<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gpx version="1.1" creator="Turistika.cz - http://www.turistika.cz" xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1 http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd">
	<wpt lat="60.39696" lon="25.65741">
		<name>Obrázky nejenom z Laponska – památník finské svobodě v Porvoo ve Finsku</name>
		<cmt>Na jihozápadní straně areálu katedrály ve městě Porvoo si prohlížím památník, který tvoří vysoký hranolový sloup složený ze šesti kvádrů. Okolí památníku je hezky upravené a udržované.
Na čelní straně památníku je nápis: FÖLLO FÖR FINLANDS FRIHET 1918 KAATUIVAT SUOMEN VAPAUDEN PUOLESTA (Text kombinuje švédštinu a finštinu a měl by v překladu znamenat „Padli pro finskou svobodu“). Na dalších stranách jsou jména lidí, kteří padli za finskou svobodu ve finské občanské válce v období mezi lednem a květnem roku 1918.  Jednalo se o krvavý konflikt, boj Bílých stráží, které bojovaly proti socialistickým Červeným strážím. Bílé síly (podporované německými dobrovolníky, tzv. Jägers), které nakonec zvítězily, zastávali názor, že jejich boje byly nezbytné pro zajištění finské nezávislosti a demokratického státního uspořádání.
*
Při toulkách po…</cmt>
		<desc>Na jihozápadní straně areálu katedrály ve městě Porvoo si prohlížím památník, který tvoří vysoký hranolový sloup složený ze šesti kvádrů. Okolí památníku je hezky upravené a udržované.
Na čelní straně památníku je nápis: FÖLLO FÖR FINLANDS FRIHET 1918 KAATUIVAT SUOMEN VAPAUDEN PUOLESTA (Text kombinuje švédštinu a finštinu a měl by v překladu znamenat „Padli pro finskou svobodu“). Na dalších stranách jsou jména lidí, kteří padli za finskou svobodu ve finské občanské válce v období mezi lednem a květnem roku 1918.  Jednalo se o krvavý konflikt, boj Bílých stráží, které bojovaly proti socialistickým Červeným strážím. Bílé síly (podporované německými dobrovolníky, tzv. Jägers), které nakonec zvítězily, zastávali názor, že jejich boje byly nezbytné pro zajištění finské nezávislosti a demokratického státního uspořádání.
*
Při toulkách po…</desc>
		<link href="https://www.turistika.cz/mista/obrazky-nejenom-z-laponska-pamatnik-finske-svobode-v-porvoo-ve-finsku/detail"></link>
	</wpt>
</gpx>