TURISTIKU PODPORUJÍ
59 414 turistů a cestovatelů
94 521 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů
1 005 853,- odměny za články

 

Vyberte, co Vás zajímá v oblasti Evropa
Tipy na výlet vybrat: vše / nic
 ↓ 
Druh vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Žlab
Města, obce, vesnice vybrat: vše / nic
Hlavní město
Městečko
Město
Městská část
Městys
Místní část
Náměstí
Osada
Přístav
Samota
Ulice
Vesnice
Ostatní vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea vybrat: vše / nic
Bouda
Boží muka
Chata
Chrám
Drobné památky
Dům, budova
Farma
Hrad
Hradby
Hrádek
Hradiště
Hřbitov
Hřebčín
Kaple
Kašna
Klášter
Kostel
Kříž
Lapidárium
Letohrad
Mešita
Měšťanský dům
Muzeum
Památník
Panský dvůr
Pevnost, opevnění
Pomník
Radnice
Rotunda
Rychta
Salaš, koliba
Skanzen
Socha
Statek
Synagoga
Trosky
Tvrz
Zámeček
Zámek
Zřícenina
Příroda vybrat: vše / nic
Bažina, mokřady
Hora
Hřeben
Jeskyně
Jezero
Jezírko
Kámen
Kaňon
Kopec
Krasový útvar
Louka
Minerální pramen
Ostrov
Památný strom
Park
Planina
Pláž
Pleso
Pobřeží
Pohoří
Poloostrov
Potok
Poušť
Pramen
Propast
Přírodní památka
Přírodní park
Rašeliniště
Rokle
Rybník
Řeka
Říčka
Sedlo
Skalní útvar
Slatě
Sopka
Soutěska
Studánka
Štít
Travertíny
Tůň
Údolí
Údolí, dolina
Vodní nádrž
Vodopád
Vrchol
Zahrada
Sport a rekreace vybrat: vše / nic
Vinařský cíl
Aquapark
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Golf
Koňská stezka
Koupaliště
Lázně
Ledovec
Letovisko
Potápění
Půjčovna kol
Půjčovna lodí
Rekreační oblast
Ski areál
Zábava, atrakce
Technické zajímavosti vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Typ vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy vybrat: vše / nic
Tipy a novinky vybrat: vše / nic
Rady a tipy vybrat: vše / nic
 ↓ 
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená vybrat: vše / nic
 ↓ 
Kdy jsme jeli vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky

Noc planoucích hor

Tipy a novinky

Zapalování ohňů
Zapalování ohňů  •  Fotografie (2)

Jednou v roce ozáří četné ohně a vatry horská údolí i jihotyrolské alpské svahy. Místní jimi totiž již více než 200 let uctívají přísahu „srdci Ježíšovu“, aby oni a jejich vlast nadále zůstali pod boží ochranou. Hory i údolí se proto v noci rozzáří planoucími ohni a všem návštěvníkům nabídnou úchvatnou podívanou. Letos připadá tento svátek na poslední červnovou neděli, tedy 25. června.

Farma Beimsteinhof

Již v roce 1796 složili obyvatelé Jižního Tyrolska slavnostní slib o víře a uctívání „srdce Ježíšova“, aby si tak zajistili boží ochranu a boží požehnání v případě ohrožení jejich vlasti. V té době se totiž místní lidé připravovali na vpád vojsk císaře Napoleona I. Na sjezdu zemské správy v Bolzanu byla proto naplánována veškerá potřebná opatření k ochraně Tyrolska, včetně, na základě návrhu opata Sebastiana Stöckla z kláštera  Stams, boží ochrany srdce Ježíšova.

Od toho roku se proto každý rok sloužila slavnostní bohoslužba. Až o několik let později se součástí této tradice stalo také zapalování ohňů. Každá horská vesnice a město má dnes vlastní zvyky, jimiž svátek oslavují a slib obnovují. Tradiční jsou bohoslužby a hořící ohně, častá jsou různá procesí. Velké vatry planou v centrech horských údolí i vysoko v horách. Tam je dřevo přinášeno z velkých dálek a příprava tak trvá i několik hodin. Ohně vytváří dlouhou linii nebo znázorňují symbol, kterým je často kříž, kalich nebo srdce s monogramem Ježíše.    

Autentickou atmosféru oslav „srdce Ježíšova“ si lze užít především v menších městech a horských vesničkách. Tady sice povětšinou chybí honosné hotely, ale leží tu farmy sdružení Roter Hahn, na nichž vás přivítají s otevřenou náručí. Shlédnout ohnivou podívanou v údolí Etschtal lze z farmy Beimsteinhof u obce Vöran, tu v údolí Pustertal zase ze statku Egaterhof ležící ve vesničce Innichen. Panoramatickým výhledem na údolí Vinschgau se lze kochat na farmě Rameishof u obce Mals a opravdovou lahůdkou je statek Moarhof v Brixenu. Zdejší farmář své hosty v noc planoucích hor vyvede až na vrchol Hory „Handskopf“, odkud uvidíte všechny vatry v údolí Eisacktal.

Statky sdružení Roter Hahn jsou návštěvníkům otevřeny celoročně, nikoliv jen během tradičních oslav svatých. Lze tu odpočívat v autentické venkovské atmosféře, daleko od rušných měst, v srdci horské přírody. Díky pohostinnosti místních lidí ochutnáte tradiční jihotyrolskou kuchyni i ovocné, mléčné a masné domácí produkty, vína a pálenky.

O značce kvality Roter Hahn

Značku kvality Roter Hahn (Červený kohout) uvedl na trh Zemědělský svaz Jižního Tyrolska v roce 1999. Označuje farmy nabízející turistům dovolenou v malebném prostředí Jižního Tyrolska, slunného regionu italských Alp. V nabídce má více než 1 600 farem specializovaných na chov dobytka, pěstování vína a ovoce. Hosté zde najdou celoročně rekreační ubytování v podobě samostatných pokojů s útulnou osobní atmosférou, domácí gastronomii a nespočet příležitostí pro aktivní dovolenou a wellness. Kromě možnosti zblízka se seznámit se životem na zemědělském statku a ochutnat vynikající domácí speciality -  čerstvé mléko, sýry, džusy, chléb a mnoho dalších pochoutek - jsou farmy skvělým výchozím bodem pro poznávání okolí a nabízejí nespočet možností trávení volného času. Návštěvníci si mohou vybrat od turistiky přes silniční i horskou cyklistiku až po sjezdové a běžecké lyžování a další outdoorové sporty. Ubytování pak zajišťují přímo rodiny farmářů, které nejlépe vědí, jak svým hostům připravit domáckou atmosféru a splnit jim jejich přání. V roce 2016 strávili turisté na farmách označených znakem červeného kohouta přes dva a půl milionu noclehů. Kromě ubytování na farmách provozuje sdružení Roter Hahn rodinné restaurace umístěné přímo na statcích, udržuje tradici řemesel a provozuje také prodejny místních potravinářských specialit. Další informace o Roter Hahn (v češtině, němčině, angličtině, italštině a polštině) najdete zde: www.roterhahn.cz/cz.

GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor (46.529, 11.248)
Poslední aktualizace: 14.6.2017
Hodnotit kvalitu příspěvku
Sdílet s přáteli
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Terlan

Příspěvky z okolí Noc planoucích hor

San Paolo / St. Pauls – kostel Obrácení sv. Pavla (Appiano - Chiesa della Conversione di San Paolo)
San Paolo / St. Pauls – kostel Obrácení sv. Pavla (Appiano - Chiesa della Conversione di San Paolo)
Chrám
Farní kostel Obrácení sv. Pavla je skutečnou dominantou nejen malého jihotyrolského městečka Svatý Pavel, ale i celé oblasti, nacházející se nedaleko Bolzana. Však se této stavbě také říká…
6.5km
více »
San Paolo / St. Pauls – městečko mezi vinicemi  (Appiano / Eppan)
San Paolo / St. Pauls – městečko mezi vinicemi (Appiano / Eppan)
Městečko
Návštěva malého jihotyrolského městečka San Paolo neboli St. Pauls musí být snad pro každého vysloveně příjemným zážitkem. Jedná se totiž o krásné klídné místo, ležící mezi mezi vinicemi, a…
6.5km
více »
San Michele / St. Michael - kostel sv. Josefa  (Chiesa di San Giuseppe / Kirche zum Hl. Josef)
San Michele / St. Michael - kostel sv. Josefa (Chiesa di San Giuseppe / Kirche zum Hl. Josef)
Kostel
Svatý Josef je jedním ze dvou nejnápadnějších kostelů, které spadají pod farnost v jihotyrolském městě San Michele / St. Michael a kterých je celkem šest. Toto město v oblasti Trentino-Alto Adige  je pro změnu nejdůležitější částí patnáctitisícového „slepence“, zvaného Appiano sulla Strada del Vino či Eppan an der Weinstraße. Kostel sv Josefa, známý také jako Dominikánský kostel, nacházející se na ulici Bah…
8.3km
více »
San Michele / St. Michael - kostel Archanděla Michaela (Chiesa S. Michele/Kirche Erzengel Michael)
San Michele / St. Michael - kostel Archanděla Michaela (Chiesa S. Michele/Kirche Erzengel Michael)
Kostel
Farnost v jihotyrolském městě San Michele / St. Michael spravuje celkem šest kostelů. Zřejmě nejzajímavější z nich je zasvěcený Archandělovi Michaelovi a najdeme jej  ve středu obce, která je správním centrem „sdruženého“ města Appiano / Eppan. Současný kostel stojí na místě svého staršího, raně středověkého, předchůdce. Kostel Archanděla Michaela má románskou základní strukturu, doplněnou gotickým polygonálním…
8.3km
více »
San Michele / St. Michael – historické správní centrum uprostřed vinic  (Appiano / Eppan)
San Michele / St. Michael – historické správní centrum uprostřed vinic (Appiano / Eppan)
Městečko
San Michele neboli St. Michael, městečko nacházející se v nadmořské výšce okolo 410 metrů, je správním i kulturním centrem obce Appiano sulla Strada del Vino čili Eppan an der…
8.4km
více »
Češi se i letos chystají na lyže do Itálie a Rakouska. Preferují vlastní dopravu a ubytování v apartmánech
Češi se i letos chystají na lyže do Itálie a Rakouska. Preferují vlastní dopravu a ubytování v apartmánech
Tipy a novinky
Přestože v Česku panuje typické podzimní počasí, lidé už hojně nakupují zájezdy na zimní dovolenou. Stejně jako v předchozích letech se i letos vydají tisíce Čechů za lepšími lyžařskými…
8.4km
více »
Ötzi - ledovcový muž v Jihotyrolském archeologickém muzeu v Bolzanu
Ötzi - ledovcový muž v Jihotyrolském archeologickém muzeu v Bolzanu
Muzeum
       Ötzi - ledovcový muž v Jihotyrolském archeologickém muzeu v Bolzanu 20.8.2019 Bolzano je město v Itáli v provincii Jižní Tyrolsko. Jihotyrolské archeologické muzeum v italském Bolzanu je místem věčného odpočinku ledovcového muže Ötziho. Ötztalské Alpy se rozkládají v Rakousku a jednou třetinou v Itálii. A kdo je vlastně Ötzi? Je to přírodní mumie člověka, který žil v době měděné, to je před více než 3 tisíci lety př.…
8.8km
více »
Knottnkino
Knottnkino
Vyhlídka
Knottnkino (kamenné kino) je kino pod širým nebem. Dávají zde sice neustále stejný film - dechberoucí panoramatický výhled na okolní hory, ten je ale pokaždé zcela jiný a jedinečný.…
10.4km
více »
Caldaro a Appiano v Jižním Tyrolsku
Caldaro a Appiano v Jižním Tyrolsku
Tipy na výlet
Autem po Jižním Tyrolsku v severní Itálii, v oblasti Bolzano. Navštívíme městečka Caldaro sulla strada del Vino (Kaltern) a Appiano (Eppan). Mluví se zde hlavně německy a všechny místní názvy jsou uváděn…
12.9km
více »
Caldaro / Kaltern – kostel Nanebevzetí P. Marie  (Santa Maria Assumpta / Kirche Maria Himmelfährt)
Caldaro / Kaltern – kostel Nanebevzetí P. Marie (Santa Maria Assumpta / Kirche Maria Himmelfährt)
Kostel
Jednou z nejvýznamnějších historických památek jihotyrolského města Kaltern (historicky) nebo Caldaro (jsme v Itálii) je bezesporu farní kostel Nanebevzetí Panny Marie. A hned na ú…
13km
více »
Kostel Santa Caterina - St. Kathrein
Kostel Santa Caterina - St. Kathrein
Kostel
Slavný malý kostel Santa Caterina (St. Kathrein) se nachází na kopci nedaleko Avelenga (Haflingu) a můžete ho spatřit už z dálky z městečka Merana a okolí.Románský kostel pochází ze 13.…
13.2km
více »
Vinařství a vinotéka v Marlingu - Cantina Merano Burggräfler
Vinařství a vinotéka v Marlingu - Cantina Merano Burggräfler
Vinařský cíl
Zasněžené vrcholy třítisícovek, palmy a vinice spolu dohromady utváří jedinečnost oblastí Merano a Vinschgau.  Tyto vinařské oblasti jsou domovem autentických kvalitních vín s nezávislým…
15.4km
více »
Vyhlídková plošina od architekta Mattea Thuna
Vyhlídková plošina od architekta Mattea Thuna
Vyhlídka
Zažijte zahrady s panoramatickým výhledem! Zahrady zámku Trauttmansdorff jsou ideálním místem pro nádherné a architektonicky zajímavé scenérie. Zahrady se nacházejí ve svahu, jsou tvarovány jako amfiteátr a mají výškový rozdíl asi 100 metrů. Mnohé sekce um…
15.4km
více »
Zámek Trauttmansdorff a jeho zahrady
Zámek Trauttmansdorff a jeho zahrady
Tipy a novinky
Jedna z nejoblíbenějších atrakcí v Jižním Tyrolsku se nachází v městečku Merano. Zahrada zámku Trauttmansdorff představuje více než osmdesát zahradních krajin (přírodních a kultivovaných krajin) s…
15.4km
více »
Život na statku v jablkovém ráji ve vesničce Marling
Život na statku v jablkovém ráji ve vesničce Marling
Tipy a novinky
Vozit si s sebou jablka do Marlingu se dá bez nadsázky přirovnat k nošení dříví do lesa. Jablka zde budete potkávat na každém kroku, a pokud patříte k milovníkům tohoto ovoce a výrobkům z něj, rozhodně byste Marli…
15.8km
více »
Statek Bucherhof v Marlingu
Statek Bucherhof v Marlingu
Statek
O tom, že jablko nepadá daleko od stromu, se můžete přesvědčit v městečku Marling. V tomto jablkovém ráji budete jabloňové sady potkávat na každém kroku. Statek Bucherhof se nachází uprostřed jabloňových sadů ve výšce 300 m…
15.8km
více »
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 5 (po Strada del Vino k Lago di Caldaro)
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 5 (po Strada del Vino k Lago di Caldaro)
Cestopisy
Program posledního dne našeho italsko-tyrolského pobytu bývá právem považován za takovou třešinku na dortu a odměnu za protrpěná příkoří a námahu. Plným právem, protože míříme do míst, kde…
16.2km
více »
Muzeum ve sklípku farmy Rochelehof ve vesnici Marling
Muzeum ve sklípku farmy Rochelehof ve vesnici Marling
Muzeum
První zmínka o farmě Rochelehof pochází z roku 1652. Ve svém vinném sklípku ukrývá mnoho starobylých pokladů, které můžete objevovat při prohlídce s majitelem Walterem Franzem Mairhoferem. Různé nástr…
16.5km
více »
Zavlažovací kanál v Marlingu – Marlinger Waalweg
Zavlažovací kanál v Marlingu – Marlinger Waalweg
Technická památka
Panoramatická stezka Marlinger Waalweg vám ukáže Marling z úplně jiné perspektivy. V Marlingu se na stezku dostanete, vystoupáte-li do prudšího kopce za farmou Rochelehof. Potom už vás ale čeká oddechová rovinatá …
16.7km
více »
Roter Hahn: Jihotyrolský knödle vládne každé sezóně
Roter Hahn: Jihotyrolský knödle vládne každé sezóně
Tipy a novinky
Jihotyrolští farmáři své hosty každý den hýčkají domácími delikatesami. Ať je léto nebo zima, sezóna si žádá svůj vlastní recept na národní pokrm – „knödle,“obdobu našeho českého plněného…
16.8km
více »
Merano
Merano
Lázně
Merano je úžasné lázeňské město v Itálii s překrásnými památkami, lázněmi, obrovským převýšením, velkou lanovkou a horskými jezery. V Meranu se též koná na konci září nejslavnější italský dostih Gran Premio. Proto…
16.8km
více »
Jaká vína „zažít“ na dovolené v Jižním Tyrolsku
Jaká vína „zažít“ na dovolené v Jižním Tyrolsku
Tipy a novinky
Jižní Tyrolsko/Südtirol na severu Itálie je místem, kde se dobře daří vinné révě. 300 slunečných dnů v roce a teplé středomořské proudy mohou za to, že se zde pěstuje 20 odrůd.…
17.2km
více »
Přelom léta a podzimu v Jižním Tyrolsku nabízí lyžování na ledovci i koupání v horských jezerech
Přelom léta a podzimu v Jižním Tyrolsku nabízí lyžování na ledovci i koupání v horských jezerech
Tipy a novinky
Léto je v polovině a před námi je ještě měsíc prázdnin a také vysokých teplot. Také přemýšlíte, jak se co nejlépe ochladit? Co takhle procházka po horách nebo ledovcové lyžování? Dovolená…
17.4km
více »
Selský šenk Zmailer-Hof - gastronomický zážitek s jedinečným výhledem
Selský šenk Zmailer-Hof - gastronomický zážitek s jedinečným výhledem
Statek
Selský šenk Zmailer-Hof, který patří k oblíbeným turistickým místům, se nachází nad údolím Merana a kromě skvělé kuchyně nabízí i úchvatný výhled na údolí Adige z výšky cca 1110 m.n.n…
17.9km
více »
Na túru ze sedla Sella
Na túru ze sedla Sella
Cestopisy
Sedlo Sella /2242 m/ odděluje v Dolomitech skupinu Sella a skupinu Langkofel.Je zde chata, velké parkoviště, zastávku tu má linkový autobus. Poblíž je stanice zajímavé malé kabinkové lanovky, která vede do se…
18.9km
více »
Tramin - to není jenom víno
Tramin - to není jenom víno
Cestopisy
Jihotyrolská vesnice Tramin (italsky Temeno) je známá především dík vínu. Jedna jeho odrůda má své rodiště právě zde, ve vinicích na svazích údolí řeky Etsch (it. Adige) jižně od provinčního centra Bozen (Bolzano). Důležitou roly v životě obce, která má kolem 3 100 obyvatel, sehrává v současnosti vedle pěstování vína a jablek i cestovné ruch. Hotely a pensiony v…
20.8km
více »
Val di Fiemme – kraj lyžování, mléka, strdí… a Specku
Val di Fiemme – kraj lyžování, mléka, strdí… a Specku
Tipy na výlet
 Cesta autem z Prahy do údolí Fiemme trvá něco přes 7 hodin a najedete při ní necelých 700 km.  Při vyslovení názvu „Val di Fiemme“ se…
31.2km
více »
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 1 (Cascate de Saent, Rabbi, Male)
Dolomity Brenta, Val di Sole a velké italské dobrodružství 1 (Cascate de Saent, Rabbi, Male)
Cestopisy
Ještě nikdy se mi nepodařilo vidět Alpy jinak než v dešti a mlze. Ale protože je život hlavně o nekonečné řadě pokusů a omylů, zkouším průběžně a opakovaně také já. Když mi kolegyně …
35.6km
více »
DOLOMITY
DOLOMITY
Tipy na výlet
Dolomiti... Dolomity ? Dolomiti ! (Italové píší sice Dolomiti, ale mně je bližší česká podoba slova- Dolomity, případně zdrobněle Dolomitky... Proto ten nesoulad nadpisu s dalším textem.) Modř…
47.8km
více »
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. další informace