Jihotyrolský Kurtatsch a jeho okolí V údolí řeky Etsch (italsky Adige) v okolí provinčního centra Bozen (Bolzano) se nachází několik zajímavých vesnic, které jsou navlečeny jako korálky na Vinné cestě (Weinstraße, Strada de vino). Od svého vzniku byli důležitými středisky pěstování révy, k čemu se v ostatních desetiletích přidružilo pěstování jablek a cestovní ruch. Jednou z vínno-jablečno-turistických vesnic je i Kurtasch (Cortaccia). Dvojjazyčné názvy jsou se dány tím, že i když jsem na území Italské republiky, tady převládá německy mluvící, tyrolské obyvatelstvo   Zatímco vinice a sady se rozprostírají zejména na nivě řeky Etsch, centrum dědiny se nachází na skalní terase nad údolím. Dominuje mu kostel sv. Virgilia, který zde stál už ve 13. stol. Hlavní náměstíčko nese jméno Josefa Schweigela, který se vyznamenal v čase napoleonských válek. Vydobyl si nejen slávu, ale i majetek. V rolnickém domě se středověkými zdmi uprostřed Kurtatscha, kde žijí jeho dědici, je jejich soukromé… V údolí řeky Etsch (italsky Adige) v okolí provinčního centra Bozen (Bolzano) se nachází několik zajímavých vesnic, které jsou navlečeny jako korálky na Vinné cestě (Weinstraße, Strada de vino). Od svého vzniku byli důležitými středisky pěstování révy, k čemu se v ostatních desetiletích přidružilo pěstování jablek a cestovní ruch. Jednou z vínno-jablečno-turistických vesnic je i Kurtasch (Cortaccia). Dvojjazyčné názvy jsou se dány tím, že i když jsem na území Italské republiky, tady převládá německy mluvící, tyrolské obyvatelstvo   Zatímco vinice a sady se rozprostírají zejména na nivě řeky Etsch, centrum dědiny se nachází na skalní terase nad údolím. Dominuje mu kostel sv. Virgilia, který zde stál už ve 13. stol. Hlavní náměstíčko nese jméno Josefa Schweigela, který se vyznamenal v čase napoleonských válek. Vydobyl si nejen slávu, ale i majetek. V rolnickém domě se středověkými zdmi uprostřed Kurtatscha, kde žijí jeho dědici, je jejich soukromé…