Pěší trasa Chocholovskou dolinou (Ze Siwej Polany k chatě Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej.

1	Siwa Polana		Asfalt	0 km
	Tady jsou i velká parkoviště pro osobní vozy a autobusy. Odtud dále do doliny platí zákaz vjezdu pro motorová vozidla. Dále je možno jít pěšky, jet na kole, nebo je možno se svést silničním, traktorovým vláčkem (kolejką "Rakoń") na Polanu Hutiska. (Vláček jezdí každých 20 minut tam i zpět – cena jízdného, jednosměrná = 4 Zl - rok 2010). Pokud nemáte vlastní kolo, můžete si jej půjčit v půjčovně na Siwej Polane, nebo Polaně Hutiska. Na kole se dá dojet až k chatě na Polanie Chochołowskiej. Dále můžete použít koňské bryčky (bryczką góralską), které vozí turisty, ze Sivej Polany a hlavně z Polany Hutiska, rovněž až chatě na Polanie Chochołowskiej. Na Siwej Polane se platí poplatek za vstup do doliny. Ten platí do celého národního parku (TPN). Vstupné vybrané zde, zůstává společnosti, která v dolině hospodaří.
2	Konec Siwej Polany - připojení zelené značky zleva.		Asfalt	0.93 km
	Na konci Siwej Polany u ústí doliny, se k silnici připojí zleva zelená trasa (od rozcestí Miedzy Skalami (0:25 hod) a z osady Kiry -celkem: 0:50 hod - pokračování Drogi pod Reglami).
3	Siwiańskie Turnie		Asfalt	1.44 km
	Ve stoupajícím svahu, vpravo za potokem první, bílé vápencové skály - Siwiańskie Turnie
4	Polana Huciska		Asfalt	3.46 km
	Polana Huciska – místo kde končí traktorový vláček.
5	Niżnia Brama Chochołowska		Šotolina	3.7 km
	Vápencová, skalnatá soutěska. Na levé straně přímo pod skalami jsou veliké vývěry vody - Wywierzyska Chochołowskiego.
6	Polana pod Jaworki		Šotolina	4 km
	Polana pod Jaworki – nevelká polana s malebnými skalami.
7	Rozcestí s černou značkou (tzv. Ścieżka nad Reglami).		Šotolina	4.27 km
	Rozcestí s černou značkou (připojuje se zleva – tzv. Ścieżka nad Reglami – možno po ní dojít přes Niżnią Polanę Kominiarską (1:30 hod) a Przysłop Kominiarski na Cudakową Polanę do Doliny Kościeliskiej (celkem 2:05 hod).
8	Wyżnia Brama Chochołowska.		Šotolina	5.01 km
	Druhá skalnatá soutězka.
9	„Leśniczówki“- rozcestí se žlutou a černou trasou		Šotolina	5.29 km
	Rozcestí se žlutou a černou trasou (obě odbočují doleva , do Doliny Starorobociańskiej – obě vedou na Polanu Iwanówka (0:10 hod), kde se rozdělují: o Žlutá - pokračuje do sedla Iwaniacką Przełęcz (1:10 hod) o Černá - pokračuje přes celou dolinu -Dolina Starorobociańską do sedla Siwą Przełęcz.(2:45 hod)
10	Polana Trzydniówka		Šotolina	5.94 km
	Polana Trzydniówka - rozcestí z červenou trasou ( vede přes žleb Krowiniec a hřeben Kulawiec na Trzydniowiański Wierch (2:10 hod).
11	Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej		Šotolina	7.44 km
	Turistická chata - schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej. (u chaty je rozcestí turistických trasa a je odtud možno pokračovat k dalším cílům viz.: Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej

Výškový profil trasy

Pěší trasa Chocholovskou dolinou.

Přírodní krásy Doliny Chochołowskiej viz.: Dolina Chochołowska

Přístup do doliny (na začátek trasy):

Ze Zakopaného je možno dojet mnoha autobusovými linkami na Siwu Polanu u ústí doliny. Tady jsou i velká parkoviště pro osobní vozy a autobusy. Odtud dále do doliny platí zákaz vjezdu pro motorová vozidla. Dále je možno jít pěšky, jet na kole, nebo je možno se svést silničním, traktorovým vláčkem (kolejką "Rakoń") na Polanu Hutiska. (Vláček jezdí každých 20 minut tam i zpět – cena jízdného, jednosměrná = 4 Zl - rok 2010). Pokud nemáte vlastní kolo, můžete si jej půjčit v půjčovně na Siwej Polane, nebo Polaně Hutiska. Na kole se dá dojet až k chatě na Polanie Chochołowskiej. Dále můžete použít koňské bryčky (bryczką góralską), které vozí turisty, ze Sivej Polany a hlavně z Polany Hutiska, rovněž až chatě na Polanie Chochołowskiej. Na Siwej Polane se platí poplatek za vstup do doliny. Ten platí do celého národního parku (TPN). Vstupné vybrané zde, zůstává společnosti, která v dolině hospodaří.

Pěší trasa od parkoviště na Siwej Polane k nečastějšímu cíli - k chatě na Polanie Chochołowskiej  trvá asi  2:10 hod. (opačným směrem asi  1:50 hod.)

Podrobný popis trasy:

• Po 10 minutách na konci Siwej Polany u ústí doliny, se k silnici připojí zleva zelená trasa (od rozcestí Miedzy Skalami (0:25 hod) a z osady Kiry  -celkem: 0:50 hod - pokračování Drogi pod Reglami). Dále značka pokračuje našim směrem po silnici do doliny.
• Po dalších asi 400 metrech jsou napravo, ve stoupajícím svahu, za potokem první, bílé vápencové skály - Siwiańskie Turnie
• Po 1 hodině chůze se dostáváme na Polanu Huciska – místo kde končí traktorový vláček.
• Po 1:05 hoh. se dostáváme do úzké soutězky - Niżnia Brama Chochołowska. Na levé straně přímo pod skalami jsou veliké vývěry vody - Wywierzyska Chochołowskiego.
• Po 1:20 hod. - Polana pod Jaworki – nevelká polana s malebnými skalami.
• Po 1:25 hod. – rozcestí s černou značkou (připojuje se zleva – tzv. Ścieżka nad Reglami – možno po ní dojít  přes Niżnią Polanę Kominiarską (1:30 hod) a Przysłop Kominiarski na Cudakową Polanę do Doliny Kościeliskiej (celkem 2:05 hod)
• Po 1:35 hod – druhá soutěska - Wyżnia Brama Chochołowska.
• Po 1:40 hod - hájovny - „leśniczówki“-  rozcestí se žlutou a černou trasou (obě odbočují doleva , do Doliny Starorobociańskiej – obě vedou na Polanu Iwanówka (0:10 hod), kde se rozdělují:

o   Žlutá - pokračuje do sedla Iwaniacka Przełęcz (1:10 hod)

o   Černá - pokračuje přes celou dolinu -Dolina Starorobociańską do sedla Siwa Przełęcz .(2:45 hod)

• Po 1: 55 hod. - Polana Trzydniówka -  rozcestí z červenou trasou ( vede přes žleb Krowiniec a hřeben Kulawiec na Trzydniowiański Wierch (2:10 hod)
• Po 2:10 hod. (po 7 km) – turistická chata - Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej.

(u chaty je rozcestí turistických trasa a je odtud možno pokračovat k dalším cílům viz.: Schronisko PTTK na Polanie Chochołowskiej