Rybník Mlýnek Původně těmito místy tekla pouze říčka Melounka, jež bývala dříve nazývána jako Melonka. Ke zřízení vodní plochy v této lokalitě mělo dojít podle lidových podání v souvislosti s vybudováním panského mlýnku, jehož dávná historie však není příliš známá. Vzniknout mohl někdy ve 2. polovině 17. století, což potvrzuje místní pojmenování „Za Mlejnkem“, používané v josefinském katastru, zato v jeho předchůdci – tereziánském katastru – se žádná zmínka o Mlejnku nevyskytuje. Jediné s rybníkem uvedené pojmenování je „Na hrázi“, ale to se mohlo týkat jiného ze světských vodních ploch, nejspíše pozdějšího Obecního rybníka.V minulosti však ve ##:a href="//www.turistika.cz/mista/sveti--1/detail":##Světí##:/a:## mlýn musel být, protože při zmínce o zdejším dvoru královéhradeckého řádu německých rytířů z roku 1408 je zmíněn též mlynář a ten musel mít mlýn někde v místě Mlejnku, protože mnoho možností ohledně jeho položení ve ##:a href="//www.turistika.cz/mista/sveti--1… Původně těmito místy tekla pouze říčka Melounka, jež bývala dříve nazývána jako Melonka. Ke zřízení vodní plochy v této lokalitě mělo dojít podle lidových podání v souvislosti s vybudováním panského mlýnku, jehož dávná historie však není příliš známá. Vzniknout mohl někdy ve 2. polovině 17. století, což potvrzuje místní pojmenování „Za Mlejnkem“, používané v josefinském katastru, zato v jeho předchůdci – tereziánském katastru – se žádná zmínka o Mlejnku nevyskytuje. Jediné s rybníkem uvedené pojmenování je „Na hrázi“, ale to se mohlo týkat jiného ze světských vodních ploch, nejspíše pozdějšího Obecního rybníka.V minulosti však ve ##:a href="//www.turistika.cz/mista/sveti--1/detail":##Světí##:/a:## mlýn musel být, protože při zmínce o zdejším dvoru královéhradeckého řádu německých rytířů z roku 1408 je zmíněn též mlynář a ten musel mít mlýn někde v místě Mlejnku, protože mnoho možností ohledně jeho položení ve ##:a href="//www.turistika.cz/mista/sveti--1…