Advent v Pešti i Budě (25) • pt. 2 Pokračování 6.12.2025 Když už jsem se vymotali z konkatedrály (sv. Štěpán je polovičním sídlem arcibiskupa, ta druhá půlka je v Ostřihomi), trhy jen tak proběhneme. Usoudili jsme, že je nejvyšší čas svěžit hrdlo, nicméně nepozorností jsme zasedli hned v první zahrádce, kde nám předložili lahvovou třetinku. Inu výčep byl až o hospodu dál. Zrynyi útca (přeložil bych jako Zrynského ulice) míří přímo k Dunaji, což už jsme ověřili včera večer. Je ovšem nutno přeběhnout přes malý parčík, který zdobí socha Istvána Széchenyiho (nemůžu se zbavit dojmu, že každý druhý Maďar je Štěpán…). Ta tu není samozřejmě náhodou, jmenovaný gróf inicioval stavbu Szechényi lánchidu, tedy slavnému řetězovému mostu. Ta proběhla v letech 1939–49. Je to vlastně první most i díky kterému se vlastně samostatné části Buda a Pest spojila v hlavní město Uher. Most během doby utrpěl časté újmy, nejvíce asi v období 2. světové války, ale pokaždé byl opraven a vylepšen. Původní projekt je dílem… Pokračování 6.12.2025 Když už jsem se vymotali z konkatedrály (sv. Štěpán je polovičním sídlem arcibiskupa, ta druhá půlka je v Ostřihomi), trhy jen tak proběhneme. Usoudili jsme, že je nejvyšší čas svěžit hrdlo, nicméně nepozorností jsme zasedli hned v první zahrádce, kde nám předložili lahvovou třetinku. Inu výčep byl až o hospodu dál. Zrynyi útca (přeložil bych jako Zrynského ulice) míří přímo k Dunaji, což už jsme ověřili včera večer. Je ovšem nutno přeběhnout přes malý parčík, který zdobí socha Istvána Széchenyiho (nemůžu se zbavit dojmu, že každý druhý Maďar je Štěpán…). Ta tu není samozřejmě náhodou, jmenovaný gróf inicioval stavbu Szechényi lánchidu, tedy slavnému řetězovému mostu. Ta proběhla v letech 1939–49. Je to vlastně první most i díky kterému se vlastně samostatné části Buda a Pest spojila v hlavní město Uher. Most během doby utrpěl časté újmy, nejvíce asi v období 2. světové války, ale pokaždé byl opraven a vylepšen. Původní projekt je dílem…