Zřícenina hradu Frýdštejna Tento hrad na vrchu, který je součástí Vranovského hřebenu, býval od svých počátků známý pod německým pojmenováním Friedenstein, což není nic divného, protože v období výstavby většiny našich hradních komplexů bylo módou dávat jim právě německé názvy, přičemž tento má znamenat cosi jako "záštita klidu" a má být odvozena od středohornoněmeckého slova "vride", což má znamenat "ohrazení" či "hradbu". Teprve později došlo k počeštění v podoby - Frydštein, Fryčtein a Frýdštejn. O jeho počátcích hovoří prof. August Sedláček takto:"Počátky hradu Frydšteina jsou úplně tmou zahaleny. Poněvadž se jméno jeho před sklonkem 14. století nikde nepřipomíná a v zápisech 14. století musilo by se vyskytovati, kdyby byl stával, lze za to míti, že založen byl teprve ve 14. století. Nejstarší nám známí držitelé blízkého okolí hradu a městečka Hodkovic, jehož právo podační vždycky patřilo pánům Frydšteinským, byli Jan starší († 1367) a Jan mladší, syn jeho z Dražic r. 1363.… Tento hrad na vrchu, který je součástí Vranovského hřebenu, býval od svých počátků známý pod německým pojmenováním Friedenstein, což není nic divného, protože v období výstavby většiny našich hradních komplexů bylo módou dávat jim právě německé názvy, přičemž tento má znamenat cosi jako "záštita klidu" a má být odvozena od středohornoněmeckého slova "vride", což má znamenat "ohrazení" či "hradbu". Teprve později došlo k počeštění v podoby - Frydštein, Fryčtein a Frýdštejn. O jeho počátcích hovoří prof. August Sedláček takto:"Počátky hradu Frydšteina jsou úplně tmou zahaleny. Poněvadž se jméno jeho před sklonkem 14. století nikde nepřipomíná a v zápisech 14. století musilo by se vyskytovati, kdyby byl stával, lze za to míti, že založen byl teprve ve 14. století. Nejstarší nám známí držitelé blízkého okolí hradu a městečka Hodkovic, jehož právo podační vždycky patřilo pánům Frydšteinským, byli Jan starší († 1367) a Jan mladší, syn jeho z Dražic r. 1363.…