Červená Třemešná Lidé si tuto malebnou obec nedaleko Miletína mnohdy pletou s jinou, jež nese podobné jméno, a to s Bílou Třemešnou. Zajímavé však je, že spolu nesousedí a již zmíněná Bílá Třemešná se nachází až u Dvora Králové nad Labem. O pojmenování samotné Červené Třemešné hovoří dílo profesora Antonína Profouse "Místní jména v Čechách. Jejich vznik, původní význam a změny. Díl IV. S-Ž" toto: "Červená Třemešná (lid. Tř. Červená, v, do Třemešny, třemeskej), ves nad vrchoviskem potoka Bystřice 3 km sev. od Hořic: 1267 villa Sthremesna (pertinet ad par. Myletin), RB. IV, 725; 1412 Machna relicta Divissii Mrzak de Miletinek donavit pro capella s. Kather. in Trzemessna, LEr. IX L 11; 1543 prodává zámek Peczku, ves Dobess, ves Trzemessna Czierwena, DZ. 44 E 7. 1654 Červená Třemošná, statek, Třemošná, z BR 12/405-406, Doskočil 220." Stejně jako u ostatních podobných názvů dochází k tomu názoru, že toto pojmenování je odvozeno od staroslovanského slova "črěmcha", což je dnešní střemcha… Lidé si tuto malebnou obec nedaleko Miletína mnohdy pletou s jinou, jež nese podobné jméno, a to s Bílou Třemešnou. Zajímavé však je, že spolu nesousedí a již zmíněná Bílá Třemešná se nachází až u Dvora Králové nad Labem. O pojmenování samotné Červené Třemešné hovoří dílo profesora Antonína Profouse "Místní jména v Čechách. Jejich vznik, původní význam a změny. Díl IV. S-Ž" toto: "Červená Třemešná (lid. Tř. Červená, v, do Třemešny, třemeskej), ves nad vrchoviskem potoka Bystřice 3 km sev. od Hořic: 1267 villa Sthremesna (pertinet ad par. Myletin), RB. IV, 725; 1412 Machna relicta Divissii Mrzak de Miletinek donavit pro capella s. Kather. in Trzemessna, LEr. IX L 11; 1543 prodává zámek Peczku, ves Dobess, ves Trzemessna Czierwena, DZ. 44 E 7. 1654 Červená Třemošná, statek, Třemošná, z BR 12/405-406, Doskočil 220." Stejně jako u ostatních podobných názvů dochází k tomu názoru, že toto pojmenování je odvozeno od staroslovanského slova "črěmcha", což je dnešní střemcha…