Wielka Buczynowa Turnia

– nejvyšší (2182 m n.m.) štít ve skupině Buczynowych Turni v bočním hřebeni polských Vysokých Tater, kterým prochází trasa Orla Perć. Tento hřeben spojuje Świnicę (Svinicu) přes Kozi Wierch a Granaty právě s Buczynowymi Turniami. Od Buczynowych Czub (na západě) vrchol odděluje sedlo Przełęcz Nowickiego. A od Małej Buczynowej Turni (na východě) zase sedlo Buczynową Przełęc (2127 m). V hřebeni mezi Wielką Buczynową Turnią a sedlem Przełęczą Nowickiego vystupuje nevelká, ale zřetelně oddělená Budzową Igła. Ta je od samotného štítu oddělena sedélkem Budzowa Przełączka, kterým prochází trasa Orla Perć. Na jižním úbočí, je dále vidět řada skalních věžiček – nejvyšší je Buczynową Turniczką (2065 m). Jižní úbočí padají asi 310 metrovou stěnou do Buczynowej Dolinki. Severní stěna je jen o málo nižší. Ve stěnách jsou vytýčeny horolezecké trasy.

K vrcholu se dosaneme:

Po červeně značené, hřebenové trase nazývané „Orla Perć“. Trasa se většinou prochází ze sedla Zawrat přes Kozi Wierch, Granaty a Buczynowe Turnie na Krzyźne (úsek Zawrat – Kozi Wierch je totiž jednosměrný!!!). V prostoru Wielkiej Buczynowej Turni je však možný pohyb i opačným směrem ze sedla Krzyźne na Kozi Wierch. Tato atraktivní trasa má mnoho exponovaných úseků, které pomáhají překonat instalované stupačky, žebříky a řetězy. Detailně zde trasa Orlej Perci obchází vrchol hory asi o 100 m níže, jižními úbočími (klesá zde k svému nejnižšímu bodu – 2060 m). Tento exponovaný úsek pod sedlem Budzowa Przełączka je jištěn řetězy.

Čas přechodu Orlej Perci ve směru:

• Zawrat – Krzyźne – 6:40 hod.
• Krzyźne – Kozi Wierch – 3:35 hod.