Chaty a chalupy
Mapa Písek
Borovany
Foto: oiuztrekjh
Borovany jsou malá obec v okrese Písek, ležící přibližně 3 kilometry jihovýchodně od Bernartic. Obec se nachází v nadmořské výšce kolem 430 metrů a její historie sahá až do 14. století. V minulosti zde podle historických pramenů stávaly tři tvrze, které byly spojeny s rozvětveným rodem Kunráta z Bernartic.
Nejvýznamnější památkou v okolí je barokní kaple sv. Rozálie, která stojí nedaleko obce. Kapli nechali po morové epidemii, jež postihla zdejší kraj v roce 1682, vystavět bernartičtí jezuité. Po další morové ráně v roce 1713 se místo stalo poutním cílem, kam směřovala procesí z okolí. Pod kaplí se nachází pramen, kterému jsou připisovány léčivé účinky.
Okolí Borovan nabízí především klidnou jihočeskou krajinu vhodnou pro pěší výlety a cykloturistiku. Obec je dobrým výchozím místem pro poznávání okolí Bernartic, Bechyně a Týna nad Vltavou. Výlet lze spojit například s návštěvou Koloděj nad Lužnicí, Bechyňského mostu nebo Černické obory.
Nadmořská výška:
430 metrů nad mořem
GPS souřadnice:
uložit .gpx soubor
(49.343, 14.394)
WWW stránky:
Poslední aktualizace: 12.8.2026
Vyhledání vlakového spojení na výlet
Byl jsem zde!
Zapamatovat
3,50
Diskuse a komentáře k Borovany
Žádné příspěvky v diskusi, buďte první!
Borovany
Mapa
Přidat oblast mezi oblíbené
Ubytování
Počasí
Chaty a ChalupyVyhledání vlakového spojení
Příspěvky z okolí Borovany
Bernartice
Městečko
Bernartice leží přibližně 9 kilometrů jižně od Milevska v okrese Písek, v nadmořské výšce kolem 463 metrů. Městečkem protéká Jalový potok, který vytéká z rybníka Koloměř. První píse…
3.2km
více »
Kostel v Bernarticích
Kostel
Na cestě mezi Pískem a Táborem projíždíme přes náměstí sympatického městečka Bermartice. Dáme si tady oběd a prohlédneme si kostel Svatého Martina, který se tyčí přímo nad náměstím.
Románský kostel sv. Martina by…
3.3km
více »
Bernartice – kostel sv. Martina
Kostel
Kostel sv. Martina v městysi Bernartice, ležícím nedaleko Milevska, je v základě trojlodním gotickým svatostánkem, který byl částečně barokizován a současně se zde zachovalo několik „stopových prvků“ původní román…
3.3km
více »
Bernartice – kaple sv. Floriána
Kaple
Čtvercová zděná kaplička sv. Floriána v centru jihočeských Bernartic připomíná spíše boží muka. Jedná se o drobnou barokní stavbu z roku 1726, jejíž součástí je polychromovaná socha sv. Floriána. Kaple je orientová…
3.3km
více »
Bernartice a rozhledna Na kupě
Tipy na výlet
Je poslední den našeho putování z Plzně na Moravu, které jsme zaměřili mimo jiné i na rozhledny. Jenže dnes jsme na žádné ještě nebyli. Domnívali jsme se, že v místech, kudy projíždíme, už snad vše známe. Nakonec …
3.3km
více »
Radětice – obec a rozhledna
Tipy na výlet
Na prodloužený víkend jedeme do Přerova a chceme cestou zkompletovat prohlídky rozhleden, které jsou na trase. Jedna z rozhleden, kde jsme ještě nebyli, je u Radětic. Obec leží zhruba 4 km severozápadně od Bechyně…
3.6km
více »
Burkovák (hora Tábor) - vrch
Hora
Pozvánka na zajímavé místo v okolí našeho ubytování v U Šibalů a na pěkný výlet v každém ročním období. V blízkosti jihočeské vesnice Nemějice se rozprostírá nenápadný vrch. Na vrchu Burkovák nalezneme místa, kudy…
3.6km
více »
Rozhledna v Raděticích
Rozhledna
Za obcí Radětice u lesa na okraji přírodního parku Plziny se tyčí rozhledna do výšky 13,2 m.V létě roku 2003 vznikl nápad postavit si na vyvýšeném místě za obcí malou rozhlednu, či spíše pozorovatelnu a na jaře 2004 začaly vlastní práce. Slavnostní otevření rozhledny se uskutečnilo 23. června roku 2004. Celkové náklady na výstavbu činily cca 100.000 Kč. Rozhledna má čtvercový…
3.8km
více »
Dražíč
Zámek
Popis zámku:
Dražíč leží 5 km západně od Bechyně na silnici spojující Týn nad Vltavou s Milevskem.
Zámek je jednopatrová budova obdélníkového půdorysu s hospodářským dvorem na jižní straně. Nejstarší část je v…
3.9km
více »
Burkovák (hora Tábor) - kromlech
Kámen
Pozvánka na zajímavé místo v okolí našeho ubytování U Šibalů a na pěkný výlet v každém ročním období. V blízkosti jihočeské vesnice Nemějice se rozprostírá nenápadný vrch. V roce 2010 zde byla postavena replika me…
3.9km
více »
Po Jižních Čechách, od Bechyně po Milevsko (a ještě kousek) – Pt. 2
Cestopisy
7.8.2020
Už večer jsme si všimli, že nejsme jediní, kteří si fotbalový plácek zvolili za dočasný příbytek, takže při raním balení můžeme kolegu pozdravit.
První šlápnutí do pedálů vedou…
4.1km
více »
Soutěž 1
bod
www.turistikaprozivot.cz
Rozhledna Radětice
Rozhledna
Rozhledna se nachází nedaleko obce Bechyně a na okraji Přírodního parku Plziny. Až k ní se lze dostat autem. Přesto doporučuji raději zaparkovat auto na konci silnice a cca 300m dojít pěšky. K rozhledně totiž vede pouze lesní cesta, využívaná především traktory a není přizpůsobena pro provoz s osobním autem. Bohužel rozhledna nemá parkoviště.
Celá rozhledna je ze dřeva. Do…
4.2km
více »
Archeologická naučná stezka, okruh Rataje - Haškovcova Lhota
Tipy na výlet
Pozvánka na procházku od pravěku do současnosti v obci Rataje a okolí neboli pravěkou krajinou Jana Karla Hraše. První archeologická naučná stezka v jižních Čechách vznikla v obci Rataje a v jejím blízkém okolí. Z…
4.5km
více »
Bechyňský most
Most
Bechyňský most, známý také jako Bechyňská duha, patří k nejvýznamnějším technickým památkám jižních Čech. Jedinečný železobetonový most se klene nad hlubokým údolím řeky Lužnice na východním okraji lázeňského měst…
7.4km
více »
Bechyně
Zámek
Hrad zmiňovaný již v 9.století,přestavěn na zámek.Nádherná malířská výzdoba nádvoří a interiérů.Zámek je spjat s Petrem Vokem.V zámku k vidění krásná renesanční kamna,kazetový strop s bohatou malířskou výzdobou.Po…
7.5km
více »
Město Bechyně
Město
Město Bechyně leží na soutoku dvou řek - Lužnice a řeky Smutná. Jde o historické místo spojené se jménem Petra Voka, který se zasloužil o přestavbu hradu - zámku v Bechyni. Kromě něj najdeme ve městě Klášter s kos…
7.5km
více »
Od pramene Židovy strouhy k Lužnici
Tipy na výlet
Od pramene Židovy strouhy k Lužnici – EURORANDO 2011
Židova strouha tedy potok, který se vlévá do Lužnice nás zlákal 18. června opět k turistice a také za poznání jakže ta strouha, tedy potok dnes vypadá. Pro …
7.5km
více »
Objevte skryté krásy malebného města Bechyně
Tipy a novinky
Bechyně nabízí širokou škálu turistických zážitků. Milovníci historie nemohou opomenout návštěvu bechyňského zámku, jehož původ sahá do 13.století a stal se sídlem mnoha významných šlech…
7.5km
více »
Soutěž 2
body
www.turistikaprozivot.cz
Zámek Bechyně
Zámek
Renesanční zámek je výraznou dominantou města Bechyně na Táborsku v Jihočeském kraji. Zámek stojí na skalnatém ostrohu nad ústím říčky Smutné do Lužnice. Zámek s hranolovou věží uzavírá obdélníkové nádvoří. Nádv…
7.6km
více »
Bechyně (město)
Město
Bechyně leží východním směrem od města Písek. Bechyně je lázeňské město rozkládající se na řece Lužnici. Do Bechyně vede železniční trať z města Tábora. Tato trať byla první elektrifikována ve střední Evropě a t…
7.6km
více »
Soutěž 2
body
www.turistikaprozivot.cz
Hrad Dobronice
Zřícenina
Hrad Dobronice (nachází na okraji vesnice Dobronice u Bechyně asi 7 kilometrů od Bechyně v okrese Tábor.)
Gotický hrad je zřícenina tyčící se nad Lužnicí.
--------------------------------------------------------…
7.7km
více »
Zřícenina hradu Dobronice u Bechyně
Tipy na výlet
Na okraji vesnice Dobronice u Bechyně nedaleko Bechyně se nad řekou Lužnice vypíná zřícenina stejnojmenného hradu, kolem kterého vede červeně značená turistická stezka Tábor-Bechyně.
…
8km
více »
Dobronice u Bechyně
Zřícenina
Malebné zříceniny hradu leží na vysokém ostrohu nad řekou Lužnicí nad okrajem vsi Dobronice u Bechyně na Táborsku v Jihočeském kraji. Z hradu se dochovala válcová věž, zdivo gotického paláce ze 14. století, dále…
8km
více »
Podolský most
Most
Součástí silničního spojení mezi Táborem a Pískem je obloukový most, který překlenul Vltavu nedaleko obce Podolí asi 10 km východně od Písku.
Do doby jeho postavení zabezpečoval spojení…
8.5km
více »
Židova strouha
Tipy na výlet
Dojedete autem do Nuzic (5 km od Bechyně), před Nuzicemi zahnete Doprava a jedete po polní cestě dolů do údolí, zastavíte u kempu a pokračujete pěšky po žluté turistické trase.
Židova strouha je romantické kaň…
9.1km
více »
Most u Stádlece
Most
Zajímavá technická památka v empírovém stylu přemosťuje řeku Lužnici nedaleko Stádlce v okrese Tábor.
Původně most překračoval řeku Vltavu u Podolska asi 10 km východně od Písku, kde byl postav…
9.5km
více »
Řetězový most ve Stádleci
Most
Řetězový most v Stádleci
Řetězový most na řece Lužnici pod obcí Stádlec je posledním empírovým mostem tohoto druhu v Evropě. V roce 2008 oslavil 160 let od svého vzniku. Význam této technické památky zdůraznil…
9.7km
více »
Židova strouha
Říčka
Levostranný přítok Lužnice, který do ní ústí asi 3 km jižně od Bechyně nedaleko obce Nuzice. Pramení asi 1 km jižně od Bzí ve výšce 519 m nad mořem. Po celé délce toku směřuje na severozápad. Na dolním toku vytv…
9.9km
více »
Milevsko
Město
Milevsko leží v Jižních Čechách, severovýchodním směrem od města Písek. Městečko se rozkládá v oblasti Středočeské pahorkatiny. V okolí města je vybudováno několik rybníků. Jako přírodní koupaliště slouží rybník P…
12.2km
více »