Třebenice a pomník obětem světových válek

Fotografie (5) • Foto: Bubinga

Na okraji parku na Havlíčkově náměstí v Třebenicích na Litoměřicku stojí vedle sebe dva válečné pomníky. Tím větším je pomník obětem světových válek. Jedná se o typický příklad přizpůsobení původního pomníku padlým Velké války, kdy na ten samý byly doplněny další desky se jmény obětí 2. světové války.

Na členitém soklu je osazen stupňovitý pylon ve vrchní části s bronzovým státním znakem, pod kterým je dole dominantní nápis:
HROBŮM V DÁLI!

Pod ním je na samostatné desce napsáno:
K VĚČNÉ / PAMÁTCE / VÁM, KTEŘÍ JSTE UMÍRALI / ZA VLAST / A SVOBODU / NÁRODA

Úplně vlevo je uveden rok „1914“ a pod ním doplněn nápis z druhé světové války: V UPOMÍNKU / UMUČENÝM / CIMR ANT. por. let. / VALEČKOVÁ ZDIS. / VALEČEK FERD. / VALEČEK ALOIS / TOMANDL FRANT. / vdp.HORKÝ JOS / 1939.

Hned vedle jsou další jména, která pokračují i v pravé části:
ASMAN ŠTĚPÁN / BABOROVSKÝ PAVEL / BEROUNSKÝ JOSEF / BITNER JOSEF / BITNER VÁCLAV / BENDA VÁCLAV / CIMR ANT. / ČERNÝ FRANT. / DAVID FRANT. / FILOUS VÁCLAV / FRIČ FRANT. / HOŘČ JOSEF / HENKE ALOIS / HANDREICH JOSEF / HANUŠ JOSEF / HOUDEK VÁCLAV / HACMAN VÁCLAV / CHARVATSKÝ CEL. / JANECKÝ RUD. / KADERA KAREL / KOTLÁŘ KAREL / KOTLÁŘ ŠTĚPÁN / KORNER ŠTĚPÁN / KARTES JOSEF / KOPEČEK KAREL / KOPEČEK RUD. / KOPEČEK FRANT. / KUNERT VÁCLAV / KUŽELKA VILÉM / KULHAVÝ BOHUMIL / LADIŠ VÁCLAV / LIMBERK ANT. / MALÝ ANT. / NIČ KAREL / NITSCH RUD. / NOVÁK FRANT. / NOVÁK JOSEF / NEŠPOR JAROSL. / PREIS ANT. / PREIS FRANT. / POŠIVA FRANT. / PODIVÍNSKÝ JOS. / RYBÁK ADOLF / SEMŠ ARNOŠT / SEDLÁČEK VÁCLAV / ŠAFR RUD. / SCHEINERT ADOLF / SCHEINERT JAN / ŠINDLER FRANT. / ŠPÍNA FRANT. / ŠAŠEK JAN / ŠUMA FRANT. / ŠÍPAL VÁCLAV / TLATLA FRANT. / VODA KAREL / WÜNSCH FRAN. / ZÁZVORKA FRAN. / ZYCH BOHUSL. / BREJCHA ANT.leg. / CHODOVLICE / BROŽ FRAN. / HEDBÁBNÝ JOSEF / MINKA MATĚJ / RUDOLF RUD. / ZOUBEK JIŘÍ / KOLOLEČ / GEBHART VÁCLAV /
Na pravém krajním pilíři je uveden rok 1918 a pod ním doplněný nápis z druhé světové války: V KONCENTRAČNÍCH TÁBORECH / ZÁRUBA FRANT. / HAVLÍK JOSEF / ŠAFAŘÍK KAREL / ČÍŽEK ADOLF / VESELÝ JAR. / FILOUS VÁCLAV / 1945

Na stránkách Spolku pro vojenská pietní místa (vets.cz) se lze dočíst, že výstavbu pomníku organizovala místní Podpůrná jednota Pařík, která náklady na realizaci hradila z peněžních darů a sbírek. Pozemek ke stavbě věnovalo město a za částku 14 000 Kč pomník zhotovil kameník Břetislav Vobořil z Kralup nad Vltavou. Slavnostní odhalení se konalo v neděli 9. června 1929 od jedné hodiny odpolední a jeho součástí bylo vystoupení vojenské kapely. Slavnostní atmosféru dotvářelo vyzvánění všech kostelních zvonů ve městě a vyvěšení vlajek na obecních budovách.
Po obsazení pohraničí v roce 1938 musely být nápisy částečně zakryty, po válce v červnu 1946 byly na pomník umístěny dvě nové desky dedikované obětem nacismu.

Při našem putování o zmíněném víkendu jsme se zastavili také na dalších zajímavých místech:

Třebenice: Třebenice na úpatí Českého… - Město | Turistika.cz

Muzeum českého granátu: Muzeum českého granátu… - Muzeum | Turistika.cz

Třebenice a kaple na hřbitově: Třebenice a barokní kaple na… - Kaple | Turistika.cz

Třebenice a zvonice na hřbitově: Třebenice a dřevěná zvonice… - Dům, budova | Turistika.cz

Třebenice a památník obětem holokaustu: Třebenice a pomník obětem… - Památník | Turistika.cz

Třebenice a Jan Nepomucký: Třebenice a svatý Jan… - Socha | Turistika.cz

Třebenice a pomník Václava Paříka: Třebenice a pomník Václava… - Pomník | Turistika.cz

Třebenice a kostel: Třebenice a kostel narození… - Kostel | Turistika.cz

Třebenice a pomník čs. legionářům: Třebenice a pomník… - Pomník | Turistika.cz

Třebenice a mariánský sloup: Třebenice a mariánský sloup - Drobné památky | Turistika.cz

Třebenice a kašna: Třebenice a barokní kašna - Kašna | Turistika.cz