Drážďany a Lipsko – dvě okouzlující metropole sousedního Saska
Drážďany se právem pyšní přezdívkou „Florencie na Labi”. Město nabízí neodolatelnou symbiózou romantické krajiny, barokní architektury a jednoho z nejkrásnějších historických center v Německu. Mezi hlavní lákadla patří kostel Frauenkirche, Semperova opera, rezidenční zámek, galerie Zwinger, čtvrť Kunsthof i Německé muzeum hygieny. Obyvatelé Drážďan si svoje město užívají plnými doušky na ulicích, náměstích a jevištích se světovými umělci a zvou hosty z celého světa, aby se k nim přidali.
Lipsko je pulzující metropolí plnou života a kultury, zeleně i vody. Tato saská metropole je jako stvořená pro víkendový výlet. Najdete zde mimo jiné Lipská jezera, s možností vyzkoušet si rafting, nebo továrnu na výrobu slavného Porsche, se kterým se můžete i projet na zkušebních okruzích. Poté si zajděte do tradiční restaurace Auerbachs Keller, kterou navštěvoval i světoznámý básník Goethe. Večer doporučujeme strávit na koncertě slavného symfonického orchestru Gewandhaus a chlapeckého sboru Thomanerchor.
S ubytováním si nemusíte dělat starosti. Stačí se podívat na nabídku hotelů od Deutsche Hospitality, které zaručují pohodlí a špičkovou kvalitu s centrální polohou a vybrat si jeden z nich. Nyní navíc s letní nabídkou Summer Promotion jako nový nebo stávající člen H Rewards s 30% slevou na pobyt včetně snídaně!
DRÁŽĎANY
Steigenberger Hotel de Saxe
Steigenberger Hotel de Saxe Dresden je vynikající hotel, který svým hostům nabízí prvotřídní pobyt v historických Drážďanech. Díky své centrální poloze ve Starém městě je ideálním výchozím bodem pro poznávání kulturních pokladů města, jako je právě Semperova opera, kostel Frauenkirche nebo galerie Zwinger.
Hotelové pokoje a apartmá jsou elegantně zařízené a nabízejí luxusní ubytování. Pohodový pobyt zaručuje moderní vybavení, pohodlné postele a vysoce kvalitní vybavení. Z některých apartmánů je dokonce úchvatný výhled na kostel Frauenkirche.
V hotelové restauraci si hosté mohou vychutnat vytříbené pokrmy regionální i mezinárodní kuchyně. Gastronomický zážitek je zde díky elegantní atmosféře a pozorné obsluze něčím opravdu výjimečným. A v baru mohou hosté zakončit den osvěžujícím drinkem.
Pro relaxaci a odpočinek je k dispozici wellness centrum, kde mohou hosté relaxovat v sauně, páře nebo zůstat aktivní ve fitness centru.
Steigenberger Hotel de Saxe Dresden nabízí svým hostům prvotřídní služby, vynikající polohu a luxusní ubytování pro nezapomenutelný pobyt v Drážďanech.
Více informací o hotelu zde.
IntercityHotel Drážďany
IntercityHotel Dresden nabízí svým hostům pohodlný a příjemný pobyt v krásných Drážďanech. Díky své centrální poloze je ideálním výchozím bodem pro prohlídku památek, jako je Semperova opera, Zwinger a kostel Frauenkirche.
Pokoje jsou moderně zařízené a nabízejí útulné ubytování. Díky bezplatné Wi-Fi, televizi a pohodlným postelím je vše připraveno k relaxačnímu pobytu.
Hotel nabízí také bohatou snídani formou bufetu, která hostům dodá energii na začátek dne. O další stravování se postarají restaurace a kavárny v blízkosti hotelu, kde si hosté mohou vychutnat místní kuchyni.
Díky blízkosti hlavního nádraží a dobrému dopravnímu spojení je IntercityHotel Dresden ideální pro dovolenou ve městě. Jako členové bonusového programu H Rewards obdrží hosté zdarma také jízdenku FreeCityTicket, díky které mohou zdarma využívat místní veřejnou dopravu a pohodlně si prohlédnout město.
Více informací o hotelu zde.
LIPSKO
IntercityHotel Lipsko
IntercityHotel Leipzig je moderní hotel v centru Lipska, který svým hostům nabízí pohodlný pobyt. Díky moderním pokojům, Wi-Fi zdarma a vynikajícím snídaním formou bufetu je ideální volbou pro služební cesty i návštěvníky města.
Nachází se v těsné blízkosti hlavního vlakového nádraží a centra města, nedaleko památek a nákupní třídy. Jako člen bonusového programu H Rewards hosté navíc získají zdarma jízdenku FreeCityTicket. Díky němu je možné bezplatně využívat veřejnou dopravu a pohodlně si prohlédnout město.
Více informací o hotelu zde.
Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof
Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof je elegantní luxusní hotel v historickém centru Lipska. Poloha hotelu umožňuje hostům snadno pěšky prozkoumat kulturní poklady města, jako je koncertní budova Gewandhaus, opera nebo kostel svatého Mikuláše. V bezprostřední blízkosti je také spousta nákupních možností.
Vkusně zařízené hotelové pokoje a apartmá nabízejí hostům luxusní ubytování. Na výběr jsou různé varianty od prostorných standardních pokojů až po exkluzivní apartmá s odděleným obývacím prostorem a nádherným výhledem na město, které nabízejí nejvyšší úroveň pohodlí a soukromí.
Hotelová restaurace "Brasserie Le Grand" s výhledem na Staroměstskou radnici a Starou burzu potěší lehkými a vzrušujícími kombinacemi ve francouzském stylu. Ve vinotéce a pestrém vinném lístku najde každý to pravé víno. Elegantní atmosféra a pozorný personál dělají z gastronomického zážitku něco výjimečného. Přímo ve velkolepém atriu Grandhotelu se nachází bar, který se ve městě etabloval jako místo setkávání náročných nočních návštěvníků. Večer plný zážitků zde zakončíte skvělými drinky a koktejly.
Pro relaxaci a odpočinek mohou hosté využít hotelové SPA. Čeká zde moderní fitness, různé sauny, páry a relaxační zóna, kde se oživí tělo i mysl. Nabídku doplňují profesionální wellness procedury a masáže.
Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig kombinuje luxusní ubytování, vynikající služby a ideální polohu a nabízí hostům nezapomenutelný pobyt v Lipsku.
Více informací o hotelu zde.
Fotogalerie
Příspěvky z okolí Drážďany a Lipsko – dvě okouzlující metropole sousedního Saska
![Semperova opera (Semperoper) Drážďany - Semperoper](http://foto.turistika.cz/foto/8381/19999/th_76ac36_f_normalFile1-semperova-opera.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-7.png)
![výhled na Altstadt z Königsufer Drážďany (Dresden) – nejkrásnější výhled na Staré Město (Königsufer)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135506/th_dsc06456-panorama.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Katedrála Svaté Trojice (Kathedrale Heilige Dreifaltigkeit) Drážďany - Kathedrale Heilige Dreifaltigkeit](http://foto.turistika.cz/foto/8381/20000/th_fa9451_f_normalFile1-kathedrale-heilige-dreifaltigkeit.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-7.png)
![Drážďany 28.3.2015 - Brühlova terasa - Roku 1748 přibylo široké schodiště a zahrady byly zpřístupněny i veřejnosti. Drážďany - Brühlská Terasa](http://foto.turistika.cz/foto/179647/21779/th_dscf0805.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Drážďany po letech](http://foto.turistika.cz/foto/52885/126253/th_img_2476.jpg)
![Po Labi z Drážďan na kolovém parníku Po Labi z Drážďan na kolovém parníku](http://foto.turistika.cz/foto/0/121311/th_0240_drazdany-vyhlidkova-plavba-po-labi-720p.jpg)
![odpolední pohled z Nového Města Drážďany – Augustův most (Dresden – Augustusbrücke)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135433/th_dsc06455.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Silueta Drážďan – hlavního saského města. Foto ddpix.de (DML-BY) Saská města: umění, kultura a spousta radosti ze života](http://foto.turistika.cz/foto/11695/139816/th_foto01.jpg)
![28.3.2015 Drážďany - Frauenkirche](http://foto.turistika.cz/foto/179647/19998/th_dscf0688.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![večerní terasa Drážďany – Brühlova terasa zvaná Balkon Evropy (Dresden - Brühlsche Terrasse)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135824/th_dsc06589.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Na návštěvě v Drážďanech.](http://foto.turistika.cz/foto/115395/113860/th_dscn1388.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![průčelí někdejší mostní brány Drážďany – Brána vévody Jiřího Bradatého (Dresden – Georgentor / Georgenbau)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135508/th_dsc06517.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Drážďany – Mattielliho sochy na katedrále (Dresden - Mattielli-Statuen der Hofkirche)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135806/th_img-0935.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Kreuzkirche 28.3.2015 Drážďany - Kreuzkirche](http://foto.turistika.cz/foto/179647/21778/th_dscf0912.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![vrcholová část hlavní lodi Drážďany – katedrála Nejsvětější Trojice (Dresden - Hofkirche der heiligsten Dreifaltigkeit)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/136066/th_img-0955.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Drážďany - Knížecí průvod (Dresden – Fürstenzug)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135563/th_dsc06522.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Katedrála Nejsvětější trojice v Drážďanech](http://foto.turistika.cz/foto/268334/121783/th_cimg1421.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![jezdecká socha Drážďany – jezdecký pomník krále Jana I. (Dresden – König Johann Denkmal)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135490/th_dsc06609.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Semperova opera Drážďany - budova Saské státní opery (Dresden – Semperoper)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135516/th_dsc06608.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![věž Hausmannsturm Drážďany (Dresden) - zámecká věž Hausmannsturm](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135784/th_dsc06666.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Velké nádvoří Drážďany – Velké zámecké nádvoří (Dresden - Große Schlosshof)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/135794/th_dsc06673.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Obrazárna od severu Zwinger](http://foto.turistika.cz/foto/31471/64683/th_cd447f_imgp5559.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Na popelčin zámek Moritzburg a adventní trhy v Drážďanech](http://foto.turistika.cz/foto/48913/130944/th_img_0627.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![St. Petersburger Straße a Sochy ze starověkého mostu Carolabrücke Za orchidejemi do Drážďan 2.část – Drážďany - město](http://foto.turistika.cz/foto/179647/107978/th_dscf0678.jpg)
![Do Drážďan na nákupy? Vlakem je to nejlepší!](http://foto.turistika.cz/foto/30002/133887/th_dresden-4421905-960-720.jpg)
![Labe Historické město Drážďany](http://foto.turistika.cz/foto/43643/40159/th_bbee63_f_normalFile1-p6028996.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Drážďany](http://foto.turistika.cz/foto/142212/36953/th_cf8eaa_dsc00230.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Drážďany - 28.3.2015 Drážďany-barokní perla na Labi](http://foto.turistika.cz/foto/179647/30455/th_dscf0785.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)