Pamětní deska zříceného letadla Junkers JU 52

Špatné počasí a hory, to je postrach všech pilotů a cestujících v letadlech. Tato kombinace se po půlnoci 23. 2.1945 stala osudná posádce a cestujícím německého transportního letadla Junkers JU 52/3m. Letoun převážel zraněné vojáky z Breslau (Vroclav), která byla obklíčena Rudou armádou. Z 28 osob, které byli na palubě letadla jich 23 zahynulo. Zemřelí byli pohřbeni na hřbitově v Malé Úpě. Zajímavostí je, že trosky letadla se v místě katastrofy nacházely více než 50 let. Postupem let však turisté vrak letadla rozebírali. V roce 1998 došlo na popud starosty Malé Úpy Jiřího Škody k sesbírání trosek letadla, které byly 23. září 1998 vrtulníkem odneseny. Nejzachovalejší motor a část drobných úlomků jsou dnes vystaveny v Infocentru - Galerii na Pomezních Boudách.