Seidewinkel - Židžino

Svět bez smartphonu, tabletu nebo notebooku – dnes už jen těžko představitelné. A přitom historie počítačů je ještě poměrně mladá. Zpestřete si svůj příští pobyt v Lužické jezerní krajině…

Na východě Německa vznikl v bývalém hnědouhelném revíru ráj pro aktivní povahy: Lužická jezerní oblast. Jako modrý pás se v této krajině mezi Drážďany a Berlínem rozprostírá více n…

Mezi Prahou, Drážďany a Berlínem probíhá jedinečná transformace: celý region někdejších hnědouhelných dolů se mění v prázdninový ráj. Vzniká zde v Evropě největší člověkem vytvořená vodní…

Kdysi byla Lužice energetickým centrem NDR, dnes zde z hnědouhelných těžebních jam vzniká největší člověkem vytvořená jezerní oblast Evropy, Lužická jezerní krajina. Dálková cyklotrasa čí…

Vychutnávat si vlahý vánek od jezera, usínat za cvrčení cvrčků a probouzet se za ptačího zpěvu: kempování dělá člověku dobře, neboť je blízko přírodě a pokaždé je tak trochu dobrodružné. …

Lužická jezerní krajina je krajinou v přerodu. Už čtyři desetiletí v největším hnědouhelném revíru mezi Prahou, Drážďany a Berlínem probíhá fascinující metamorfóza: roste tu největší…

Mladá jezerní krajina mezi Prahou, Drážďany a Berlínem je nejen různorodá a zvlášť vhodná pro cykloturistiku a jízdu na kolečkových bruslích. Také v oblasti kultury jídla a pití je možné u…

Zatímco v létě Lužická jezerní krajina ležící v pomyslném trojúhelníku mezi Prahou, Drážďany a Berlínem nabízí řadu outdoorových aktivit jako jsou cyklistika, inline bruslení a koupání, v…

Po desetiletí trvající těžba uhlí zanechala v Lužici neúrodnou měsíční krajinu. Díky ochráncům přírody se sem však nyní navracejí ohrožené druhy zvířat i rostlin. Podzim je pro objevování těchto přírodních zajímav…

Zatímco v létě Lužická jezerní krajina, mladý rekreační region v trojúhelníku mezi Prahou, Drážďanami a Berlínem, nabízí v létě spoustu možností venkovních aktivit jako je cyklistika, jízda na bruslích a koupání, …

Lužickosrbské městečko Schleife, vzdálené tři hodiny jízdy autem od Prahy, má jedno výsadní postavení. Je jediným místem v Německu, kde se ještě hraje na dudy. Lužickosrbské dudy jsou…

Mezi Prahou, Drážďany a Berlínem se nachází největší vodní krajina v Evropě vytvořená lidskou rukou. Celý region se proměnil z hnědouhelného revíru v prázdninový ráj. Nejlépe lze…

Život na pláži, projížďky na plachetnicích, západy slunce: co ještě před několika desetiletími byl pouhý sen, to je dnes skutečnost. Lužická jezerní krajina se proměnila v žádaný cíl…

V Lužické jezerní krajině si člověk užije volné chvíle nejen v létě, ale také v období dešťů a plískanic. Za odpočinkem je možné vyrazit do útulných hotelů s bazénem a saunou, kde jdou všechny s…

Jen pár hodin cesty z Prahy, mezi Drážďanami a Berlínem, následkem zaplavování bývalých povrchových dolů právě vzniká úchvatný vodní svět s více než dvaceti novými jezery. Někte…

Lužická jezerní krajina, na hranici mezi Braniborskem a Saskem, se čím dál tím více stává dovolenkovým rájem. Umožnilo to zaplavení bývalých důlních dolů. Již před pár lety tak mezi Prahou,…

Rovinaté stezky kolem jezer prakticky bez stoupání a rozsáhlá síť tras v měnící se krajině: Lužická jezerní krajina je tajným tipem pro cyklisty požitkáře. Ještě před několika desetiletími…

Industriální srdce někdejší NDR je dnes rájem rekreantů. Unikátní projekt Lužické jezerní krajiny s více než dvacítkou jezer na pomezí Braniborska a Saska láká k odpočinku a zážitkům u vody…

Videoprocházka po Energiefabrik Knappenrode Bývalá briketárna Knappenrode je dnes jednou ze čtyřech částí Saského průmyslového muzea (Sächsischen Industriemuseu…

Bývalá briketárna Knappenrode je dnes jednou ze čtyřech částí Saského průmyslového muzea (Sächsischen Industriemuseums). V prostorách bývalé briketárny a elektrárny bylo nejdříve zřízeno jedno z největších hornick…

Lužická jezerní krajina se nachází pouhé dvě hodiny od Prahy. Rozsáhlá jezera nabízí návštěvníkům širokou škálu sportovního vyžití. Člověk si zde může vyzkoušet ty nejrozmanitější …

Nedaleko hranic mezi Prahou, Berlínem a Drážďany mohou návštěvnici spatřit nádhernou Lužickou jezerní krajinu, která nabízí velkou škálu sportovního vyžití i relaxace. Zakončete léto…

Přemýšlíte, že byste v zimě vyrazili na pár dní do Německa? Proč ne. V Braniborsku sice lyže nevyužijete, nabízí se vám však mnoho jiných možností,…

Sportovci tělem i duší mohou jásat. V létě se totiž mohou vydat za sportovním zážitkem do Braniborska k Lužickým jezerům – vodní sporty, inline brusle, cyklistika. Na výběr je toho opravd…

Nejbližší ferrata Nonnenfelsen Tak jste se vrátili z Dolomit nebo Alp, plni dojmů z ferratových cest? Tak než si to příští rok zopakujete, zkuste někdy odpoledne (nebo o víkendu, podle vzdálenosti) nejbližší ferr…

Park bludných kamenů v německém Nochtenu je jedinečným příkladem toho, jak se dá rekultivovat krajina poznamenaná těžbou hnědého uhlí. Na zelenajících se kopcíc…

Budyšín leží asi čtyřicet kilometrů za naší státní hranicí, kterou můžeme překročit například v Rumburku či Varnsdorfu. Dále budeme sledovat ukazatele na Kottmarsdorf, Löbau a nakonec i samotný Bautzen. Zabloudit je takřka nemožné. Přímo v centru lze zaparkovat například v podzemí Kornmarkt-Passage. Hodina parkování vyšla ještě nedávno na půl eura.Navrhuji nejprve zajít na most…

Budyšín(Bautzen) – dvojjazyčné město v Německé spolkové republice. Na severu naší země se nacházejí Lužické Hory,které převzaly název od slovanské země Lužice, která byla v minulosti jedn…

Pokud se budete chtít vypravit za nejsevernější rozhlednou celých Čech, z Mikulášovic vás povede modře značená turistická značka na vrch Tanečnice. Zdaleka viditelný žulový kopec se nalézá u samých hranic se SRN, asi 3 kilometry západně od Mikulášovic. Vrch byl pojmenován podle pradávné pověsti, která pravila, že na tento vrch chodívala tančit a tak svádět myslivce, překrásná mladá dívka - tanečnice. Tato pověst však není n…