Památník obětem z Českého Malína. V Pražském předměstí Žatce stojí od 14. století kostel svatého Jakuba. V 16, - 18. století býval okolo kostela hřbitov. Na upraveném oploceném pozemku u kostela dnes stojí památník tragické události v průběhu II. světové války. Těžké životní podmínky v Rakousku-Uhersku a slib carské vlády na koupi levné půdy, právo na národní školství, na vlastní samosprávu a náboženskou svobodu přimělo k vystěhování v letech 1868 – 1880 na 16000 Čechů do Volyně v carském Rusku. Roku 1871 byl od polského velkostatkáře Kazimira Sliwinského vykoupen zrušený statek Malín a pozemky byly rozprodány českým vystěhovalcům ze Žatecka, Rakovnicka a Lounska. Vznikla tak jedna z nejznámějších českých osad Český Malín. V roce 1941 byla Volyně okupována nacistickým Německem. 13. července 1943 byla Němci přepadena a vypálena obec Český Malín, všichni lidé byli upáleni v budovách zaživa. Zahynulo zde 374 volyňských Čechů. Na podzim téhož roku byla nacisty vyvražděna další česká obec Michna… V Pražském předměstí Žatce stojí od 14. století kostel svatého Jakuba. V 16, - 18. století býval okolo kostela hřbitov. Na upraveném oploceném pozemku u kostela dnes stojí památník tragické události v průběhu II. světové války. Těžké životní podmínky v Rakousku-Uhersku a slib carské vlády na koupi levné půdy, právo na národní školství, na vlastní samosprávu a náboženskou svobodu přimělo k vystěhování v letech 1868 – 1880 na 16000 Čechů do Volyně v carském Rusku. Roku 1871 byl od polského velkostatkáře Kazimira Sliwinského vykoupen zrušený statek Malín a pozemky byly rozprodány českým vystěhovalcům ze Žatecka, Rakovnicka a Lounska. Vznikla tak jedna z nejznámějších českých osad Český Malín. V roce 1941 byla Volyně okupována nacistickým Německem. 13. července 1943 byla Němci přepadena a vypálena obec Český Malín, všichni lidé byli upáleni v budovách zaživa. Zahynulo zde 374 volyňských Čechů. Na podzim téhož roku byla nacisty vyvražděna další česká obec Michna…