Kaple sv. Vendelína na Svinné (u Javorné na Šumavě) Na křížovatce turistických cest asi 2 km východně od obce Javorná na Šumavě v nadmořské výšce 874 metrů najdeme nově postavenou kapli sv. Vendelína. Ta byla opravena soukromým majitelem v roce 2010 . Stojí na místě původní velice zchátralé kaple. Nevím, jak dlouho tady původní kaple stála, její zasvěcení není však náhodné. Kaple stála ve středu staré šumavské obce jménem Svinná. Zástavbou to byla obec rozptýlená, což znamená, že jednotlivá stavení byla od sebe více vzdálena. Tak se dělila na Hořejší, Dolejší a Střední Svinnou. Jsme na území, kde dříve sídlili šumavští Němci, takže se vesnice nazývala Swina či Swinna. Kaple sv. Vendelína stávala v jejím pomyslném středu. Základem tady byl velký statek zvaný Sauhof. Ten je zmiňován už v 15. století a patřil k velhartickému hradu. Chovány tady byly prasata či svině. V překladu z němčiny je svině Sau.… Na křížovatce turistických cest asi 2 km východně od obce Javorná na Šumavě v nadmořské výšce 874 metrů najdeme nově postavenou kapli sv. Vendelína. Ta byla opravena soukromým majitelem v roce 2010 . Stojí na místě původní velice zchátralé kaple. Nevím, jak dlouho tady původní kaple stála, její zasvěcení není však náhodné. Kaple stála ve středu staré šumavské obce jménem Svinná. Zástavbou to byla obec rozptýlená, což znamená, že jednotlivá stavení byla od sebe více vzdálena. Tak se dělila na Hořejší, Dolejší a Střední Svinnou. Jsme na území, kde dříve sídlili šumavští Němci, takže se vesnice nazývala Swina či Swinna. Kaple sv. Vendelína stávala v jejím pomyslném středu. Základem tady byl velký statek zvaný Sauhof. Ten je zmiňován už v 15. století a patřil k velhartickému hradu. Chovány tady byly prasata či svině. V překladu z němčiny je svině Sau.…