Finkstein (Finkestein, Finkův kámen) Na severozápad od Smržovky se nachází zalesněný vrch Vyhlídka (něm. Hofeberg, 678,3 m n. m.), na jehož úpatí se nachází skalní vyhlídka Finkstein (čes. Finkův či Finkeův kámen, 689,5 m n. m.). Tento německý název se objevoval ve dvojí verzi - jako Finkstein, ale i jako Finkestein (nejen v indikační skice stabilního katastru z roku 1843, viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=skicic&idrastru=BOL322018430, ale též i v katastrální mapě z roku 1915), a to proto, že byl pojmenován podle tehdejšího majitele pozemku a statku čp. 11. Později byl vykládán i jako Pěnkavčí skála, neboť německé slovo die Fink znamená pěnkavu.Celá tato 30 m vysoká skála s balvanovitě zvětralými, hrubozrnými až porfyrickými žulami byla jako vyhlídka zpřístupněna díky smržovskému Zahradnímu a okrašlovacímu spolku (něm. Anpflanzungs- und Verschönerungsverein Morchenstern) a místní… Na severozápad od Smržovky se nachází zalesněný vrch Vyhlídka (něm. Hofeberg, 678,3 m n. m.), na jehož úpatí se nachází skalní vyhlídka Finkstein (čes. Finkův či Finkeův kámen, 689,5 m n. m.). Tento německý název se objevoval ve dvojí verzi - jako Finkstein, ale i jako Finkestein (nejen v indikační skice stabilního katastru z roku 1843, viz https://ags.cuzk.cz/archiv/openmap.html?typ=skicic&idrastru=BOL322018430, ale též i v katastrální mapě z roku 1915), a to proto, že byl pojmenován podle tehdejšího majitele pozemku a statku čp. 11. Později byl vykládán i jako Pěnkavčí skála, neboť německé slovo die Fink znamená pěnkavu.Celá tato 30 m vysoká skála s balvanovitě zvětralými, hrubozrnými až porfyrickými žulami byla jako vyhlídka zpřístupněna díky smržovskému Zahradnímu a okrašlovacímu spolku (něm. Anpflanzungs- und Verschönerungsverein Morchenstern) a místní…