Trnava (Boharyně) Jméno této obce, o níž je první zmínka z roku 1445 (uváděn rovněž rok 1447, kdy byla Trnava zmíněna jako sousední ves Boharyně), má vyjadřovat trnité místo (v roce 1447 Trnavky, roku 1530 Trnavy, v roce 1548 Trnava, roku 1694 Trnawy). Sám prof. Antonín Profous se k tomu vyjadřuje ve své knize "Místní jména v Čechách. Jejich vznik, původní význam a změny. IV. díl. S-Ž" následovně:"Trnava (v Trnavě, do Trnavy), ves 5 km jjz. od Nechanic: 1447 zájem okolo ##:a href="//www.turistika.cz/mista/boharyne/detail":##Boharyně##:/a:## a v Trnavkách, St. let. 147; 1530 tvrz .. Boharyni, vsi ##:a href="//www.turistika.cz/mista/puchlovice--1/detail":##Puchlovice##:/a:##, Trnavy, Zvíkov, Sedl. z AMV. - C V, 783; 1548 Boharyni tvrz pustú ..Trnavu, Zvíkov, Sedl. z DZ. 8 O 15; 1694 ve vsi Homyli, Puchlowiczych a Trnawech k Boharyni, DZ. 403 B 12.Jm. Trnava vzniklo příponou -ava ze subst. trn a znamenalo trnité místo. [Srov. MJ. sloven. Stanislav II/528, pol.… Jméno této obce, o níž je první zmínka z roku 1445 (uváděn rovněž rok 1447, kdy byla Trnava zmíněna jako sousední ves Boharyně), má vyjadřovat trnité místo (v roce 1447 Trnavky, roku 1530 Trnavy, v roce 1548 Trnava, roku 1694 Trnawy). Sám prof. Antonín Profous se k tomu vyjadřuje ve své knize "Místní jména v Čechách. Jejich vznik, původní význam a změny. IV. díl. S-Ž" následovně:"Trnava (v Trnavě, do Trnavy), ves 5 km jjz. od Nechanic: 1447 zájem okolo ##:a href="//www.turistika.cz/mista/boharyne/detail":##Boharyně##:/a:## a v Trnavkách, St. let. 147; 1530 tvrz .. Boharyni, vsi ##:a href="//www.turistika.cz/mista/puchlovice--1/detail":##Puchlovice##:/a:##, Trnavy, Zvíkov, Sedl. z AMV. - C V, 783; 1548 Boharyni tvrz pustú ..Trnavu, Zvíkov, Sedl. z DZ. 8 O 15; 1694 ve vsi Homyli, Puchlowiczych a Trnawech k Boharyni, DZ. 403 B 12.Jm. Trnava vzniklo příponou -ava ze subst. trn a znamenalo trnité místo. [Srov. MJ. sloven. Stanislav II/528, pol.…