Z Police nad Metují do oblasti Gór Stolowych
Tipy na výlet • Pro zdatnější • Celodenní výlet • Do přírody • Na kole
![Szczeliniec Wielki - skalní útvar na prohlídkovém okruhu](http://foto.turistika.cz/foto/125386/74599/th_f78270_21.08.201110.jpg)
Kam a jak jedeme?
Pískovcová skalní města jsou rájem pěších turistů, ale i cyklisté si zde přijdou na své. Popisovaný cyklistický výlet kombinuje úseky několika zajímavých cyklotras v oblasti CHKO Broumovsko a polských Gór Stolowych.
Za čím jedeme?
Skalní města Gór Stolowych (PL) navazují na pískovcové oblasti Broumovska a jsou velmi atraktivním krajinářským celkem. Szczeliniec Wielki (919 m. n. m.) je nejvyšším bodem území.
Trasa, zejména v okolí polské obce Karlów a české osady Slavný, nabízí pěkné výhledy na okolní krajinu. Za dobrého počasí je západním směrem na obzoru viditelný hřeben Krkonoš.
![vrchol Szczeliniec Wielki a Maly (Hejšovina)](http://foto.turistika.cz/foto/125386/74599/th_dab620_10.10.201037.jpg)
Trasa:
Cyklotrasa č. 4000: Police n. M. - Bělý - Machov – Machov. Lhota, turist. hraniční přechod – Machowska Droga - Karlów. Polská cyklotrasa (bez čísla) Karlów – Pasterka. Modrá TZ: Pasterka - Machovský kříž. Cyklotrasa č. 4005: Machov. kříž - rozc. Pod Božanovským Špičákem. Cyklotrasa č. 4001: rozc. Pod B. Špičákem - Pánův kříž – Slavný. Cyklotrasa č. 4151: Slavný - Barešův kříž – Police n. M. (celkem 34 km)
Popis trasy:
Z Police n. M. (nástup na trasu: parkoviště u penzionu Adler, Bělská ulice) jedeme po cyklotrase č. 4000 Stěny /červené pásové značení/ ve směru Bělý – Machov – Machovská Lhota, turistický hraniční přechod – Machowska droga (dlouhé stoupání) a polská obec Karlow. Z Karlowa výlet pokračuje po zeleném (polském) cykloznačení po cestě přes louky do osady Pasterka, na jejímž dolním konci zelená cyklotrasa odbočuje vpravo. My ale pokračujeme po místní a dále lesní komunikaci a následně stezce na turistický hraniční přechod Machovský kříž (modré turistické značení). Od kříže se vydáme po cyklotrase č. 4005 /zelené pásové značení/. Machovský kříž – Pod Božanovským Špičákem: jedná se o krátký (cca 1 km) náročnější úsek, špatně sjízdný! Z rozcestí pod B. Špičákem pokračujeme po cyklotrase č. 4001 Vyhlídková cesta /modré pásové značení/ na Pánův kříž a dále do osady Slavný.
Slavný s Policí n. M. spojuje cyklotrasa č. 4151 Vambeřická cesta /bílé pásové značení/, která částečně vede po historické poutní cestě. V její závěrečné části mezi Barešovým křížem a rozvodnou VČE se v úseku cca 1 km jedná o polní cestu (nedoporučujeme po dešti apod.).
Jak a kde jsme se najedli a ubytovali?
Možnosti ubytování a stravování:
PL - Karlów, Pasterka
ČR - Machov, Police nad Metují: www.policko.cz, www.kladskepomezi.cz
Co se nám nejvíce líbilo a co naopak ne?
Krásná krajina, výhledy z trasy. Cyklovýlet je možné spojit s procházkou skalního města na vrcholu Szczeliniec Wielki.
Ostatní informace
Vzhledem k cca 5 km stoupání z Machovské Lhoty na Karlów středně náročná trasa, i přes přijatelnou vzdálenost.
Doporučené kolo: MTB nebo trekkingové
Pro cestu do Polska je nutné mít s sebou platný cestovní doklad.
Vzhledem k existenci chráněných území v obou státech nelze překračovat hranici kdekoliv, mimo hraniční přechody a není dovolený pohyb mimo značené trasy.
Machov
Příspěvky z okolí Z Police nad Metují do oblasti Gór Stolowych
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Turistické rozcestí Pod Pasterkovem](http://foto.turistika.cz/foto/41798/98462/th_120928kpodpasterkou06.jpg)
![Lhotecký mlýnek Lhotecký mlýnek v Machovské Lhotě](http://foto.turistika.cz/foto/41798/85383/th_911203_121124imachovskalhota01.jpg)
![přechod z české strany Hr. přechod Machovská Lhota](http://foto.turistika.cz/foto/0/7463/th_5d1fae_114992.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-7.png)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Cesta na Soví hrádek od Junácké vyhlídky Soví hrádek na Signálu](http://foto.turistika.cz/foto/41798/33565/th_e71d3d_f_normalFile1-img_2475.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Signál ze stráně nad Machovskou Lhotou "Kamení" na Signálu](http://foto.turistika.cz/foto/41798/133990/th_1-191218l-machovska-lhota-06.jpg)
![Turistické rozcestí Machovský kříž](http://foto.turistika.cz/foto/41798/98440/th_120928emachovskykrizahranice01.jpg)
![Kubečkova evangelická fara - dříve Machovská Lhota](http://foto.turistika.cz/foto/65060/7539/th_e21cdd_29012011200.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Z BOŽANOVA DO MACHOVA](http://foto.turistika.cz/foto/11909/41373/th_9400cb_f_normalFile1-dscf0001.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Machovská Lhota Z Machovské Lhoty do okolí](http://foto.turistika.cz/foto/94351/70157/th_da7b40_01machovskalhota5512.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Božanovský Špičák z Junácké vyhlídky Junácká vyhlídka](http://foto.turistika.cz/foto/41798/32701/th_796aa2_f_normalFile1-img_2468.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Veverka a ještěr Kamenný nejen zvěřinec na Božanovském Špičáku](http://foto.turistika.cz/foto/35989/72482/th_459214_10p6230065.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![1-Za Machovskou Lhotou, v oparu Bor Machovská Lhota - Biale Skaly - Skalniak - Bledne Skaly - Machov](http://foto.turistika.cz/foto/41798/82065/th_3c99f2_img_2099.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![1-Machovská Lhota Polská Pstražna z Machova](http://foto.turistika.cz/foto/41798/82285/th_0e977c_120928nmachovskalhota03.jpg)
![Božanovský Špičák z profilu z Junácké vyhlídky Božanovský Špičák - výhledy a kamenná ZOO v Broumovských stěnách](http://foto.turistika.cz/foto/41798/32697/th_6180ff_f_normalFile9-img_2468.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![1-Machovská Lhota Zimní Hejšovina z Machovské Lhoty](http://foto.turistika.cz/foto/41798/131913/th_01170215amachovskalhota01.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Na rozcestí u lesa Jedeme znovu na severovýchod - 4. den - cca 13 km dlouhý částečný okruh v Broumovských stěnách: Machov - Machovský kříž - Pánův kříž - Božanovský Špičák - Junácká vyhlídka - Machov](http://foto.turistika.cz/foto/36032/140123/th_img-7148.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Kamenná ZOO - veverka a ještěr Kamenná ZOO na Božanovském Špičáku](http://foto.turistika.cz/foto/32623/143404/th_p8100093.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Koruna v Broumovských stěnách Z Machova na nejvyšší vrchol Broumovských stěn](http://foto.turistika.cz/foto/125386/73921/th_d15dd8_2008_10280056.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Polsko - Szczeliniec Wielki (Velká Hejšovina) Polsko – Stolové hory: Szczeliniec Wielki (Velká Hejšovina) a Błędne Skały (Bludné skály)](http://foto.turistika.cz/foto/168281/104405/th_dsc_0429.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![1-Machovské náměstí, vzadu Machovský Šefel Zimní Broumovské Stěny z Machova do Police nad Metují](http://foto.turistika.cz/foto/41798/130889/th_01-190207a-machov-02.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![1-Machovská Lhota z kopce nad Machovem Machov – Jakubowice – Kudowa-Zdrój a autobusem do Čech](http://foto.turistika.cz/foto/41798/82669/th_7b2b97_bledne01.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Machov](http://foto.turistika.cz/foto/0/1376/th_eb9c86_11400.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-7.png)
![Broumovské stěny z Boru Stolová hora Bor](http://foto.turistika.cz/foto/41798/34546/th_1bb40d_f_normalFile1-img_4120.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Szczeliniec (Hejšovina) z Boru (Blednych skal) Szczeliniec Wielki](http://foto.turistika.cz/foto/9241/7451/th_81b805_114844.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Broumovské stěny Broumovské stěny](http://foto.turistika.cz/foto/168281/104390/th_dsc_0375.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)