TURISTIKU PODPORUJÍ
61 689 turistů a cestovatelů
115 727 výletů, turistických cílů, tras a cestopisů
1 462 181,- odměny za články
|
|
Karlovarský krajTento kraj je proslulý především lázeňstvím, naleznete zde jedny z nejznámějších lázní: Karlovy Vary, Mariánské Lázně, Františkovy Lázně, Lázně Kynžvart a Jáchymov. Kromě léčivých pramenů se zde nachází také minerální vody. Obdivovat zde můžete umění sklářů společnosti Moser a zakusit bylinný likér Becherovku. Kraj je velmi bohatý i na přírodní a architektonické krásy. Okresy: Cheb / Karlovy Vary / Sokolov |
|||||||||||
|
Svět ›
Cestování a výlety ›
Moje ›
Vyberte, co Vás zajímá v oblasti Svět
Tipy na výlet
vybrat: vše / nic
↓
Druh
vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost
vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka
vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle
vybrat: vše / nic
↓
Doprava
vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Města, obce, vesnice
vybrat: vše / nic
Vesnice
Městečko
Město
Osada
Samota
Městská část
Hlavní město
Přístav
Místní část
Náměstí
Ulice
Městys
Ostatní
vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea
vybrat: vše / nic
Hrad
Zámek
Zřícenina
Trosky
Kaple
Klášter
Pomník
Kříž
Chata
Muzeum
Bouda
Kostel
Památník
Měšťanský dům
Salaš, koliba
Letohrad
Farma
Hřebčín
Zámeček
Tvrz
Skanzen
Hradiště
Rotunda
Statek
Dům, budova
Chrám
Hřbitov
Hradby
Lapidárium
Kašna
Socha
Boží muka
Hrádek
Panský dvůr
Rychta
Pevnost, opevnění
Radnice
Drobné památky
Mešita
Synagoga
Příroda
vybrat: vše / nic
Hora
Kopec
Štít
Vrchol
Jezero
Potok
Pleso
Rybník
Vodopád
Propast
Minerální pramen
Jeskyně
Krasový útvar
Údolí
Skalní útvar
Jezírko
Řeka
Říčka
Pohoří
Údolí, dolina
Kaňon
Sedlo
Travertíny
Planina
Hřeben
Louka
Pramen
Kámen
Zahrada
Rašeliniště
Slatě
Památný strom
Přírodní park
Ostrov
Sopka
Pobřeží
Poušť
Park
Rokle
Přírodní památka
Vodní nádrž
Studánka
Soutěska
Tůň
Pláž
Poloostrov
Bažina, mokřady
Sport a rekreace
vybrat: vše / nic
Lázně
Rekreační oblast
Koňská stezka
Aquapark
Letovisko
Koupaliště
Ledovec
Ski areál
Golf
Půjčovna lodí
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Potápění
Zábava, atrakce
Půjčovna kol
Vinařský cíl
Technické zajímavosti
vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky
vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady
vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy
vybrat: vše / nic
↓
Typ
vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost
vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy
vybrat: vše / nic
Tipy a novinky
vybrat: vše / nic
Rady a tipy
vybrat: vše / nic
↓
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená
vybrat: vše / nic
↓
Kdy jsme jeli
vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené
vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým
vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ
vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření
vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli
vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli
vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené
vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie
vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky
Změnit oblast
Vyhledat oblast:
Karlovarský kraj - Tipy na výlet
339 příspěvků
v lokalitě Karlovarský kraj.
Vyberte, co Vás zajímá.
seřadit podle:
upřesnit
Tipy na výlet
vybrat: vše / nic
↓
Druh
vybrat: vše / nic
Do přírody
Na golf
Na hory
Na kole
Se psem
Vinařská turistika
Za gastronomií
Za kulturou
Za sportem
Náročnost
vybrat: vše / nic
Pro zdatnější
Romantika
Rodina s dětmi
Délka
vybrat: vše / nic
Vycházka - půldenní
Celodenní výlet
Putování (více dnů)
Turistické cíle
vybrat: vše / nic
↓
Doprava
vybrat: vše / nic
Autobusová zastávka
ŽST
Letiště
Žel. stanice
Města, obce, vesnice
vybrat: vše / nic
Vesnice
Městečko
Město
Osada
Samota
Městská část
Hlavní město
Přístav
Místní část
Náměstí
Ulice
Městys
Ostatní
vybrat: vše / nic
Bivak
Hraniční přechod
Infocentrum
Nordic walking point
Ostatní
Turistická známka
WebKamera
Zajímavost
Památky a muzea
vybrat: vše / nic
Hrad
Zámek
Zřícenina
Trosky
Kaple
Klášter
Pomník
Kříž
Chata
Muzeum
Bouda
Kostel
Památník
Měšťanský dům
Salaš, koliba
Letohrad
Farma
Hřebčín
Zámeček
Tvrz
Skanzen
Hradiště
Rotunda
Statek
Dům, budova
Chrám
Hřbitov
Hradby
Lapidárium
Kašna
Socha
Boží muka
Hrádek
Panský dvůr
Rychta
Pevnost, opevnění
Radnice
Drobné památky
Mešita
Synagoga
Příroda
vybrat: vše / nic
Hora
Kopec
Štít
Vrchol
Jezero
Potok
Pleso
Rybník
Vodopád
Propast
Minerální pramen
Jeskyně
Krasový útvar
Údolí
Skalní útvar
Jezírko
Řeka
Říčka
Pohoří
Údolí, dolina
Kaňon
Sedlo
Travertíny
Planina
Hřeben
Louka
Pramen
Kámen
Zahrada
Rašeliniště
Slatě
Památný strom
Přírodní park
Ostrov
Sopka
Pobřeží
Poušť
Park
Rokle
Přírodní památka
Vodní nádrž
Studánka
Soutěska
Tůň
Pláž
Poloostrov
Bažina, mokřady
Sport a rekreace
vybrat: vše / nic
Lázně
Rekreační oblast
Koňská stezka
Aquapark
Letovisko
Koupaliště
Ledovec
Ski areál
Golf
Půjčovna lodí
Cyklo bar - hospůdka
Cyklo shop - servis
Potápění
Zábava, atrakce
Půjčovna kol
Vinařský cíl
Technické zajímavosti
vybrat: vše / nic
Důl, štola, šachta
Elektrárna
Jez
Lanovka
Mlýn
Most
Přehrada
Rozhledna
Technická památka
Zvonice
Výletní místa a parky
vybrat: vše / nic
CHKO
Chodník, naučná stezka
Národní park
Odpočinkové místo
Orientační bod
Poutní místo
Rezervace
Rozcestí
Turistická trasa
Turistické destinace
Vyhlídka
Výletní místo
ZOO a botanické zahrady
vybrat: vše / nic
Arboretum
Botanická zahrada
ZOO
Trasy
vybrat: vše / nic
↓
Typ
vybrat: vše / nic
Autem
Balónem
Běžecká trasa
Běžky
Cyklotrasa
Golf
In line brusle
Pěší trasa
Po vodě
Ski areál
Náročnost
vybrat: vše / nic
Malá náročnost
Střední náročnost
Velká náročnost
Cestopisy
vybrat: vše / nic
Tipy a novinky
vybrat: vše / nic
Rady a tipy
vybrat: vše / nic
↓
Doprava
Jídlo a ubytování
Ostatní
Peníze a ceny
Práce a život
Zdraví a bezpečnost
Moje dovolená
vybrat: vše / nic
↓
Kdy jsme jeli
vybrat: vše / nic
Jaro
Léto
Podzim
Zima
Délka dovolené
vybrat: vše / nic
Méně než 1 týden (do 6 dní)
1 týden (7-9 dní)
Delší než 1 týden (10-12 dní)
2 týdny a více (13 a více dní)
S kým
vybrat: vše / nic
Rodina s dětmi do 5-ti let
Rodina s dětmi do 10-ti let
Rodina s dětmi 10-18 let
S partnerem
S přáteli
Typ
vybrat: vše / nic
Pobyt
Aktivní dovolená
Poznávací dovolená
Eurovíkend
Plavba
Prodloužený víkend
Zaměření
vybrat: vše / nic
K moři
Na lyže
Za zábavou a poznáním
Do přírody
Na hory
Cyklo
Se psem
Na vodu
Aerobic
Golf
Wellness
Potápění
Za kulturou
Zábavné parky
Aquaparky
Gastronomie
Jak jsme jeli
vybrat: vše / nic
Autem
Autobusem
Letadlem
Lodí
Jinak
Jak a kde jsme bydleli
vybrat: vše / nic
Dům / rekreační objekt
Kemp
Apartmán
Hotel / Penzion
Stravování na dovolené
vybrat: vše / nic
Vlastní
Snídaně
Večeře
Polopenze
Plná penze
All Inclusive
Ultra all inclusive
Fotogalerie
vybrat: vše / nic
zobrazit výsledky
Aquaforum ve Františkových Lázních
Tipy na výlet
Jedeme do Františkových Lázní, dál po cedulích na Aquaforum, zaparkujeme na parkovišti cca 200 metrů od bazénu. Můžeme jet i vlakem z Chebum jezdí každé 2 hodiny přímo do zastávky Františkov…
více »
Rozhledna Háj u Aše
Tipy na výlet
Projeli jsme Aší a odbočili směrem na Háj (nejvyšší hora Smrčin), zaparkovali jsme pod rozhlednou, a šli ještě 300 metrů pěšky. Jeli jsme na rozhlednu Háj u Aše, stojící na stejnojmenné hoře. Z rozhledny byl krásný výhled, jak na Chebskou pánev, tak i na druhou stranu - Německo. Je velice podobná Bismarcově rozhledně na Zelené hoře u Chebu. Rozhledna byla postavena v letech 190…
více »
Zaručená letní zábava pro vaše děti - Ježíškova cesta
Tipy na výlet
Ideálním výletem na prázdninové dny je Ježíškova cesta. Sice je léto a do Vánoc schází ještě několik měsíců, ale na návštěvu Ježíškovi cesty je tento čas ideální. Děti se budou moci plně vyřádit na…
více »
Jedinečný výlet do přírody Krušných hor - Blatenský vrch
Tipy na výlet
Blatenský vrch se nachází 1043 m.n.m, na jeho vrcholu se nachází rozhledna Blatenský vrch. Vyhlídková věž je 21 metrů vysoká, na její vrchol vede 85 schodů. Po vystoupání na vrchol rozhledny se nám naskytne jedinečný pohled na nejvyšší vrcholy Krušných hor - Klínovec, Fichtelberg, Božídarský Špičák, Plešivec a Tisový vrch.
O vznik rozhledny s zasloužil spolek pro zimní…
více »
Letní sníh - Ledová jáma
Tipy na výlet
I v těchto parných dnech můžeme spatřit na našem území sníh. Je to opravdu ojedinělý úkaz na území České republiky.
Mluvím o Ledové jámě, která se nachází na naučné stezce Horní Blatná - Blatenský vrch. Propadlina je 15 metrů hluboká. Byla zde vytvořena hlubinnou těžbou cínové rudy v dole Jiří. Důl dosahoval hloubky až 50 metrů. Vzhledem k teplotnímu profilu této průrvy zde…
více »
Okouzlující Vlčí jámy
Tipy na výlet
Vlčí jámy jsou překrásná chráněná přírodně-technická památka, která zde vznikla středověkou důlní činností.Do dnešní doby se zde dochovali zbytky starých zřícených komor a chodeb. Vlčí jámy se nacházejí na jihozáp…
více »
Rozhledna Plešivec
Tipy na výlet
Sledujete rádi okolní svět z výšky? Baví Vás navštěvovat rozhledny? Pak Vám jednu z nich představíme. Jedná se o rozhlednu Plešivec nacházející se v Krušných horách nedaleko obce Abertamy.
Přístup na ní je možný …
více »
Klínovec - jedinečný pohled na celé Krušné hory
Tipy na výlet
Klínovec se do podvědomí lidí vepsal jako středisko zimních sportů, ale i v létě tento areál nabízí ideální místo pro víkendovou relaxaci a splynutí člověka s přírodou. Kam jinam by měl člověk jet relaxovat než do míst, kde může poslouchat šum lesů a cvrlikání ptáků?
Náš výlet začneme u hotelu Nástup nacházející se přímo na úpatí Klínovce v nadmořské výšce 1000 metrů nad…
více »
Aš (rozhledna)
Tipy na výlet
Bydlím v aši, takže mi to moc času nezabere zajít se podívat na rozhlednu na Háji. Bud jezdím na kole nebo si vyjdu pěšky. Chci navštívit rozhlednu od kud je videt dobře celé město a část Německa. Vezmu si sebou s…
více »
Klínovec
Tipy na výlet
S nadmořskou výškou 1244 m je Klínovec nejvyšší vrchol Krušných hor – v létě oblíbený cíl pěších i cykloturistů, v zimě pak vyhledávané lyžařské středisko.Na jeho vrcholu stojí hotel s…
více »
Karlovarský kraj
Mapa
Přidat oblast mezi oblíbené
Ubytování
Počasí
Chaty a ChalupyVyhledání vlakového spojení
Nové Hamry
Tipy na výlet
Jedem do Nových Hamrů. Je to malebná vesnička, která leží v Krušných horách na soutoku řeky Rolavy a Bílého potoka v nadmořské výšce 690 m n.m. Dostanete se tam z Karlových Varů buď vlakem nebo autem – směr Nejdek…
více »
Mariánské Lázně s dětmi
Tipy na výlet
V Mariánských Lázních nabízím tři cíle: Park Boheminium, lanovou dráhu a zpívajcí fontánu. Park Boheminium je skutečně park, ve kterém je umístěno množství maketami známých stavebních a technických památek České r…
více »
Obec a zámek Valeč
Tipy na výlet
Jedeme do Valče. Je to obec na Karlovarsku, ležící nedaleko od silnice E 48 Karovy Vary - Praha. Jezdí sem z K.Varů autobus. Nejbližší vlaková zastávka je v Podbořanech. Také se sem nechá jet na kole. Valeč je nádherné městečko s řadou historických budov. Historické jádro bylo dokonce vyhlášeno městskou památkovou zónou. Zajímavá je budova fary či městského kostela sv. Jana…
více »
Chyše - obec, zámek, zámecký pivovar
Tipy na výlet
Vracíme se domů autem a tak jsme se rozhodli zastavit se v Chyších. Město se nachází v Karlovarském kraji, kousek od silnice z Karlových Varů do Mělníka. Nachází se zde řada kulturních památek. Na své si přijdou i milovníci piva.
Nejstarší historické zprávy o Chyších pocházejí z r. 1158, kde na místě dnešního zámku stála tvrz, sídlo starobylého vladyckého rodu Odolenoviců. Ti…
více »
Žlutice
Tipy na výlet
Jedeme do Žlutic. Je to poměrně malé městečko v Karlovarském kraji (zhruba 20 km od Toužimi), které se rozkládá ve svahu na řekou Střela. Přesto doporučuji každému, kdo v jeho blízkosti projíždí a má trochu času, se zde aspoň na chvíli zastavit. Každý, kdo přijde na náměstí, si musí uvědomit, že tohle nyní malé tiché městečko má určitě bohatou historii.
A proto…
více »
Boží Dar, Ježíškova cesta
Tipy na výlet
Naše putování směřuje do Krušných hor a to do jejich nejvýše položeného střediska nacházejícího se 1028 m.n.m. Asi nejlepším dopravním prostředkem je automobil. V Božím Daru je velké centrální parkoviště, a kdo se…
více »
Rozhledna Bučina
Tipy na výlet
Na rozhlednu Bučina u Kyselky u Karlových Varů Po náročném vystoupání na rozhlednu, nádherný výhled na řeku Ohři a Krušné hory, Klínovec a okolí Pod rozhlednou v Kyselce směrem na Radošov je u silnice velice dobrá restaurace. Nádherný výhled do okolí, ovšem cesta k rozhledně není zrovna z nejlepších, je nutné se vyzbrojit pořádnou obuví. Vstupné se neplatí, rozhledna je…
více »
Ježíškova cesta
Tipy na výlet
Pokud se chceme dostat na Ježíškovu cestu, musíme nejprve dojet do Krušných hor, a to až k samým hranicím - do nejvýše položené obce v ČR, tedy na Boží Dar. Zde se nachází velké parkovišt…
více »
Diana, Karlovy Vary
Tipy na výlet
Přijeli jsme od Prahy. Ještě v táhlém, klesajícím kopci odbočujeme doleva na Hůrky. Těmi projíždíme a na konci Pražské ulice se dáme opět doleva. Silnicí pokračujeme rovně, až na parkoviště před lanovkou Imp…
více »
Na krásný hrad Seeberg
Tipy na výlet
Vážení přátelé Turistiky i turistiky,tentokrát,bych Vás rád pozval na hrad Seeberg.Nabízím několik způsobů přesunu:Pěšky-4 km z Hazlova od žst. Na kole 4,5 km z Hazlova od žst. Autobusem-z Che…
více »
Výlet na Plešivec v Krušných horách
Tipy na výlet
Na vrch Plešivec v Krušných horách. Cesta není příliš náročná. Samozřejmě nutno počítat se stálým stoupáním. Kritický bod je až těsně pod rozhlednou kde cesta opravdu velmi strmě stoupá (směrem od Merklína po modr…
více »
Statek Bernard
Tipy na výlet
V Královském Poříčí poblíž Sokolova je nově zrekonstruovaný Statek Bernard,který dostal jméno podle jednoho z místních dolů. Na statku jsou řemeslné dílny s tradičními řemesly,kovář atd.V objektu je také interakti…
více »
Na smutný zámkohrad Hartenberk
Tipy na výlet
Vážení přátelé Turistiky i turistiky,tentokrát Vás pozvu Na výlet vlakem na smutný zámkohrad Hartenberk.Obec Hřebeny,kde se nachází,je 6,5 km od Sokolova.Dostanete se sem vlakem ze Sokolova,který jezdí každou hodinu a pak 2 km pěšky.Výstupní stanice je Hřebeny Zámkohrad Hartenberk,je smutný svědek minulosti.Byl založen kolem roku 1200 jako hrada později byl přeměněn na zámek.V…
více »
Bismarckova rozhledna na Zelené hoře u Chebu
Tipy na výlet
Za přívětivého počasí se vám naskytnou z rozhledny úžasné výhledy a uvidíte:
Průhledem mezi stromy krásnou Kapli u Waldsassenu. Vrchol Schneebergu s vysílačem a vyhlídkou, kde na úpatí pramení řeka Ohře. Mohutn…
více »
Osedlejte oře jedem kolem Ohře!
Tipy na výlet
Toto zvolání je pracovní název třídenního cykloputování kolem řeky Ohře. Jedeme čisté tři dny natěžko naložených kolech nedá se říct od pramene, ale od minerálního pramene určitě. Protože…
více »
Boheminium, Mariánské lázně
Tipy na výlet
Chcete-li s dětmi navštívit několik památek najednou,není nic lepšího, než navštívit Boheminium a prohlédnout si všechny miniaturní stavby v jedné zahradě.Je to součást Pohádkového…
více »
Göethovy skály
Tipy na výlet
Na Göethovy skály. Jdeme pěšky z Aše. Můžeme lesem kolem restaurace Na Patě nebo po silnici směrem na Cheb.Skály se nachází na levé straně silnice poblíž ústavu pro tělesně postižené Pata. Krásné skály,které si oblíbil i básník J.W.Göethe.Poblíž je i bá…
více »
POZVÁNKA DO OSTROVA
Tipy na výlet
Město Ostrov leží na úpatí Krušných hor, mezi lázeňskými městy Karlovými Vary a Jáchymovem. Historické centrum je staré 700 let, což dokládá nejstarší památka, kostel sv. Jakuba z roku 1224. Kolem něj by…
více »
Jáchymovské peklo
Tipy na výlet
Návštěva Jáchymova a naučné stezky - Jáchymovské peklo Cesta za naší nedávnou minulostí, cesta neradostná, ale poučná.
Naučná stezka vede místy, kde v padesátých letech minulého století stály tábory, kde v nelids…
více »
Bilý Halštrov - přehrada /Weisse Elster/
Tipy na výlet
Jdeme z Aše a/přes vrch Háj kolem jeho rozhledny a poté dolů podél lyžařské sjezdovky
b/z Aše přes Vernéřov do Dolních Pasek ,kde se můžeme osvěžit výbornou minerální vodou po silničce až k vodní nádrži Bilý Halštrov
c/z Aše pěšky nebo autobusem do obce Podhradí a odtud asi 2km po silničce vedou lukami a pastvinami Výborné místo ke koupání,čistá voda,ráno klídek odpoledne…
více »
stránka 11 z 12
Doporučujeme od našich turistů
Vánoční trhy Praha
Máchovo jezero
Turistické oblasti
Výlety Česká republika
Výlety Praha a okolí (473)
Vánoční trhy Brno
Jezerní slať
Východní Morava
Výlety Jižní Čechy (829)
Výlety Brno a okolí (210)
Vánoční trhy Olomouc
Vodní nádrž Lipno
Jižní Morava
Výlety Český ráj (212)
Výlety Plzeňsko (86)
Vánoční trhy Plzeň
Propast Macocha
Hrubý Jeseník
Výlety Šumava (230)
Výlety Středočeský kraj (1072)
Vánoční trhy Liberec
Hrad Kost
Beskydy & Valašsko
Výlety Jizerské hory (212)
Výlety Vysočina (251)
Vánoční trhy Hradec Králové
Praděd
Krkonoše
Výlety Hrubý Jeseník (499)
Výlety Jižní Morava (755)
Vánoční trhy Zlín
Prachovské skály
Moravský kras a okolí
Výlety Krkonoše
Výlety Karpacz
Vánoční trhy Drážďany
Stezka v oblacích
Orlické hory a podhůří
Výlety Krušné hory
Výlety a trasy na kolo
Vánoční trhy Vídeň
Hrad Houska
Český ráj
Výlety Plzeňsko (86)
Virtuální prohlídky
Vánoční trhy Katovice
Český Krumlov
Vysoké Tatry
Treking.cz
Ochrana osobních údajů