Loading...

Augsburg - Kaple zlatníků (Goldschmiedekapelle)

Turistické cíle Kaple

Kaple zlatníků je jedním z největších skvostů nejen někdejšího karmelitánského kláštera s kostelem sv. Anny, ale i celého historického města. Byla vybudována v letech 1420 až 1425 jako pohřebiště donátorů a zasvěcena sv. Heleně a sv. Jakubovi. A i když je kaple stavebně poměrně jednoduchá, její krása a význam spočívá hlavně v bohaté freskové výzdobě, která zde postupně vznikala až do konce 15. století.

Kaple se nachází na severní straně kostela sv. Anny a je vybudována souběžně s jeho východním chórem. V roce 1496 došlo k rozšíření kaple a v 18. století sem byla instalována hrobka patricijské rodiny Amannů.

Kapli založili bezdětní manželé Afra a Konrad Hirnovi, kteří zbohatli jako obchodníci (Afra ovšem byla členkou bohaté kupecké rodiny) a přáli si zde být pohřbeni. Po jejich smrti převzal správu nad kaplí cech zlatníků, čímž vznikl její název. Zlatníci kapli rozšířili, nechali ji vyzdobit freskami, postavili věž i sakristii … a následně kapli využili jako pohřebiště členů cechu.

V době, kdy se kostel sv. Anny stal protestantkým, přestaly se v kapli konat bohoslužby a kaple byla stavebně zcela oddělena. V období let 1889 až 2016 byla Zlatnická kaple – a zejména její fresková výzdoba - několikrát restaurována.

Svého času se jednalo také o místo poutní. Zakladatelé kaple manželé Hirnovi totiž byli velcí zastánci poutí do Říma a Compostely, takže také zřídili poutní dům s několika lůžky a kapli zpřístupnili všem poutníkům.

Na závěr se ale musíme vrátit k tomu nejpodstatnějšímu, tedy ke gotické freskové výzdobě, pocházející z různých období. Nejstarší fresky z doby vzniku kaple zobrazují Pašijový cyklus. Ty z I. poloviny 15. století jsou věnovány sv. Heleně (matka císaře Konstantina) i apoštolu Jakubovi a zobrazují Helenino hledání Kristova kříže (severní stěna) a vítězství apoštola Jakuba nad kouzelníkem Hermogenem (jižní stěna). Freska z roku 1485 zobrazuje Poslední soud.

Další fresky pocházejí z období kolem roku 1500 a představují např. Tři mudrce v neobvyklé roli vojevůdců nebo Umučení Krista. Kolem oken můžeme vidět sv. Jakuba, Osvalda, Josefa, Mikuláše, Martina a Tomáše jako symboly soucitu a ochoty rozdělit se, což byla hesla nadace Hirnových.

Poslední aktualizace: 28.4.2026
Nadmořská výška:
490 metrů nad mořem
Augsburg - Kaple zlatníků (Goldschmiedekapelle) na mapě
fotka uživatele markyz63
Autor: markyz63
hodnotit kvalitu příspěvku | nahlásit příspěvek redakci
Sdílet s přáteli
sdílet na facebooku poslat emailem poslat messengeremposlat viberemposlat whatsappem
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Příspěvky z okolí Augsburg - Kaple zlatníků (Goldschmiedekapelle)

Augsburg – Augustova fontána  (Augustusbrunnen, UNESCO)
Augsburg – Augustova fontána (Augustusbrunnen, UNESCO)
Kašna
hodnoceni 10/10
Augustova fontána na Radničním náměstí (Rathausplatz) je nejstarší ze tří…
0.2km
více »
Augsburg: Německá perla mezi městy
Augsburg: Německá perla mezi městy
Tipy a novinky
Krásné mozartovské město Augsburg je jedním z historicky nejdůlež…
0.2km
více »
Augsburg – Cechovní dům tkalců  (Weberhaus)
Augsburg – Cechovní dům tkalců (Weberhaus)
Dům, budova
hodnoceni 8/10
Weberhaus neboli Tkalcovský dům je jednou z nejnápadnějších, nejznámějších…
0.3km
více »
Augsburg – Merkurova fontána  (Merkurbrunnen, UNESCO)
Augsburg – Merkurova fontána (Merkurbrunnen, UNESCO)
Kašna
hodnoceni 8/10
Merkurova fontána je jednou ze tří pozoruhodných renesančně-manýristických…
0.3km
více »
Augsburg – kostel sv. Marka  (Markuskirche der Fuggerei)
Augsburg – kostel sv. Marka (Markuskirche der Fuggerei)
Kostel
hodnoceni 8/10
Nejstarší existující komplex sociálního bydlení na světě – tedy slavný…
0.3km
více »
Augsburg - Fuggerova čtvrť  (Fuggerei)
Augsburg - Fuggerova čtvrť (Fuggerei)
Městská část
hodnoceni 8/10
Unikátní čtvrť nebo domovní komplex Fuggerei založil před více než 500…
0.3km
více »
Diecézní muzeum v Augsburgu
Diecézní muzeum v Augsburgu
Muzeum
Diecézní muzeum Sv. Afry je umělecké muzeum vystavující křesťanské umění z augsburské diecéze. Otevřeno bylo v roce 2000. Kromě regi…
0.4km
více »
Katedrála Navštívení Panny Marie v Augsburgu
Katedrála Navštívení Panny Marie v Augsburgu
Kostel
Augsburská katedrála Navštívení Panny Marie je jednou z nejvýznamnějších…
0.4km
více »
Augsburg - katedrála Navštívení Panny Marie I. – historie a popis  (Hohe Dom Mariä Heimsuchung, Augsburger Dom I. – Geschichte und Beschreibung)
Augsburg - katedrála Navštívení Panny Marie I. – historie a popis (Hohe Dom Mariä Heimsuchung, Augsburger Dom I. – Geschichte und Beschreibung)
Chrám
hodnoceni 10/10
Augsburgská katedrála Navštívení Panny Marie je všeobecně považována za…
0.4km
více »
Augsburg - katedrála Navštívení Panny Marie II. – interiér a hlavní klenoty  (Hohe Dom Mariä Heimsuchung, Augsburger Dom II. – Innenraum und Meisterwerke)
Augsburg - katedrála Navštívení Panny Marie II. – interiér a hlavní klenoty (Hohe Dom Mariä Heimsuchung, Augsburger Dom II. – Innenraum und Meisterwerke)
Chrám
hodnoceni 10/10
Po seznámení se s historií a podobou augsburgské mariánské katedrály…
0.4km
více »
Augsburg – klášter s kostelem sv. Anny I.  – historie a základní informace  (Karmeliterkloster mit Pfarrkirche St. Anna I. - Geschichte)
Augsburg – klášter s kostelem sv. Anny I. – historie a základní informace (Karmeliterkloster mit Pfarrkirche St. Anna I. - Geschichte)
Klášter
hodnoceni 10/10
Augsburgský kostel sv. Anny je někdejším svatostánkem karmelitánského kláš…
0.4km
více »
Augsburg – klášter s kostelem sv. Anny II. – popis  (Karmeliterkloster mit Pfarrkirche St. Anna II. - Beschreibung)
Augsburg – klášter s kostelem sv. Anny II. – popis (Karmeliterkloster mit Pfarrkirche St. Anna II. - Beschreibung)
Klášter
Celý druhý díl příspěvku o jedné z nejzajímavějších augsburgských památek …
0.4km
více »
Kostel sv. Mořice v Augsburgu
Kostel sv. Mořice v Augsburgu
Kostel
Svatý Mořic v Augsburgu je římskokatolický farní a bývalý kolegiátní…
0.4km
více »
Augsburg – katedrální Diecézní muzeum sv. Afry  (Diözesanmuseum St. Afra)
Augsburg – katedrální Diecézní muzeum sv. Afry (Diözesanmuseum St. Afra)
Muzeum
hodnoceni 10/10
Diecézní muzeum sv. Afry přímo sousedí se zdejší katedrálou Navštívení…
0.5km
více »
Augsburg - Herkulova fontána  (Herkulesbrunnen, UNESCO)
Augsburg - Herkulova fontána (Herkulesbrunnen, UNESCO)
Kašna
hodnoceni 10/10
Herkulova fontána v německém Augsburgu je jednou ze tří zdejších…
0.6km
více »
Augsburg – bazilika sv. Oldřicha a Afry  (Basilika St. Ulrich und Afra)
Augsburg – bazilika sv. Oldřicha a Afry (Basilika St. Ulrich und Afra)
Kostel
hodnoceni 10/10
Bazilika sv. Oldřicha a Afry v německém Augsburgu je krásnou monumentální…
0.9km
více »
Augsburg
Augsburg
Město
hodnoceni 7/10
Augsburg je město s 2000 lettou historií, město Fuggera, Mozarta, Bertolta…
1km
více »
Herrshing am Ammersee – socha Malé jezerní víly
Herrshing am Ammersee – socha Malé jezerní víly
Socha
hodnoceni 6/10
  Na břehu jezera Ammersee v městě Herrshing se v Lázeňském parku nachází plastika jezerní panny Die kleine Seejungfrau. Bronzovou…
41.1km
více »
Wessling am Wesslinger See
Wessling am Wesslinger See
Městečko
  Městečko se čtyřmi tisíci obyvateli se nachází na březích jezera Wesslinger See nedaleko Mnichova, se kterým je spojeno…
41.8km
více »
Jezero Wesslinger See
Jezero Wesslinger See
Jezero
 Jezero Wesslinger See, které vzniklo ledovcovou činností stejně jako další čtyři nedaleká jezera, se nachází ve městě Wessling…
42.2km
více »
zavřít reklamu