Skutečný „Ostrov smyslů“: Ve Zhořelci u Berzdorferského jezera se v létě otevře jedinečný wellness hotel Výhled z pokojů a restaurace vede přímo na klidnou hladinu jezera Berzdorfer See, v jehož osvěžujících vodách se ochladíte rovnou po sauně. Zní to až příliš krásně, než aby to byla pravda. Přesto již od letošního léta si přesně toto budou užívat hosté „Ostrova smyslů“ – hotelu Insel der Sinne – u saského Zhořelce (Görlitz), nejrozsáhlejší památkové rezervace v Německu. V současnosti získává finální lesk 46 pokojů a apartmánů v přírodním a maritimním designu, jedinečné SPA, konferenční prostory a restaurace See Lounge. Otevření je sice plánováno na léto, ale už nyní si můžete koupit hotelové poukazy a rezervovat si pokoj na termíny od 13.7.! Restaurace bude otevřená od května. „Vytváříme tu místo, které bude oázou pro duši a naši hosté zde budou mít možnost díky zdravému pohybu, stravě a nejrůznějších procedur najít svou vnitřní rovnováhu,“ říká Ina Lachmann, která se do projektu hotelového a wellness areálu pustila se svým manželem… Výhled z pokojů a restaurace vede přímo na klidnou hladinu jezera Berzdorfer See, v jehož osvěžujících vodách se ochladíte rovnou po sauně. Zní to až příliš krásně, než aby to byla pravda. Přesto již od letošního léta si přesně toto budou užívat hosté „Ostrova smyslů“ – hotelu Insel der Sinne – u saského Zhořelce (Görlitz), nejrozsáhlejší památkové rezervace v Německu. V současnosti získává finální lesk 46 pokojů a apartmánů v přírodním a maritimním designu, jedinečné SPA, konferenční prostory a restaurace See Lounge. Otevření je sice plánováno na léto, ale už nyní si můžete koupit hotelové poukazy a rezervovat si pokoj na termíny od 13.7.! Restaurace bude otevřená od května. „Vytváříme tu místo, které bude oázou pro duši a naši hosté zde budou mít možnost díky zdravému pohybu, stravě a nejrůznějších procedur najít svou vnitřní rovnováhu,“ říká Ina Lachmann, která se do projektu hotelového a wellness areálu pustila se svým manželem…