Řím poprvé a moji průvodci po něm – Abbot Luigi, Pasquino, Madama Lucrezia a Babuin
Trasy • Pěší trasa • Malá náročnost
Velké ticho ruší nějaké zvuky. Že by to byl slavný a velký Řím? Potkal jsem se s ním již několikrát ve škole a dodnes mě nepřestal fascinovat.
Sochy. Možná trochu nečekané cíle toulek po Římě. Ale jejich návštěvu jsem nemohl vynechat. Čekaly tam na mě již dlouho, od počátku 16. století. Tenkrát pomáhaly dotvářet veřejné mínění ve městě. Lidé na ně přilepovali vzkazy politikům, vládcům i papeži. Sochy sloužily jako vývěsky, ale nelegální. Nápisy především satirického charakteru se tam objevovaly většinou v noci a samozřejmě bez podpisu jejich tvůrce. Dnes se jim říká „mluvící sochy“, ale mě přivítaly mlčením. Neodpověděli ani na pozdrav, i když jsem je oslovil, mají totiž svá jména. Mlčely.
Nejprve spatřil sochu s názvem Abbot Luigi (Opat Luigi). Najít ho by nebylo zase až tak těžké, kdyby okolo neparkovalo tolik skútrů i automobilů. Corso Vittorio Emanuele II, jedna z hlavních ulic, vede okolo kostela Sant'Andrea della Valle. A zde je potřeba zpomalit, možná i zastavit a na náměstíčko Piazza Vidoni odbočit.
A právě v rohu náměstí se zmíněná socha nachází. Podle jejího vzhledu již něco pamatuje a podle lahví od alkoholu okolo ní lze usuzovat, že má často společnost. Tak snad se dožije i vaší návštěvy. Je totiž bez hlavy, bez rukou,…
Dalším mým objevem byl Pasquino, který „bydlí“ poblíž slavného náměstí Piazza Navona. O názvu sochy i jejím původu se toho píše na internetu mnoho. Kdyby chtěl člověk zjistit pravdu, asi by musel navštívit místní muzeum nebo prověřené stránky (v italštině).
Uvádí se, že socha pochází patrně až z 3. století a samozřejmě někoho zpodobňuje. Ale koho, to pouhým pohledem nelze zjistit, jelikož také Pasquino se nachází v celkem zuboženém stavu.
Při svých toulkách Římem jsem si říkal, že bych měl navštívit jednu zajímavou dámu. Své ženušce jsem o tom záměru nic neříkal, ale myslím, že by neprotestovala. Kněžka Madama Lucrezia není pro muže nebezpečná.
Na okraji slavného Benátského náměstí se nachází náměstíčko s názvem Piazza di San Marco, kde by měl stát palác spojený se jménem Lucrezia d’Alagno. Podle ní socha stojící v rohu náměstí získala patrně své jméno.
Při toulkách kolem Španělského náměstí a prohlídce slavných schodů je dobré odbočit na ulici Via del Babuino. Asi po 100 metrech spatří člověk vlevo kostel Sant Atanasio, před kterým se nachází další socha, ležící černý Babuin.
Celkem bylo v Římě šest mluvících soch. V mém výčtu chybí Faccio (Facchio) a Marforio, Nechal jsem si něco na příště, kdy přijdu mluvící sochy zkontrolovat, zda se už konečně rozpovídaly. Určitě by mohly vyprávět mnoho zajímavého o Věčném městě i lidech zde žijících. Ale nemluví, a také již nic nesdělují svými vzkazy.
*
Jedná se o kratší procházku po rovině, kterou lze absolvovat i s kočárkem či na vozíku. Její součástí nejsou žádné vnitřní prohlídky či vstupy ani výšlapy po schodech. Nikde není potřeba pořizovat s předstihem vstupenku. Jedná se sice o kratší trasu, ale člověk po cestě spatří mnoho zajímavého, podívá se do nějakého kostela a podobně. Takže nakonec z toho může být celodenní procházka. Možnost občerstvení je takřka na každém rohu (i mimo něj).
*
*
Jedná se o kratší procházku po rovině, kterou lze absolvovat i s kočárkem či na vozíku. Její součástí nejsou žádné vnitřní prohlídky či vstupy ani výšlapy po schodech. Nikde není potřeba pořizovat s předstihem vstupenku. Jedná se sice o kratší trasu, ale člověk po cestě spatří mnoho zajímavého, podívá se do nějakého kostela a podobně. Takže nakonec z toho může být celodenní procházka. Možnost občerstvení je takřka na každém rohu (i mimo něj).
*
Zde jsou podrobnější povídání a více fotografií o místech, o kterých se zmiňuji:
Socha Babuin: Všechny cesty vedou do Říma a… - Socha | Turistika.cz
Madama Lucrezia: Všechny cesty vedou do Říma a… - Socha | Turistika.cz
*
První procházka: Řím poprvé a moji průvodci po… - Trasy | Turistika.cz
Druhá procházka: Řím podruhé a procházka… - Trasy | Turistika.cz
Třetí procházka: Řím potřetí a město na pravém… - Trasy | Turistika.cz
Čtvrtá procházka: Řím počtvrté a zajímavosti u… - Trasy | Turistika.cz
Pátá procházka: Řím popáté a kde to všechno… - Trasy | Turistika.cz
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor
(41.898, 12.472)
Poslední aktualizace: 22.1.2026
Byl jsem zde!
Zapamatovat
Příspěvky z okolí Řím poprvé a moji průvodci po něm – Abbot Luigi, Pasquino, Madama Lucrezia a Babuin
Všechny cesty vedou do Říma a kostel svaté Anežky Římské (Chiesa di Sant'Agnese in Agone)
Kostel
Kostel Sant’Agnese in Agone se nachází na významném náměstí Piazza Navona. Postaven byl na místě starověkého stadionu Domiciana, kde podle tradice zemřela mučednickou smrtí sv. Anežka, patronka kostela.
Kostel si …
0.2km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a náměstí Piazza Navona
Náměstí
Piazza Navona, kdysi starověký Domiciánův stadion (Stadio di Domiziano), dnes podlouhlé barokní náměstí, jedno z nejznámějších a podle mnohých nejkrásnější v Římě. A tudíž je tam také hodně lidí. Zahrádky se stolk…
0.3km
více »
Řím – Císařská fóra (Fori Imperiali) a Trajánův sloup
Městská část
Při své poslední návštěvě Říma jsem se rozhodl soustředit na tzv. Císařská fóra, která se nacházejí nedaleko největšího a nejslavnějšího - Fora Romanum. Tato čtyři fóra nového typu,…
0.3km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a Fontána čtyř řek (Fontana dei Quattro Fiumi)
Kašna
Piazza Navona, kdysi starověký Domiciánův stadion, dnes podlouhlé barokní náměstí, údajně nejkrásnější v Římě. A tudíž je tam také hodně lidí. Zahrádky se stolky, umělci, pouliční prodejci zaručeně pravých módních…
0.3km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a Pasquino
Zajímavost
Sochy. A ne tak ledajaké. Jejich návštěvu jsem tudíž nemohl vynechat. Čekaly tam na mě již dlouho, od počátku 16. století. Tenkrát pomáhaly dotvářet veřejné mínění ve městě. Lidé na ně přilepovali vzkazy politikům…
0.3km
více »
Most Umberta I. v Římě
Most
Ponte Umberto I nebo zkráceně Ponte Umberto spojuje stejnojmennou ulici, která prochází náměstím dei Tribunali okolo Justičního paláce na pravém břehu Tibery s ulicí Giuseppe Zanardelliho na břehu opačném. Most by…
0.3km
více »
Řím posedmé a fontány, náměstí, schody a kostely (Piazza Navona, Fontana dei Quattro Fiumi, Sant’Agnese in Agone, Pantheon, Gelateria della Palma, Fontána di Trevi, Španělské schody, Piazza del Popolo)
Trasy
Procházku začínám v historickém centru města. Piazza Navona, kdysi starověký Domiciánův stadion, dnes podlouhlé barokní náměstí, jedno z nejznámějších a podle mnohých nejkrásnější v Římě. A tudíž je tam také hodně…
0.3km
více »
Řím - obelisk na náměstí Piazza Navona (Roma - Obelisco Agonale)
Pomník
Antický obelisk, který je vrcholovou částí slavné barokní Fontány čtyř řek, patří k neodmyslitelným dominantám nejkrásnějšího římského náměstí. Navíc se jedná o velice zajímavý unikát, proto…
0.3km
více »
Italský i Vatikánský Řím a mých 33 NEJ
Cestopisy
Velké ticho ruší nějaké zvuky. Že by to byl slavný a velký Řím? Potkal jsem se s ním již několikrát ve škole a dodnes mě nepřestal fascinovat. Jedinečnou atmosféru současného Říma nedělají jenom „top“ památky a cí…
0.3km
více »
Řím – Náměstí Navona (Roma - Piazza Navona)
Náměstí
Toto barokní náměstí, na jehož podobě se podíleli i takové osobnosti jako Gian Lorenzo Bernini, bývá často označováno za nejkrásnější náměstí světa. Jistě je však považováno za nejslavnější,…
0.3km
více »
Řím - Fontána čtyř řek na náměstí Piazza Navona (Roma - Fontana dei Quattro Fiumi)
Kašna
Slavná Říční fontána bývá občas označována za nejkrásnější římskou fontánu nacházející se navíc na nejpůvabnějším náměstí světa. V každém případě se jedná o barokní skvost, který na pokyn pap…
0.3km
více »
Řím - Maurova fontána na náměstí Piazza Navona (Roma - Fontana del Moro)
Kašna
Půvabná Maurova nebo Mouřenínova fontána vznikla v roce 1575 a je jednou ze tří monumentálních kašen, které jsou součástí římského náměstí Piazza Navona. Najdeme ji v jižní části tohoto „plá…
0.3km
více »
Řím – Neptunova fontána na náměstí Piazza Navona (Roma - Fontana del Nettuno)
Kašna
Neptunova fontána je jednou ze tří fontán nacházejících se na římském náměstí Piazza Navona. Jedná se o fontánu severní a i ona se výrazně podílí na tom, že je Navona všeobecně považována…
0.3km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a most andělů (Ponte Sant´Angelo)
Most
Přímo před vstupem do Andělského hradu se nachází stejnojmenný most pro pěší (Ponte Sant´Angelo). Určitě se jedná o jeden z nejkrásnějších mostů v Římě. Naštěstí je určen pouze pro pěší, a tak se po něm může…
0.4km
více »
Andělský most v Římě
Most
Ponte Sant'Angelo - most, který nechal v letech 134 – 139 n.l. postavit císař Hadrián jako reprezentativní spojnici přes řeku Tiberu k Hadriánovu mauzoleu, dnešnímu Andělskému hradu.Za dob císařského Říma byl most…
0.4km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a Basilica di San Giovanni Battista dei Fiorentini (San Giovanni Battista dei Fiorentini)
Chrám
Kostel San Juan de los Florentinos (San Giovanni Battista dei Fiorentini), nacházející se na Via Giulia, je římský titulární kostel. Je významný chrám pro florentskou komunitu v Římě.
Stavba kostela byla započala …
0.4km
více »
Andělský hrad - Castel Sant'Angelo
Hrad
Andělský hrad nechal postavit v letech 76 - 138 římský císař Hadrián jako svoje mauzoleum. V pozdní antice tak stavba byla známa i jako Hadrianeum. Dokončení se však nedožil a je pochován v…
0.4km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a hrad andělů (Castel Sant´Angelo)
Zajímavost
Mauzoleum, pevnost, vězení, úkryt papeže či muzeum. Andělský hrad, monumentální kruhová stavba na pravém břehu řeky Tibery toho za dobu své existence zažila dost.
Cihlová stavba byla budována mezi lety 135 a 139 a…
0.5km
více »
Most Principe Amedeo v Římě
Most
Celý název tohoto římského mostu zní Ponte Principe Amedeo Savoia Aosta (byl věnován Amedeo Savoye-Aostovi, etiopskému místokráli), ale je také známý pod zkratkou Most ASAP, nebo prostě jen Prince. Most přes řeku …
0.5km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a Gelateria Della Palma
Rady a tipy
Severně, asi 200 metrů od slavného Pantheonu, navštěvujeme na ulici Via della Maddalena zmrzlinárnu Gelateria della Palma.
Nejlepší zmrzlinárna s nejlepší zmrzlinou v Římě. Těžko mohou Italové tvrdit něco jiného, …
0.5km
více »
Most Vittoria Emanuela II. v Římě
Most
Ponte Vittorio Emanuele II přes Tiberu spojuje historické centrum Říma, přesněji Corso Vittorio Emanuele včetně náměstí Paoli na předmostí a na druhém břehu blízký Vatikán. Most, postavený už podle návrhu architek…
0.5km
více »
Andělský hrad v Římě
Hrad
Andělský hrad (Castel Sant'Angelo) stojí v Římě na pravém břehu řeky Tibery u Andělského mostu. Andělský hrad si nechal postavit císař Hadrián svým rozhodnutím v roce 76 jako své mausoleum. Stavba ale byla dokonče…
0.5km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a jedinečný chrám Pantheon
Chrám
Člověk bez mapy nebo patřičných informací toulající se uličkami Říma, může být překvapen, když se před ním z ničeho nic vynoří tato obrovská stavba. Nebyli to tenkrát žádní troškaři ti Římané. Určitě je to další z…
0.6km
více »
Všechny cesty vedou do Říma a Abbot Luigi
Zajímavost
Sochy. A ne tak ledajaké. Jejich návštěvu jsem tudíž nemohl vynechat. Čekaly tam na mě již dlouho, od počátku 16. století. Tenkrát pomáhaly dotvářet veřejné mínění ve městě. Lidé na ně přilepovali vzkazy politikům, vládcům i papeži. Sochy sloužily jako vývěsky, ale nelegální. Nápisy především satirického charakteru se tam objevovaly většinou v noci a samozřejmě bez podpisu jeji…
0.6km
více »
Pantheon (Roma)
Chrám
Pantheon v Římě patří k nejvýznamnějším a nejzachovalejším antickým chrámům a najdete na Piazza della Rotonda ve čtvrti Pigna. Chrám nechal v roce 27 před naším letopočtem postavit Marcus Vipsanius Agrippa všem bo…
0.6km
více »
Řím – egyptský obelisk na náměstí Piazza della Rotonda (Roma – Obelisco Macuteo)
Pomník
Přesto, že jsou starověké egyptské obelisky ve „Věčném městě“ poměrně rozšířenou záležitostí, stojí většina z nich rozhodně za pozornost. Jeden z těch nejznámějších a nejkrásnějších najdeme …
0.6km
více »
Řím – kostel Panny Marie nad Minervou (Roma - Chiesa Santa Maria sopra Minerva)
Chrám
Pozoruhodná stavba baziliky Santa Maria sopra Minerva se nachází nedaleko antického Pantheonu na půvabném náměstíčku Piazza della Minerva. Je považována za vůbec první gotický kostel ve…
0.7km
více »
Řím potřetí a město na pravém břehu řeky (Faro del Gianicolo, Terrazza del Gianicolo, Monumento a Giuseppe Garibaldi, Mausoleo Ossario Garibaldino, San Pietro in Montorio, San Crisogono, Basilica di Santa Maria v Trastevere, Sant´Egidio, Ponte Sinto)
Trasy
Procházku lze začít kdekoliv (patrně z ubytování nebo na nějaké zastávce MHD). Já sem zvolil třídu Via delle Conciliazione, která spojuje Vatikán a Andělský hrad. Nejprve vede cesta k řece Tibeře a poté je pro člověk přichystáno mírné stoupání na malé náměstíčko Piazzale del Faro, okolo kterého vede ulice Passeggiata del Gianicolo. Tady se již nabízejí první zajíma…
0.7km
více »
Řím
Tipy na výlet
Nejlépe samozřejmě letíme - je spousta internetových nabídek s výhodnými letenkami.
My jsme sehnali dvě zpáteční letenky (pátek-pondělí) za 6000,- Kč Samozřejmě za krásami Říma. My jsme skoro celé čtyři dny v Řím…
1.1km
více »




