Obrázky nejenom z Laponska – jazykové propletení na severu Norska Finnmark je název nejsevernějšího norského kraje. Jeho východní část je poměrně klidná a pohodová. Oproti jiným částem se jedná o Laponsko, kde nejsou takové davy turistů. Jedná se totiž o jednu z nejodlehlejších oblastí Evropy. Blízko je odtud do Ruska i Finska. A tak je jasné, že se zde mluví norsky, finsky i rusky, ale také několika sámskými jazyky na jednom místě. Ale vypadá to, že se lidé mezi sebou domluví. Ruština je slovanský jazyk, norština patří k severní větve germánských jazyků, finština a širší skupina sámských jazyků jsou řazeny do zvláštní ugrofinské větve uralské jazykové rodiny. Aby toho nebylo málo, tak zmíněných sámských jazyků se používá údajně devět a samozřejmě jsou odlišné. S angličtinou zde moc nepochodíme, tudíž mluvíme česky a rukama. A překvapivě se domluvíme. Severní sámština, jeden z devíti či deseti jazyků, kterými mluví obyvatelé Laponska, patří mezi nejpoužívanější na severu. UNESCO je všechny… Finnmark je název nejsevernějšího norského kraje. Jeho východní část je poměrně klidná a pohodová. Oproti jiným částem se jedná o Laponsko, kde nejsou takové davy turistů. Jedná se totiž o jednu z nejodlehlejších oblastí Evropy. Blízko je odtud do Ruska i Finska. A tak je jasné, že se zde mluví norsky, finsky i rusky, ale také několika sámskými jazyky na jednom místě. Ale vypadá to, že se lidé mezi sebou domluví. Ruština je slovanský jazyk, norština patří k severní větve germánských jazyků, finština a širší skupina sámských jazyků jsou řazeny do zvláštní ugrofinské větve uralské jazykové rodiny. Aby toho nebylo málo, tak zmíněných sámských jazyků se používá údajně devět a samozřejmě jsou odlišné. S angličtinou zde moc nepochodíme, tudíž mluvíme česky a rukama. A překvapivě se domluvíme. Severní sámština, jeden z devíti či deseti jazyků, kterými mluví obyvatelé Laponska, patří mezi nejpoužívanější na severu. UNESCO je všechny…