Papirus, který v těchto místech hledal poklady. Jiní sem naopak chodli za pstruhy, jež byli v Zeleném potoce a Kežmarské Bílé vodě zmiňováni ještě v roce 1805.
Sama dolina je díky výše jmenovanému zmiňována později v řadě turistických průvodců, např. v publikaci "Almanach lázeňský republiky Československé" se dočteme následující: "»Doliny« Vysokých Tater, divopusté i pralesy obroubené, jsou - i s klikatinou četných odboček - vesměs čarokrásně. Na slovenské straně budí největší obdiv Kôprová, Handel, Furkota, Mlynica, Mengusovská, Batizovská, Velická, Veľká i Malá Studená (Tarpatakivölgy, Kohlbachthal), dolina Zeleného plesa (Biela voda) a Predné Koperšady (Elülsö Rézaknák, Vord. Kopferschächte); vysoko nad jich okruhem zavěšena i druhá gallerie lysých roklin: Gerlachovský Kotál, na Solisku, pod Rysy a pod Vysokou. Koryty jich se řinou většinou stejnojmenné proudy ručejí, bystřin, kaskád a vodopádů, kdežto nezapomenutelná plesa (mořská oka, stawy) - počtem 105 - plní ledovci rozhlodané kotliny neb obruby frontálních morén."
Dříve však mohli lidé strávit svůj čas zde nebo přenocovat pouze pod širým nebem, případně na ovčích salaších v okolních dolinách, což pro mnohé nebylo příliš pohodlné. Nejvíce se tak turismus rozšířil až po vybudování Friedrichovy útulny, k čemuž došlo v roce 1897. Ta byla pojmenována na počest protektora Uherského karpatského spolku, arciknížete Friedricha Habsbursko-Lotrinského (něm. Friedrich-Schutzhaus, maď. Frigyesmenedékház) a autorem jejího vzhledu byl architekt Emil Schwarz z Kežmarku. Nahradila tak dřívější Egidovu chatu (maď. Egyed-kunyhó, něm. Ägidius-Hütte, slov. Egidova chata) z roku 1876, jež byla v roce 1887 přemístěna na jižní břeh Zeleného plesa a roku 1890 vyhořela. V meziválečném období se jí říkalo Chata u Zeleného plesa a též Chata pod Jastrabou vežou. Tehdy byl jejím majitelem odbor maďarského Tatravereinu, pozemek náležel městu Kežmarku a nájemkyní byla Philipp Gustavová z Popradu. V roce 1924 a krátce po 2. světové válce prošla chata přestavbou a rozšířením, aby byla roku 1950 přejmenována na Brnčalovu chatu, a to na památku učitele tělesné výchovy a člena Tatranského horolezeckého klubu IAMES Alberta Brnčaly (1919-1950), jenž zahynul jako horolezecký instruktor 1. srpna 1950 pod Jestřábím sedlem v Malé Zmrzlé dolině. V roce 1973 měla 52 lůžek a spravována byla podnikem Interhotel Tatry. Později pak získala své nynější jméno - Chata u Zeleného plesa (slov. Chata pri Zelenom plese), používané již ve 20. letech 20. století. Ač prošla za svou existenci řadou proměn, tak zůstala až do dnešní doby funkční horskou chatou, která slouží jak důležitá zastávka a výchozí bod pro turistické trasy ve východní části Vysokých Tater, tak místo k občerstvení a případnému ubytování (viz https://chataprizelenomplese.sk).
Sama dolina však nelákala jen obyčejné turisty, protože sem již od 17. století mířila také řada různých odborníků z oblasti přírodních věd, zejm. pak botaniků a zoologů, z nichž zmiňme: po roce 1608 rektora evangelického lycea v Kežmarku Davida Praetoria (vl. jm. Zipser), roku 1793 Roberta Townsona, jenž publikoval soupis rostlin od Zeleného plesa, a v roce 1897 Sándora Mágocsy-Dietze (viz https://botanici.sav.sk/people/magocsy-dietz-sandor.html). Časem se zde objevili rovněž různí umělci, maloval tu např. malíř Antonín Hudeček (14. ledna 1872 Loucká u Ředhoště - 11. srpna 1941 Častolovice), který se do Tater pravidelně vracel od roku 1922, když ho zprvu doprovázel přítel a sochař Ladislav Beneš (24. srpna 1883 Praha - 6. října 1956 Častolovice). Později se sem dostal i sport, třeba v podobě Běhu na Zelené pleso, jehož 1. ročník se uskutečnil 17. června 2006 (viz https://www.behnazelenepleso.sk). Na závěr můžeme dodat jen to, že tato malá tatranská dolina se zapsala nesmazatelným písmem do slovenské historie, a to rovnou v mnoha oblastech, což si doopravdy zaslouží, neboť náleží mezi nejkrásnější zákoutí Vysokých Tater a okouzlila a ještě v budoucnu okouzlí řadu lidí, jež se sem třeba jen náhodou vydají.
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor
(49.211, 20.222)
Poslední aktualizace: 16.12.2025
Vyhledání vlakového spojení na výlet
Byl jsem zde!
Zapamatovat
Příspěvky z okolí Dolina Zeleného plesa
Chata pri Zelenom plese (Brnčalova)
Chata
Turistická Chata Pri zelenom plese se nachází ve východní části Vysokých Tater ve výšce 1 551 m n.m. Dolina Kežmarskej Bielej vody a Dolina Zeleného plesa byly navštěvovány již od 15. století pastevci a…
0.1km
více »
Zelené pleso
Pleso
Zelené pleso - pleso v Dolině Bielej vody pod Jastrabiou vežou. Přístupné je po žluté značce Dolinou Kežmarskej Bielej vody. Další možností je přístup po Tatranské magistrále ve směru Skalnaté pleso (Encián) - odb…
0.1km
více »
Ze Skalnatého plesa na Zelené pleso
Jezero
Tatry jsou naše oblíbená lokalita a tak jsme se rozhodli navštívit takovou perlu ve Vysokých tatrách – Zelené pleso. Lanovkou z Tatranské Lomnice vyjíždíme na Skalnaté pleso, svého času mě pobavil nápis na Skalnat…
0.1km
více »
Jastrabia veža
Vrchol
Jastrabia veža - bájemi opředená skalní bašta na konci Karbunkulového východního hřebene nad Zeleným plesem. První výstup na věž je dokladován roku 1880, uskutečnil ho Maciej Sieczka, vůdce ze Zakopaného. Věž je opředená bájí, kdy dávní odvážlivci zahynuli při marném pokuse zmocnit se drahého kamene na vrcholu. Impozantní pohled na věž se nabízí zejména od Zeleného plesa. Věž…
0.7km
více »
Kozí štít
Štít
Kozí štít (2111 m n/m) je jednou z výraznějších rozsoch vybíhajících z Jahňačího štítu. V Červené dolince představuje výrazný orientační bod a dominantu na trase od Zeleného plesa do Kolové lávky a na Jahňačí štít…
0.8km
více »
Nemecký rebrík
Skalní útvar
Nemecký rebrík je šikmá lávka nachádzajúca sa pod stenami Malého Kežmarského štítu a Kežmarskej kopy nad Chatou pri Zelenom plese.Touto cestou pravdepodobne koncom 18. storočia vystúpili prvý krát na Lomnický štít,a teraz sa táto výstupová trasa často využíva na výstup.Začína hneď pri nástupe z doliny a končí na Ušatej veži.V niektorých miestach sú stupy zabezpečené reťazami.
0.9km
více »
Za kamzíkmi do Tatier
Tipy na výlet
Na tomto výlete sa vydáme do Vysokých Tatier pod Jahňací štít,kde sa často pasie stádo tatranských kamzíkov.Tieto typické horské zvieratá si tu už na ľudí zvykli,preto sa dá k nim dostať na krátku vzdialenos…
0.9km
více »
Veľké Biele pleso vo Vysokých Tatrách
Pleso
Veľké Biele pleso sa rozprestiera v Doline Bielych plies vo výške 1610 m n.m.V blízkosti plesa je križovatka turisticky značených chodníkov zo smerov-Kopské sedlo,Chata pri Zelenom plese,Chata Plesnicec a smer Tat…
1km
více »
Do království mraků - Lomnický štít
Hora
Lomnický štít
Zmíníme-li se o Vysokých Tatrách, vybaví se většině z nás kromě Gerlachovského, zřejmě také Lomnický štít. Je to logické, neboť právě toto místo bylo po řadu let považováno za nejvyšší bod V…
1.1km
více »
Visutá lanová dráha Skalnaté pleso-Lomnický štít
Lanovka
Visutá lanová dráha Skalnaté pleso -Lomnický štít 2634 m n.m.premáva od roku 1940.Z Tatranskej Lomnice ku Skalnatému plesu začala premávať lanovka už v roku 1937.Vzdušná vzdialenosť medzi Skalnatým plesom a Lomnic…
1.1km
více »
Výstup na Jahňací štít
Tipy na výlet
Počasí nám při pobytu ve Vysokých Tatrách přálo, a tak jsme se rozhodli pro výstup na nejvýchodnější štít těchto velehor. Tím je Jahňací štít s nadmořskou výškou 2.229,6 m.
Výstup zahajujeme na parkovišti mezi Ta…
1.2km
více »
Lomnický štít 2634 m n.m.
Štít
Lomnický štít bol dlho považovaný za najvyšší štít Vysokých Tatier.Ako prvý ha tento tatranský vrchol vystúpil Robert Townson v roku 1793.Na vrchole Lomnického štítu sa nachádza najvyššie položená meteorologická s…
1.3km
více »
Skalnaté pleso/Sedlo pod Svišťovkou/Zelené pleso/Biela voda
Sedlo
Skalnaté pleso/Sedlo pod Svišťovkou/Zelené pleso/Biela voda
Trasa vedúca východnou časťou pohoria, poskytujúca prekrásne výhľady na malebné Zelené pleso v Doline Zeleného plesa, do ktorej sa zbiehajú ko…
1.3km
více »
Huncovský štít
Štít
Výrazný hrb pokrytý sutí na straně od Skalnaté doliny uzavírá výběžek Kežmarského štítu a Vidlových veží na jihovýchod od Lomnického štítu. Turisticky nepřístupný (navštěvovaný průvodci a…
1.4km
více »
Jahňací štít 2230 m n.m.
Štít
Jahňací štít je najvýchodnejší vrchol vo Vysokých Tatrách.Prvý známy výstup na tento vrchol uskutočnil Angličan Robert Townson a prvý zimný výstup bol v roku 1911.Ale dávno predtým sa na vrchole určite pohybovali …
1.4km
více »
Medené lávky
Skalní útvar
Medené lávky nájdeme vo Veľkej Zmrzlej doline nad Zeleným plesom pod Lomnickým štítom 2634 m n.m.. Sú to dve rampy pokryté kamennou suťou.Toto miesto je využívané hlavne pri výstupe na Lomnický štít od chaty pri Z…
1.6km
více »
Noc na Lomnickém štítě
Štít
Jak tak život plyne, přícházejí různá překvapení a to určitě bylo, když jsme na kulatiny dostali poukázku na noc strávenou na Lomnickém štítě. Už samotné objednání termínu je zážitek,…
1.7km
více »
Úžasný výhled na hory - Lomnický štít
Tipy na výlet
O druhé nejvyšší hoře Slovenska - Lomnický štít - toho bylo už napsáno hodně. Je vysoká 2634 m, na vrchol vede lanovka ze Skalnatého plesa, je zde meteorologická stanice i hotel.Čtrnáct dní před naší návštěvou jsem sledovala online kamery. Koncem září na Lomnickém štítu napadlo - podle zdejšího zaměstnance - více než půl metru sněhu. Téměř každý den nebylo na online kameře vidě…
1.7km
více »
Baranie sedlo
Sedlo
Baranie (Beraní) sedlo je cca 2384 m vysoký (udává se až 2389 m n/m) turisticky nepřístupný přechod mezi Malou Studenou dolinou a Dolinou Zeleného plesa. Původně tudy vedla turistická trasa Téryho chata - Chata pr…
1.8km
více »
Emericyho nářek
Skalní útvar
Emericyho nářek/nárek je skalní stěna v mělkém žlabu pod vrcholem Lomnického štítu. Vede tudy normální trasa na vrchol, (snad původně značená zeleně), nyní dlouhodobě nepřístupná. Celá je zajištěná řetězy včetně horního žlabu, který není považovaný za součást Emericyho (cca posledních 100 vm). Spolu s hřebenem do Lomnického sedla používají trasu horolezci k sestupu a horší vůdci (někdy i k výstupu). CH-I UIAA, udává se až I…
1.8km
více »
Panorama Lomnického štítu (2634 m n. m.)
Štít
Jeden z nejznámnějších a nejpopulárnějších štítů Vysokých Tater. Ze štítové trojhranné pyramidy, která vysoko převyšuje okolí pokračují tři výrazné hřebeny. Kdysi jej nazývali Děd a po mnoho let byl považo…
1.8km
více »
Baraní rohy
Štít
Baraní rohy (Baranie rohy, 2526 m n/m) jsou výrazným štítem mezi Malou Studenou dolinou a Velkou zmrzlou dolinou, tj. mezi chatou Téryho a u Zeleného plesa (kdysi Brnčálovou). Vrchol vlastně tvoří začátek "odbočky…
1.9km
více »
turistické rozcestí v Kopském sedle
Rozcestí
Rozcestí v Kopském sedle ukazuje turistům cestu po modré značce ve dvou směrech, do Javoriny a opačným směrem k Bielemu plesu a dále do Tatranských Matliárů a Tatranské Lomnice. K rozcestí na Kopském sedle vede ještě jedna cesta přes Belianské Tatry, je však jednosměrná ze Ždiaru.
2.2km
více »
Skalnaté pleso
Pleso
Nejvýše položená vysoko tatranská osada- ve středu Skalnaté doliny u Skalnatého plesa, 1751 m. Je východiskem turistických a horolezeckých výstupů do horské skupiny Lomnického štítu a nejlepším terénem sjezdového …
2.5km
více »
Päť Spišských plies
Pleso
Nacházejí se v závěru jedné z nejznámnějších tatranských dolin - Malé Studené doliny a to v okolí Téryho chaty v Kotline Piatich Spišských plies, která je rozbrázděna řadou skalních morén. Jedná se o skupinu pěti …
2.6km
více »
Výšlap na zasněženou Teryho chatu.
Tipy na výlet
Po sobotním výletu na Pieniny jdeme na Teryho chatu.
Ráno v 9.hodin nás pozemní lanovka vyvezla ze Starého Smokovce na Hrebienok odkud už dále šlapeme v čerstvém sněhu po červené značce…
2.7km
více »
Vysoké Tatry - Malá studená dolina - Téryho chata
Tipy na výlet
Tentokrát jsme v rámci pobytu ve Vysokých Tatrách po delší době zařadili zase výšlap na Teryho chatu. Protože jsme byli ubytováni ve Starém Smokovci tak jsme měli poměrně jednoduchý nástup na tento výšlap. Poča…
3.1km
více »
Soutěž 2
body
www.turistikaprozivot.cz
Téryho chata
Tipy na výlet
20.8.2007 Na tento den jsme naplánovali trošku náročnější výstup na Teryho chatu. Jeli jsme zubačkou z Tatranské Štrby v 8 hodin na Štrbské Pleso, kde jsme ihned přestoupili na električku do Starého Smokovce, kam …
3.1km
více »
Lanovka - Lomnický štít
Lanovka
Visutá lanovka z Tatranské Lomnice. První projekty meteorologických stanic s visutými lanovkami vznikly už v 19.století na Gerlachovský nebo na Slavkovský štít. Po jejich definitivním zamítnutí se začalo uvažova…
4.3km
více »
Lomnické sedlo
Vrchol
Lomnické sedlo 2196 m n.m.
27.6.2011
Na Lomnické sedlo se vypravíme sedačkovou lanovkou ( 3 body z TATRY TOURIST CARD). Za asi 7 min. jízdy překoná na 1140km převýšení 419m.
Z horní stanice sedačkové lanovky…
5.2km
více »




