Velké Svatoňovice Dnes sice rozlišujeme obce Velké a Malé Svatoňovice, ale dříve šlo o jednu obec. Ta byla poprvé rozdělena na již zmíněné vsi až v roce 1826, aby byly roku 1849 opětovně sloučeny do jedné politické obce. K jejich trvalé rozluce pak došlo až v roce 1882. Ohledně vzniku pojmenování obou vsí bude nejlépe opětovně nahlédnout do díla prof. Antonína Profouse "Místní jména v Čechách. Jejich vznik, původní význam a změny. Díl IV. S-Ž", v němž se dočteme následující:"Velké Svatoňovice (ve Velkých Svatoňovicích), ves 2 km sv. od Úpice; od V. Svatoňovic 1 1/2 km vých. leží ves Malé Svatoňovice (lid. Studánka, jsem doma u Studánky, od Studánky, jdu ke Studánce, studáneckej): 1357 ad pres. Alberti de Swatonieuicz in Pertoldiuila, LC I, 27; 1359 ad pres. Alberti de Swatonouicz ad E. in Pertoldi villa, t. 109; 1545 (1533) Wismburk, hrad pustý, Aupicze mčko ..Suchowrssicze, Swatoniowicze, DZ. 7 B 3; 1736 vypsání Svatoňovských lázní, Jungman. Historie… Dnes sice rozlišujeme obce Velké a Malé Svatoňovice, ale dříve šlo o jednu obec. Ta byla poprvé rozdělena na již zmíněné vsi až v roce 1826, aby byly roku 1849 opětovně sloučeny do jedné politické obce. K jejich trvalé rozluce pak došlo až v roce 1882. Ohledně vzniku pojmenování obou vsí bude nejlépe opětovně nahlédnout do díla prof. Antonína Profouse "Místní jména v Čechách. Jejich vznik, původní význam a změny. Díl IV. S-Ž", v němž se dočteme následující:"Velké Svatoňovice (ve Velkých Svatoňovicích), ves 2 km sv. od Úpice; od V. Svatoňovic 1 1/2 km vých. leží ves Malé Svatoňovice (lid. Studánka, jsem doma u Studánky, od Studánky, jdu ke Studánce, studáneckej): 1357 ad pres. Alberti de Swatonieuicz in Pertoldiuila, LC I, 27; 1359 ad pres. Alberti de Swatonouicz ad E. in Pertoldi villa, t. 109; 1545 (1533) Wismburk, hrad pustý, Aupicze mčko ..Suchowrssicze, Swatoniowicze, DZ. 7 B 3; 1736 vypsání Svatoňovských lázní, Jungman. Historie…