Trhosvinensko, naučná stezka spojující krásy přírody a vzácné památky (Trhové Sviny, Buškův hamr, Svatá Trojice)
Tipy na výlet • Rodina s dětmi • Romantika • Vycházka - půldenní • Za kulturou • Do přírody • Na kole • Se psem
![poutní areál Svatá Trojice](http://foto.turistika.cz/foto/136136/145081/th_img-9149.jpg)
Kam a jak jedeme?
Naučná stezka Trhosvinensko je skutečným náhrdelníkem z perel. Velmi příjemná a nenáročná šestikilometrová trasa s dvanácti zastaveními provede zájemce po historickém jádru půvabného pětitisícového jihočeského města i po klenotech jeho jižního okolí. Původní NS byla zřízena v roce 1998 a měřila přibližně 4,5 km, její dnešní podoba pochází z roku 2016.
Během necelých 6 km trasy nás čekají nejen krásy Matky přírody a stará poutní cesta, ale i nejrůznější cenné památky v čele s těmi technickými a sakrálními, což tuto NS činí opravdu vysoce atraktivní. A je úplně jedno, jakým způsobem se sem dostaneme. My do Trhových Svinů přijeli autem v rámci naší týdenní jihočeské dovolené, a proto se pro nás jednalo pouze o akci půldenní.
Za čím jedeme?
![Trhové Sviny - domy na Žižkově náměstí](http://foto.turistika.cz/foto/136136/145081/th_img-9009.jpg)
Hned na úvod je potřeba říct, že jsme po zralé úvaze zvolili variantu projít tuto okružní NS „naopak“, tedy proti směru hodinových ručiček a číselnému řazení jednotlivých zastavení. A jsme stále přesvědčeni o tom, že je to tak z několika důvodů smysluplnější. Navíc nám to hodně pomohlo i ve „vztahu“ k počasí.
Vše jsme tedy zahájili odstavením přibližovadla na zdejším Žižkově náměstí, kde NS zastavením č. 1 v podstatě také začíná. Odsud jsme se vydali ke kostelu Nanebevzetí Panny Marie (zastavení č. 12). Následoval deštivý úsek, kdy jsme se kolem kostela Církve československé husitské (č. 2) vydali k Buškovu hamru (č. 9), který měl být – a skutečně také byl – jedním z vrcholů (nejen) tohoto dne. Navíc jsme zde přečkali zbytek deště a dále už pokračovali za téměř krásného počasí.
![kostel Nanebevzetí Panny Marie - interiér](http://foto.turistika.cz/foto/136136/145081/th_img-9015.jpg)
Naše další cesta vedla převážně lesem a údolím Klenského potoka, kterým postupně mířila k areálu barokního poutního kostela Nejsvětější Trojice. Šli jsme typickou jihočeskou krajinou a postupně míjeli nejen různé zástupce flóry i fauny, ale také např. léčivý pramen u Svaté Trojice. Při studování tabulí jednotlivých zastavení jsme si rovněž přečetli různé zajímavosti o zdejší přírodě, o historii jednotlivých památek, o Svatotrojiční cestě nebo o místních mlýnech.
O některých zastaveních bychom se měli alespoň jednou větou zmínit samostatně:
zastavení č. 2 – Weyszerův (nebo též Weisserův) městský park se vzácnými druhy stromů,
zastavení č. 5 – barokní poutní kostel Nejsvětější Trojice s šestibokými ambity pochází z počátku 18. století, stejně jako nedaleká kaple s pramenem léčivé vody
zastavení č. 9 – Buškův hamr - pozoruhodná funkční technická památka s expozicí originálního hamernického nářadí a lidového nábytku, Vrchní náhon zde přivádí vodu na tři kola pohánějící brus, dmychadla výhně a buchar, který je největším dochovaným v ČR a váží přibližně 300 kg.
zastavení č. 12 - kostel Nanebevzetí Panny Marie - původně raně gotický kostel ze 13. století v podobě pozdějších úprav a přestaveb. Tento trojlodní kostel je považován za velmi hodnotný příklad práce rožmberské stavební huti na přelomu 15. a 16. století.
![kostel Nanebevzetí Panny Marie](http://foto.turistika.cz/foto/136136/145081/th_img-9037.jpg)
zastavení č. 1 - Naučná stezka Trhovosvinensko – za toto zastavení považuje autor článku historické jádro města (mj. měšťanské domy s novorenesančními fasádami a podloubími, historická budova radnice v podobě z roku 1845, šestiboká kamenná kašna, barokní sloup sv. Jana Nepomuckého a sv. Barbory z roku 1722), které bylo v roce 1990 prohlášeno městskou památkovou zónou.
zastavení č. 4 – Svatotrojiční cesta se zajímavým a početným souborem božích muk z 18. a 19. století.
Jak a kde jsme se najedli a ubytovali?
Kromě drobného občerstvení na hamru (někteří žrouti ještě cestou navíc svačili) jsme se najedli a napili v asijské restauraci v Trhových Svinech (a rozhodně to nebyla špatná volba i když jsme si počkali déle než je v těchto podnicích zvykem) a jako bonus jsme si večer přidali hříbky, které jsme během cesty nasbírali. Jihočeské lesy byly totiž v letošním září velmi dárné.
Co se nám nejvíce líbilo a co naopak ne?
Líbilo: Ano … a moc. Velice pohodová trasa se spoustou zajímavých míst, krásnou přírodou i cennými památkami. Naše očekávání byla vysoká od chvíle, kdy jsme se o této NS dozvěděli, a ani v nejmenším jsme nebyli zklamáni. Za absolutní klenoty bych označil kostel Nanebevzetí Panny Marie a Buškův hamr.
![husitský kostel](http://foto.turistika.cz/foto/136136/145081/th_img-9045.jpg)
Nelíbilo. Snad jen cestou k hamru nemuselo tolik pršet …
Ostatní informace
Zelenobílá stezka je, samozřejmě, určena pěším turistům, ale s jistými omezeními ji mohou absolvovat i cyklisté. Cestou moc možností k utrácení není, a protože bylo městské informační centrum zavřeno, zaplatili jsme jen za prohlídku a turistickou vizitku Buškova hamru a oběd v Trhových Svinech.
Otevírací doba Buškova hamru je od poloviny května do poloviny října, od úterý do neděle a od 10:00 do 17:00 hod. Prohlídky jsou každou celou hodinu, poslední v 16:00 hod. Vstupné přijde na 100 Kč, snížené na 60 Kč. A rozhodně to nejsou vyhozené peníze …
Trhové Sviny
Příspěvky z okolí Trhosvinensko, naučná stezka spojující krásy přírody a vzácné památky (Trhové Sviny, Buškův hamr, Svatá Trojice)
![Trhové Sviny - poutní barokní Kostel Nejsvětější Trojice Trhové Sviny - Kostel Nejsvětější Trojice](http://foto.turistika.cz/foto/191623/134153/th_a-20200222-100650.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![poutní areál Svatá Trojice Trhové Sviny – poutní areál Svatá Trojice](http://foto.turistika.cz/foto/136136/145126/th_img-20220911-134954.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Trhové Sviny – zděná boží muka](http://foto.turistika.cz/foto/136136/146478/th_img-20220911-140246.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![pohled z cesty k městu Trhové Sviny – Svatotrojiční cesta](http://foto.turistika.cz/foto/136136/147322/th_img-20220911-142309.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Trhové Sviny – sloupková boží muka](http://foto.turistika.cz/foto/136136/146477/th_img-9170.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Buškův hamr](http://foto.turistika.cz/foto/268638/129690/th_img-20180707-154858.jpg)
![největší kobyla v ČR Buškův hamr (unikátní technická památka, Trhové Sviny)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/145322/th_img-9073.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Buškův hamr Buškův hamr – malebná připomínka dovednosti našich předků.](http://foto.turistika.cz/foto/147927/131184/th_dscn7698.jpg)
![Cyklotrasa "Pamětí Slepičích hor" Cyklistická stezka Pamětí Slepičích hor](http://foto.turistika.cz/foto/33895/91584/th_img_3773.jpg)
![Trhové Sviny Naučná stezka Trhosvinensko](http://foto.turistika.cz/foto/36032/103548/th_dscn8517.jpg)
![Trhové Sviny – sloup se sochami sv. Jana Nepomuckého a sv. Barbory](http://foto.turistika.cz/foto/136136/146266/th_img-9181.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Trhové Sviny – kamenná kašna](http://foto.turistika.cz/foto/136136/146283/th_img-9186.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Radnice - Trhové Sviny Radnice - Trhové Sviny](http://foto.turistika.cz/foto/191623/110803/th_20150715161115a.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Trhové Sviny - restaurace na náměstí Tip na dobrý oběd v příjemném prostředí.](http://foto.turistika.cz/foto/180101/111792/th_img_3966.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Žižkovo náměstí Trhové Sviny – MPZ (městská památková zóna)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/147323/th_img-9009.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Trhové Sviny](http://foto.turistika.cz/foto/7327/1490/th_0747b1_11858.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-7.png)
![Kostel Nanebevzetí Panny Marie - Trhové Sviny Kostel Nanebevzetí Panny Marie - Trhové Sviny](http://foto.turistika.cz/foto/191623/110358/th_20150715160809a.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Trhové Sviny-kostel Nanebevzetí Panny Marie-Foto:Ulrych Mir. Trhové Sviny-kostel Nanebevzetí Panny Marie](http://foto.turistika.cz/foto/11684/45494/th_34fbb1_Trhove-Sviny-kostel-Nanebevzeti-Panny-Marie-Foto.Ulrych-Mir..jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Svatá Trojice](http://foto.turistika.cz/foto/14518/21121/full_4126a2_f_normalFile1-images.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![Trhové Sviny Jižní Čechy a Šumava I. (Skuteč, Podlažice, Obrataň, Komařice, Trhové Sviny, Buškův hamr, Pořešín)](http://foto.turistika.cz/foto/136136/145330/th_img-9168.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-10.png)
![Buškův hamr](http://foto.turistika.cz/foto/7327/2552/th_3de1a4_7734.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Žumberk (tvrz)](http://foto.turistika.cz/foto/8017/3070/th_590446_16241.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![Žumberk (vesnice)](http://foto.turistika.cz/foto/7497/1579/th_830af4_9342.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![](/nette/images/common/star/star-9.png)
![TVRZ ŽUMBERK u NOVÝCH HRADŮ](http://foto.turistika.cz/foto/30002/66271/th_f3c16e_zumberk.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![](/nette/images/common/star/star-4.png)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)
![cuknstejn Cuknštejn](http://foto.turistika.cz/foto/0/662/th_bd74ec_150589.jpg)
![](/nette/images/common/star/star-8.png)