Loading...

Šestý a sedmý den cyklocesty do Polska, Lubrza - Gorzów Wielkopolski

Cestopisy

Praktické informace a podklady k přípravě cesty viz Rady.

O Lubrze, kde jsme celý šestý den odpočívali je pojednáno v rubrice "Turistický cíl a místo". Sedmého dne jsme po snídani nasedli na kola, projeli kolem Radnice a opustili Lubrzu směrem na Staropole a Boryszyn.

Na konci Staropole jsme přejeli nepoužívanou železniční trať a přijeli do Boryszyna s dřevěným kostelem Zvěstování Panny Marie (obr. 01). Od kostela jsme pokračovali po celkem slušné asfaltové silnici do Źarzyna, kde hlavní odbočila vlevo a my jsme pokračovali rovně po vedlejší. Za lesem jsme přijeli do obce Pieski u říčky Struga Jeziorna – levého přítoku Obry.

V Pieskách jsme neměli jinou možnost, než odbočit vlevo na silnici č. 137, která je alternativou k dálnici A2 do Frankfurtu nad Odrou. Po kvalitním asfaltu, ale za hustého provozu jsme ujížděli, co to dá a oddechli si až po 3,5 kilometrech, když jsme zatočili vpravo do Templewa. Na konci Templewa jsme přejeli železniční trať a za ní, na křižovatce u křížku jeli po hlavní vpravo směrem na Goruńsko. Projeli jsme Kleszczewem, potom Goruńskem a zanedlouho přijeli ulicí Szkolnou do Bledzewu na západním břehu Obry (28 km). Na konci Szkolnej jsme odbočili vpravo do Sportowej a dojeli na náměstí - Rynek (obr. 02). Po zastávce u obchodu s potravinami (obr. 03) jsme pokračovali ulicí Sportowou přes řeku Obru do Zemska, kde jsme přejeli dálnici a po chvíli přijeli do Skwierzyny na křižovatku tvaru T. Zde jsme odbočili vpravo ulicí Gorzowskou, ve směru Zielona Góra a Poznań. Po kilometru jsme přejeli železniční přejezd a po dalších, asi 700 metrech, na křižovatce za vodárenskou věží odbočili vlevo do ulice J. Piłsudskiego, která nás zavedla do centra města. Nedbali jsme přikázaného směru a projeli pěší zónou na Rynek. Po levé ruce jsme minuli Radnici a ulicí Niepodległości přijeli na křižovatku, kde jsme uhnuli po hlavní (ul. Mostowa) vlevo, na most přes Wartu. Na Mostowej začíná podle serveru www.emapi.pl modrá turistická značka. Je to dost možné, my jsme si však žádného značení nevšimli.

Zato jsme si na druhém břehu, vlevo pod mostem všimli restaurace (obr. 04), kam jsme okamžitě zamířili. Sotva jsme usedli ke stolu nad řekou, přišel starší elegantní číšník jako z předválečné doby a po počátečním nedorozumění (považoval nás za Němce, na což jsem reagoval popudlivě) se objevil s čistým ubrusem a jídelním lístkem. Stolování bylo na úrovni (obr. 05) a jídlo skvostné. Zdeněk si dal rybí polévku, z níž vylovil obří kus libového lososího masa a já polskou specialitu, polévku źurek, který je něco jako naše kulajda nebo krkonošské kyselo. Na další chody si konkrétně nevzpomínám, ale vím, že jsme se rozplývali blahem. Zdeněk ještě požádal Jirku o obrázek piva Źiwiec (obr. 06) a pak jsme chvíli slastně trávili.

Po obědě jsme pokračovali po silnici č. 159, minuli odbočku na Międzychod a po pěti kilometrech přijeli do Murzynowa, kde jsme uhnuli vlevo, směrem na Stare Polichno. Silnice byla sice rozkopaná, ale po chodníku jsme Murzynovem projeli hladce. Dlážděná silnice (obr. 07) nás pak dovedla do Stareho Polichna (obr. 08), kde jsme zatočili vlevo na silnici č. 158 směrem na Gorzów Wielkopolski. Po pravé ruce jsme minuli hrázděný kostel sv. Antonína a po 2,5 km přijeli na most přes řeku Noteć v Santoku (obr. 09). Sjeli jsme k řece, vyhledali chatrný stín a pojedli z nouzových zásob, protože Santok vypadal jako po vymření.

Ještě jsme zvěčnili soutok Warty s Notećí (obr. 10) a pospíšili si po proudu Warty ke Gorzówu. Jirka pořád zastavoval, něco fotil a nám pomalu docházela trpělivost. Ze zdržení však vznikl asi nejhezčí obrázek celého putování – pohled na levý břeh Warty (obr. 11).

Krátká cyklostezka nás přivedla od řeky na silnici, po níž jsme podle železniční trati dojeli do Gorzówa Wielkopolskiego. Na samém jeho okraji, těsně za železničním podjezdem je hospůdka s příjemnou zahrádkou, kde si každý z nás poručil půllitr točeného. Ani nám nebylo podezřelé, že se nás paní za barem dvakrát ptala, jestli chceme opravdu točené. Pochopili jsme po prvním napití, kdy jsme se všichni zatvářili jako Adam na obrázku č. 12. Barmanka uznala reklamaci, ochotně nám vydala lahváče a my jsme s chutí doplnili tekutiny a ionty.

Od hospody jsme pokračovali po hlavní, Warszawskiej ulici a na kruháku zvaném Rondo Santockie přijeli na modrou cyklotrasu. Hned za rondem jsme uhnuli vpravo k prvnímu vytipovanému noclehu s názvem „Drugi Dom Cafe Cardamon“. V ulici Traugutta č. 4, kde měla ubytovna sídlit, byl však jenom tichý, šedivý panelák. Vrátili jsme se na Warszawskou, a po modré cyklotrase jeli dál do města. Na velké křižovatce jsme nechali odbočit vlevo čtyřproudovou ulici Władysława Jagiełły a pokračovali po cyklotrase rovně ulicí Gen. Sikorskiego přes další velkou křižovatku u mostu. Asi 400 m za ní jsme zahnuli vlevo do ulice Garbary (druhá odbočka), na další křižovatce vpravo do ulice Składowe a přijeli k nádraží, kde je v modré budově nádražní hotel - Hotel Dworcowy. Měli tu sice obsazeno, ale zažili jsme ochotu v Čechách nevídanou. Paní recepční zkušeně odhadla náš fyzický stav, ujistila se, že nejsme Němci, požádala nás o chvilku strpení a během deseti minut oznámila, že jsme očekáváni v hotelu Azyl, vzdáleném asi 1,5 km. Když jsme se vzpamatovali z údivu, vyjeli jsme podél tramvajových kolejí ulicí Dworcowou, na křižovatce přejeli další koleje a za prosklenou budovou odbočili vlevo do ulice Aleja Konstytucji 3. Maja. Projeli jsme velkou křižovatkou (vše pochopitelně po chodníku), za níž se ulice stala čtyřproudovou, minuli benzínovou čerpací stanici, za přechodem pro chodce zatočili vpravo do ulice Chopina a po 400 metrech přijeli k hotelu Azyl. Azyl je spíše ubytovna pro dělásky v bývalém oficírském hotelu. Je tam však sprcha, restaurace, a nocleh stojí 35,- zlotých na osobu.

Večer jsme se rozdělili. Jirka se Zdeňkem změkli a přesunuli se do hotelové restaurace, kdežto já a Adam jsme se vrhli do víru velkoměsta. Měl jsem neodolatelnou chuť na šašlik, rybu nebo alespoň dobrou klobásu, Adam měl podobné touhy a oba jsme se chtěli usadit v nějaké útulné hospůdce a v klidu pohovořit. CHYBA!!! Objevili jsme sice dva podniky otevřené non stop, ale jedním z nich bylo květinářství a druhým solárium! Na okraji jednoho z parků jsme uviděli otevřenou zahradní restauraci, kde byla produkce nějakých kvílečů se samohrajkami, takže praskala ve švech a nebylo slyšet vlastního slova. Znechuceně jsme se otočili a bloumali po městě, až se nám podařilo zabloudit. Na jednom rohu jsme v otevřeném obchodě s potravinami koupili nějaké pečivo a pití, sedli si na zídku před vchod a začali propadat trudomyslnosti. Když jsme po jídle dobloudili do hotelu, kamarádi ve výborné náladě opouštěli restauraci a pěli ódy na příjemnou obsluhu i kvalitu jídel.

Dnes jsme ujeli 75 kilometrů. Z Kolína pak 436.

Poslední aktualizace: 18.6.2015
Šestý a sedmý den cyklocesty do Polska, Lubrza - Gorzów Wielkopolski na mapě
fotka uživatele Forstos
Autor: Forstos
hodnotit kvalitu příspěvku | nahlásit příspěvek redakci
Sdílet s přáteli
sdílet na facebooku poslat emailem poslat messengeremposlat viberemposlat whatsappem
Byl jsem zde!
Zapamatovat

Příspěvky z okolí Šestý a sedmý den cyklocesty do Polska, Lubrza - Gorzów Wielkopolski

Turistická známka č. 537 - Muzeum Grodu Santok
Turistická známka č. 537 - Muzeum Grodu Santok
Turistická známka
Otwarte zostało 24 czerwca 1978 r. Składa się ono z dwóch części. Ekspozycja zabytków…
11.9km
více »
Turistická známka č. 556 - Mury obronne z Bramą Młyńską - Strzelce Krajeńskie
Turistická známka č. 556 - Mury obronne z Bramą Młyńską - Strzelce Krajeńskie
Turistická známka
Mury obronne zostały zbudowane w latach 1272-1290. Wzniesione zostały z nieobrobionego kamienia…
27km
více »
Barlinek, hlavní město Nordic walking
Barlinek, hlavní město Nordic walking
Město
Město Barlinek je sídlem gminy v severozápadním Polsku, v…
29.4km
více »
Park Narodowy Ujscie Warty nedaleko města Kostřín
Park Narodowy Ujscie Warty nedaleko města Kostřín
Národní park
hodnoceni 10/10
My jsme se na jeho obhlídku vy…
33.9km
více »
Turistická známka č. 545 - Ujście Warty - Rzeczpospolita Ptasia
Turistická známka č. 545 - Ujście Warty - Rzeczpospolita Ptasia
Turistická známka
Nazwa została wymyślona przez Towarzystwo Przyjaciół Słońska „Unitis Viribus”. Inicjatywa ta ma na…
34.2km
více »
Wieźa Widokowa przy Czarnowskiej Górce nedaleko města Kostřín
Wieźa Widokowa przy Czarnowskiej Górce nedaleko města Kostřín
Rozhledna
hodnoceni 10/10
Na jedné křižovatce kousek za polským městem Kostřín (Kostrzyn nad Odrą)…
37.3km
více »
Ośno Lubuskie a Kościół św. Jakuba Apostoła
Ośno Lubuskie a Kościół św. Jakuba Apostoła
Kostel
hodnoceni 10/10
Ośno Lubuskie, menší městečko, kam jsme zavítali náhodou. Ale přeci jenom jsme zastavili, abychom si prohlédli místní kostel Kościół…
38.8km
více »
Turistická známka č. 365 - Muzeum Ziemi Międzyrzeckiej im. Alfa Kowalskiego
Turistická známka č. 365 - Muzeum Ziemi Międzyrzeckiej im. Alfa Kowalskiego
Turistická známka
Muzeum w Międzyrzeczu to jedno z najbardziej urokliwych miejsc w województwie lubuskim. Na terenie…
39.6km
více »
Turistická známka č. 551 - Międzyrzecki Rejon Umocniony
Turistická známka č. 551 - Międzyrzecki Rejon Umocniony
Turistická známka
System umocnień stworzony przez Niemców w latach 1934–1944 dla ochrony wschodniej granicy (Bramy…
44.3km
více »
Turistická známka č. 338 - Zamek Joannitów w Łagowie
Turistická známka č. 338 - Zamek Joannitów w Łagowie
Turistická známka
Zamek Joannitów został zbudowany na przesmyku dwóch jezior Trześniowskiego i Łagowskiego na wzgórzu…
44.3km
více »
zavřít reklamu