Sicilské město Randazzo na úpatí magické Etny
Foto: Bubinga
Randazzo je jedním ze zajímavých sicilských měst na východě ostrova. V turistických průvodcích není moc zmiňováno, a tudíž se zde mnoho turistů asi nezastaví. Myslím si, že však má svoji autentickou atmosféru, kterou umocňuje blízkost Etny. Přitažlivost sopky je magická, a kdo do města zavítá, tomu jsou odměnou krásné pohledy na sopku.
Okolo města se rozkládá čarokrásná krajina ovládána kouzelnou sopkou, na jejímž úpatí se střídají lidská obydlí a obdělávaná úrodná pole. Daří se tady snad všemu, co lidé zasadí. V nižších nadmořských výškách jsou to pomeranče, citróny či zelenina, naopak olivové stromy a vinná révu lze spatřit i ve výškách nad tisíc metrů. Je to další městečko na úpatí nejvyšší evropské činné sopky, které povstalo a žije z lávy.
Historie města sahá do starověku a v minulosti bylo nazýváno „černé město“. Mnohé domy i kostely jsou postaveny a ulice vydlážděny z materiálu, který jejich stavitelům donesla Etna doslova k rukám. Úzké uličky se zbíhají do centra města k malému náměstí, na kterém stojí Basilica minore di Santa Maria. Působí zajímavě a podmanivě svojí temnou barvou černého lávového kamene. Co určitě zaujme, je jeho vysoká kamenná zvonice. Dále ve městě objevujeme i další kostely či menší kostelíky, staré opuštěné paláce, středověkou věž či bránu.
Randazzo mělo veliké štěstí v roce 1981, kdy došlo k poslední větší erupci Etny. Láva valící se ze sopky se zaslavila těsně před městem.
*
Cestopis o mém putování po Sicílii je zde:
Okolo města se rozkládá čarokrásná krajina ovládána kouzelnou sopkou, na jejímž úpatí se střídají lidská obydlí a obdělávaná úrodná pole. Daří se tady snad všemu, co lidé zasadí. V nižších nadmořských výškách jsou to pomeranče, citróny či zelenina, naopak olivové stromy a vinná révu lze spatřit i ve výškách nad tisíc metrů. Je to další městečko na úpatí nejvyšší evropské činné sopky, které povstalo a žije z lávy.
Historie města sahá do starověku a v minulosti bylo nazýváno „černé město“. Mnohé domy i kostely jsou postaveny a ulice vydlážděny z materiálu, který jejich stavitelům donesla Etna doslova k rukám. Úzké uličky se zbíhají do centra města k malému náměstí, na kterém stojí Basilica minore di Santa Maria. Působí zajímavě a podmanivě svojí temnou barvou černého lávového kamene. Co určitě zaujme, je jeho vysoká kamenná zvonice. Dále ve městě objevujeme i další kostely či menší kostelíky, staré opuštěné paláce, středověkou věž či bránu.
Randazzo mělo veliké štěstí v roce 1981, kdy došlo k poslední větší erupci Etny. Láva valící se ze sopky se zaslavila těsně před městem.
*
Cestopis o mém putování po Sicílii je zde:
Sicílie – I. část (něco o Sicílii, přípravy na cestu, přílet na ostrov, začátek putování):
Sicílie – II. část (San Fratello, Portella Fémmina Morta): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-ii-cast-san-fratello-portella-femmina-morta
Sicílie – III. část (Cesaro, Bronte, Randazzo, Linguaglossa): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-iii-cast-cesaro-bronte-randazzo-linguaglossa
Sicílie – IV. část (Etna): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-iv-cast-etna
Sicílie – V. část (Etna): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-v-cast-etna
Sicílie – VI. část (Linguaglossa, železnice Circumetnea, Riposto, Giarre): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-vi-cast-linguaglossa-zeleznice-circumetnea-riposto-giarre
Sicílie – VII. část (Catania): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-vii-cast-catania
Sicílie – VIII. část (Syrakusy, Cavagrande del Cassibile): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-viii-cast-syrakusy-cavagrande-del-cassibile
Sicílie – IX. část (Cavagrande del Cassibile, Ferla, Pantalica): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-ix-cast-cavagrande-del-cassibile-ferla-pantalica
Sicílie – X. část (Morgantina, Madonie): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-x-cast-morgantina-madonie
Sicílie – XI. část (Madonie, Castelbuono, Isnello, Cáccamo): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-xi-cast-madonie-castelbuono-isnello-caccamo
Sicílie – XII. část (Cáccamo, Solunto): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-xii-cast-caccamo-solunto
Sicílie – XIII. část (Palermo I): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-xiii-cast-palermo-i
Sicílie – XIV. část (Palermo II): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-xiv-cast-palermo-ii
Sicílie – XV. část (Palermo, Trapani): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-xv-cast-palermo-trapani
Sicílie – XVI. část (Trapani, odlet): https://www.turistika.cz/cestopisy/sicilie-xvi-cast-trapani-odlet
*
A zde jsou odkazy na jednotlivá místa, která jsme navštívili:
Město Cáccamo: Město Cáccamo na severu… - Město | Turistika.cz
Město Catánia: Catania – druhé největší… - Město | Turistika.cz
Kaňon Cavagrande del Cassible: Kaňon Cavagrande del… - Kaňon | Turistika.cz
Město Cesaro: Sicilské město Cesaro u… - Poutní místo | Turistika.cz
Etna: Úžasná sopka Etna (Mungibeddu… - Sopka | Turistika.cz
Morgantina (Serra Orlando): Morgantina (Serra Orlando) -… - Zřícenina | Turistika.cz
Necropoli di Pantalica: Necropoli di Pantalica -… - Drobné památky | Turistika.cz
Pohoří Madonie, města Castelbuono a Isnello: Pohoří Madonie na severu… - Pohoří | Turistika.cz
Pohoří Nebrodi: Pohoří a národní park Monti… - Národní park | Turistika.cz
Města Riposto – Giarre: Riposto – Giarre na Sicílii – Město | Turistika.cz
Městečko San Fratello: San Fratello – zajímavé… - Městečko | Turistika.cz
Solunto – pozůstatky helenisticko – římského města: Solunto (Solus, Soluntum),… - Zřícenina | Turistika.cz
Město Syrakusy: Město Syrakusy (Siracusa) na… - Město | Turistika.cz
Vyhlídková železnice okolo Etny: Vyhlídková železnice Ferrovia… - Technická památka | Turistika.cz
Zajímavé silnice ve vnitrozemí Sicílie: Zajímavé silnice ve… - Rady a tipy | Turistika.cz
Trapani – město a letiště: Trapani – město a letiště – Město | Turistika.cz
Palermo a historické centrum: Palermo – hlavní město… - Hlavní město | Turistika.cz
Palermo a katedrála Cattedrale di Palermo: Palermo a katedrála… - Kostel | Turistika.cz
Palermo – budova opery Teatro Massimo Vittorio Emanuele: Palermo – zajímavá budova… - Dům, budova | Turistika.cz
*
A zde jsou odkazy na jednotlivá místa, která jsme navštívili:
Město Cáccamo: Město Cáccamo na severu… - Město | Turistika.cz
Město Catánia: Catania – druhé největší… - Město | Turistika.cz
Kaňon Cavagrande del Cassible: Kaňon Cavagrande del… - Kaňon | Turistika.cz
Město Cesaro: Sicilské město Cesaro u… - Poutní místo | Turistika.cz
Etna: Úžasná sopka Etna (Mungibeddu… - Sopka | Turistika.cz
Morgantina (Serra Orlando): Morgantina (Serra Orlando) -… - Zřícenina | Turistika.cz
Necropoli di Pantalica: Necropoli di Pantalica -… - Drobné památky | Turistika.cz
Pohoří Madonie, města Castelbuono a Isnello: Pohoří Madonie na severu… - Pohoří | Turistika.cz
Pohoří Nebrodi: Pohoří a národní park Monti… - Národní park | Turistika.cz
Města Riposto – Giarre: Riposto – Giarre na Sicílii – Město | Turistika.cz
Městečko San Fratello: San Fratello – zajímavé… - Městečko | Turistika.cz
Solunto – pozůstatky helenisticko – římského města: Solunto (Solus, Soluntum),… - Zřícenina | Turistika.cz
Město Syrakusy: Město Syrakusy (Siracusa) na… - Město | Turistika.cz
Vyhlídková železnice okolo Etny: Vyhlídková železnice Ferrovia… - Technická památka | Turistika.cz
Zajímavé silnice ve vnitrozemí Sicílie: Zajímavé silnice ve… - Rady a tipy | Turistika.cz
Trapani – město a letiště: Trapani – město a letiště – Město | Turistika.cz
Palermo a historické centrum: Palermo – hlavní město… - Hlavní město | Turistika.cz
Palermo a katedrála Cattedrale di Palermo: Palermo a katedrála… - Kostel | Turistika.cz
Palermo – budova opery Teatro Massimo Vittorio Emanuele: Palermo – zajímavá budova… - Dům, budova | Turistika.cz
Palermo a kostel San Giovanni degli Eremiti: Palermo a zajímavý kostel San… - Kostel | Turistika.cz
Palermo a zajímavé trhy: Palermo – hlavní město… - Zajímavost | Turistika.cz
Večerní Palermo a jedno malé náměstí: Večerní Palermo a jedno malé,… - Zajímavost | Turistika.cz
Cesta do Palerma i doprava v něm: Cesta do Palerma i doprava v… - Hlavní město | Turistika.cz
Nadmořská výška:
755 metrů nad mořem
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor
(37.879, 14.949)
Poslední aktualizace: 13.8.2026
Byl jsem zde!
Zapamatovat
Příspěvky z okolí Sicilské město Randazzo na úpatí magické Etny
Sicílie – IV. část (Etna)
Cestopisy
Přichází pondělní ráno a rozednívá nějak brzo, ještě když bychom chtěli spát. Ale první auta jedoucí na nedaleké silnici nás budí a tak vstáváme nezvykle časně. To správné projíždějící auto je totiž věc, kterou dn…
12.3km
více »
Sicílie – III. část (Cesaro, Bronte, Randazzo, Linguaglossa)
Cestopisy
Vstáváme po půl sedmé do teploty + 5°C, balíme věci a odcházíme asi 500 metrů na přiměřeně vhodné místo pro stopování. Zhruba nějakých dvacet minut čekáme, ale skoro nic nejede. Patrně byla naše teorie o tom, že při nedělním brzkém ránu budou všichni jezdit do kostela, založena na chybné úvaze. Vydáváme se tudíž na pochod, pozorujeme a fotografujeme Etnu. Brzy objevujeme…
14.3km
více »
Etna – výstup do pekla
Cestopisy
Největší evropská sopka Etna (Itálie) svou bujnou aktivitou způsobila už řadu neštěstí. Vznikla původně podmořskou erupcí, ale dnes je její vrchol po většinu roku pokryt sněhem. V zimě je možné na tomto vulkánu i lyžovat, samozřejmě s použitím lanovek a vleků.
Jsme ve výšce 1 800 metrů nad mořem a hledíme na horu sopečného popela. Vrchol vulkánu je kdesi nad tou sutí, ale už zde je cítit chvění ze…
14.5km
více »
Sicílie – V. část (Etna)
Cestopisy
Je zajímavé, že na slunce myslím i v noci a především nad ránem se těším na jeho východ, kdežto na měsíc si ve dne nevzpomenu. Kdo by ostatně na slunce nepomyslel, když je ráno v 6 hodin teplota - 3°C.Příjemně nal…
14.6km
více »
Úžasná sopka Etna (Mungibeddu, Mongibello) aneb krásná hora na Sicílii
Sopka
Symbolem Sicílie, autonomní oblasti Itálie a největšího ostrova celého Středomoří (25.703 km²), je přes 3000 metrů vysoká sopka Etna, která se vypíná na východě ostrova. Kdysi k ní domorodci vzhlíželi jako k božst…
14.8km
více »
Etna, rozmarná dáma Sicílie.
Cestopisy
K našemu zajímavému seznámení s Etnou došlo ještě před přistáním v Catanii. Když se poprvé objevila pod námi, trochu to v palubním rozhlase letadla zachrčelo a v následném hlášení nám bylo sděleno, že se přistání …
16.1km
více »
Etna - činná sopka na Sicílii.
Sopka
Etna, která ční do výšky 3323 metrů nad mořem, patří k nevyšším aktivním sopkám na světě. Sopka Etna byla ve středověku nazývána Mongibello. Podle legend uvnitř sopky žije stohlavý obr Týfón, kterého tam uvěznil …
16.6km
více »
Etna – krátery Silvestri (Silvestri inferiori e Silvestri superiori)
Sopka
Symbol Sicílie, nazývaný mj. Krásná hora, netvoří jen činný hlavní kráter ve výšce téměř 3.330 nadmořských metrů, ale i téměř neuvěřitelné množství kráterů vedlejších. V jižní části sopky…
20.5km
více »
Výstup na Etnu.
Trasa
Výstup na tuto bájnou sopku jsme uskutečnili v rámci naší cesty po Kalábrii, Sicílii a Liparských ostrovech. Stany jsme postavili večer při příjezdu pod sopku na parkovišti. Těšili jsme se, jak si před výstupem po…
20.5km
více »
Sicilské město Cesaro u jižním svahům pohoří Nebrodi a Cristo Signore della Montagna
Poutní místo
Půvabné město Cesaro, tulící se k jižním svahům pohoří Nebrodi, se nachází na severovýchodě Sicílie. Nebrodské hory jsou jednou z možností, jak sem přijet od severu, z městečka Sant´ Ágata di Militello, přes město…
21km
více »
Pohoří a národní park Monti Nébrodi s vrcholem Monte Soro (1.847 m.n.m.)
Národní park
Pohoří Madonie, Nebrodi a Peloritani společně vytváří Sicilské Apeniny. Monti Nébrodi neboli Nebrodské hory je přibližně stokilometrové horské pásmo (náhorní plošina), které se skládá z množství lesů, zelených hor…
26.3km
více »
Vyhlídková železnice Ferrovia Circumetnea okolo sopky Etny
Technická památka
Symbolem Sicílie, autonomní oblasti Itálie a největšího ostrova celého Středomoří (25.703 km²), je přes 3000 metrů vysoká sopka Etna, která se vypíná na východě ostrova. Kdysi k ní domorodci vzhlíželi jako k božst…
26.9km
více »
Riposto – Giarre na Sicílii
Město
Nebýt informačních cedulí, ani by člověk nezjistil, kde končí městečko Riposto a začíná město Giarre. Prvně jmenované je menší a snad by to měly být také malé přímořské lázně. Avšak nic takového, co by tomu nasvěd…
27.3km
více »
Sicílie – VI. část (Linguaglossa, železnice Circumetnea, Riposto, Giarre)
Cestopisy
V záloze jsme měli i variantu odjezdu z Etny na druhou stranu (směr Fornazzo), než jsme včera přijeli. Opět necháváme volbu na řidiči, kterého stopneme. Nakonec ale jedeme po stejné silnici jako včerejšího rána, t…
27.7km
více »
Sicílie – II. část (San Fratello, Portella Fémmina Morta, Monte Soro)
Cestopisy
Přišlo ráno a my ještě chvíli ve spacáku posloucháme cinkání zvonců, které jak posléze zjišťujeme, nemají na krku krávy ale nezvykle pro nás koně. Vstáváme v půl sedmé do celkem přijatelné teploty + 14°C. V klidu …
27.8km
více »
Taormina: perla Sicílie
Cestopisy
Taormina je pohádkové sicilské městečko, které se stalo zdrojem inspirace pro takové umělce jako byli např. Dalí, Dumas, Wagner, Goethe, Nabokov či Achmatová. Krásu a okouzlení z tohoto města potvrzuje výrok sla…
28.5km
více »
Městečko Giardini Naxos.
Cestopisy
Při nádherné zátoce Jónského moře se na dohled od známé Taorminy nachází velmi staré město Giardini Naxos. V roce 734 p. n. l. se toto místo zalíbilo Řekům, kteří zde založili osadu Naxos. Sicílie byla v minulost…
28.5km
více »
Zahrada snů -OLIVERI -TINDARI
Městečko
Chceteli opravdu poznat zahradu snů,uprostřed horkého léta a užívat si bezproblémové dovolené?
Tak to jeďte na Sicílii do Městečka Oliveri asi 60 km od Messiny.Takřka u moře asi 50 metrů od pláže se nachází kompl…
28.5km
více »
Krásná Taormina na hoře Monte Tauro.
Cestopisy
I když toho o historii Taorminy bylo napsáno velmi mnoho, dá se tvrdit, že cesty mnoha autorů jsou hodně rozdílné. Pro pořádek si dovolím přijít se svou troškou do mlýna, i když tvrdit, že je vše stoprocentní si n…
29.3km
více »
Taormina – hrad (Castello di Monte Tauro, Castello Saraceno)
Hrad
Hrad Monte Tauro bývá označován jako arabsko-normanský a užívá se pro něj také jméno Castello di Taormina. Výrazná dominanta města je přístupná po schodišti vytesaném do skály. Toto…
29.5km
více »
Taormina - malebné město na Sicílii.
Město
Taormina je Krásné město, které se nachází na ostrově Sicílie. Město patří k nejpřitažlivějším turistickým místům celé Itálie. Leží na strategicém místě na okraji provincie Catania v blízkosti hory Monte Tauro …
29.6km
více »
Taormina - malebné město na Sicílii.
Město
Taormina bývá právem nazývána perlou Sicílie. Její historie sahá až do 4. století před naším letopočtem, kdy ji založili Kartaginci. I díky domu je plná histori…
29.9km
více »
Tindari - chrám černé Madony.
Klášter
Starověká Tyndaris byla nejmladší řecká kolonie na Sicílii, založená a opevněná Syrakusany roku 396 př. Kr. na obranu pobřeží proti Kartagincům. Leží na 280 m vysokém útesu nad Tyrhénským mořem. Město prosperova…
30.3km
více »
Taormina, Sicilie, Italie
Město
Taormina je jedno z hlavních turistických center na Sicilii. Leží na severovýchodě ostrova na pobřeží Jónského moře, severně od Catanie. Nachází se na hoře Monte Tauro. Je výjímečné svou historií, dochovanými památ…
31.4km
více »
San Fratello - zajímavé sicilské městečko
Městečko
San Fratello má asi pět tisíc obyvatel, kteří se živí převážně zemědělstvím. A je to poznat. Navštívili jsme ho po ránu a již zde první trhovci začali rozkládat a nabízet své zboží, místní smlouvali a nakupovali.S…
34.4km
více »
Savoca, půvabné městečko proslavené filmovým Kmotrem
Tipy na výlet
Charakterem horské městečko Savoca, ve kterém žije asi 1.750 obyvatel, je tak trošku opomíjeným, ale neskutečně půvabným a romantickým, sicilským klenotem. Většinou se o něm mluví hlavně v souvislosti s natáčením …
35.2km
více »
Savoca – kostel sv. Mikuláše (Chiesa di San Nicolò)
Kostel
Kostel sv. Mikuláše v sicilském městečku Savoca je stavbou z 13. století, kterou dnes již ovšem vidíme v podobě dané přestavbou zahájenou v roce 1700. A jak už to v této oblasti bývá zvykem…
35.4km
více »
Sicílie – VII. část (Catania)
Cestopisy
V Catanii vystupujeme z vlaku v 9 hodin 5 minut. Původně jsme návštěvu tohoto téměř půlmilionového města a centra východního pobřeží Sicílie neplánovali, ale nyní máme čas a tak se vydáváme na jeho prohlídku. Nejp…
35.9km
více »
Catania - druhé největší město na Sicílii
Město
Catania, téměř půlmilionové město, je centrem východního pobřeží Sicílie. Hodně lidí do města přijede vlakem, jelikož se zde nachází hlavní železniční trať při východním pobřeží Sicílie. Před nádražím je sice zají…
42.6km
více »





