Nahá Sofie v Augustově Při plavbě po jezeře Rospuda Augustowska nedaleko města Augustów v Podleském vojvodství jsme si všimli z vody vyčnívající sochy nahé sedící dívky nazvané Goła Zośka – Nahá Sofie (či spíše Sofka, může být ale také přeloženo jako Žofie, Žofka).Ta je tajemnou hrdinkou místních pověstí. Podle té nejvíce rozšířené, byla Sofie obyčejná dívka. O svatojánské noci pouštěla po vodě věneček, aby jí přivedl milého. Věneček se ale zasekl v rákosí, což věštilo nemanželské dítě, a když ho Sofie chtěla vyprostit, utopila se.Jiná legenda vypráví, že Sofie putovala jako markytánka v roce 1812 na východ s napoleonským vojskem. Byla ale Francouzi obviněna ze špionáže a zde na ostrohu za dramatických událostí ztratila život.Mohla by to však být také Sofie, dcera lesníka, žijící zde na řece Rospudě, která se během tzv. listopadového povstání Poláků proti ruské nadvládě, které proběhlo v letech 1830-1831, zamilovala do ruského důstojníka. A konečně, legenda vypráví také o nevěstě… Při plavbě po jezeře Rospuda Augustowska nedaleko města Augustów v Podleském vojvodství jsme si všimli z vody vyčnívající sochy nahé sedící dívky nazvané Goła Zośka – Nahá Sofie (či spíše Sofka, může být ale také přeloženo jako Žofie, Žofka).Ta je tajemnou hrdinkou místních pověstí. Podle té nejvíce rozšířené, byla Sofie obyčejná dívka. O svatojánské noci pouštěla po vodě věneček, aby jí přivedl milého. Věneček se ale zasekl v rákosí, což věštilo nemanželské dítě, a když ho Sofie chtěla vyprostit, utopila se.Jiná legenda vypráví, že Sofie putovala jako markytánka v roce 1812 na východ s napoleonským vojskem. Byla ale Francouzi obviněna ze špionáže a zde na ostrohu za dramatických událostí ztratila život.Mohla by to však být také Sofie, dcera lesníka, žijící zde na řece Rospudě, která se během tzv. listopadového povstání Poláků proti ruské nadvládě, které proběhlo v letech 1830-1831, zamilovala do ruského důstojníka. A konečně, legenda vypráví také o nevěstě…